Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zollare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOLLARE EM ITALIANO

zol · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOLLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zollare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ZOLLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zollare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zollare no dicionário italiano

A definição de zollare no dicionário é uma capa de relvado.

La definizione di zollare nel dizionario è coprire di zolle erbose.


Clique para ver a definição original de «zollare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZOLLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZOLLARE

zolfa
zolfaio
zolfanello
zolfara
zolfare
zolfatara
zolfatura
zolfifero
zolfigno
zolfino
zolfo
zoliano
zolla
zollata
zolletta
zollosità
zolloso
zollverein
zombare
zombata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZOLLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinônimos e antônimos de zollare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZOLLARE»

zollare zollare treccani żollare zolla żòllo zòllo giard coprire zolle erbose grandi dizionari ʒol significato repubblica ẓol cosa scopri dizionarioitaliano traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti ricoprire data zollato garzanti linguistica ʒòllo avere termine coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue anagrammi giacobbe elenco degli come zollera tratti dalla raccolta finiscono qualiparole trova zollareconsigli tracce impianto irrigazione buona primavera buon prato arrivo bella stagione sarei intenzionato finalmente realizzare impiantino italian anagrams irapl zollerà zollati zollavi zolli zomba zombare zombati zomberà zomberai zompa

Tradutor on-line com a tradução de zollare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOLLARE

Conheça a tradução de zollare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zollare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zollare» em italiano.

Tradutor português - chinês

zollare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zollare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zollare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zollare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zollare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zollare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zollare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zollare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zollare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zollare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zollare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zollare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zollare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zollare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zollare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zollare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zollare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zollare
70 milhões de falantes

italiano

zollare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zollare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zollare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zollare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zollare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zollare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zollare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zollare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zollare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOLLARE»

O termo «zollare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.499 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zollare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zollare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zollare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOLLARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zollare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zollare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zollare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZOLLARE»

Descubra o uso de zollare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zollare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
Ari. 1 . È istituita a Palermo, a spese della provincia e del comune, e col concorso dello Stato , una scuola superiore per la coltivazione delle miniere di zolfo. — Essa ha per iscopo di formare gli ingegneri delle zollare e delle relative industrie  ...
‎1873
2
Il viaggio antropologico di Carlo Levi: da eroe stendhaliano ...
Ma l'osservazione del meridionalista si rivolge qui alla critica del sistema antiquato e inumano con cui sono gestite da sempre «le zollare del bacino di Lercara, tutte dirette e in pratica possedute» da un unico padrone: Non vi sono sufficienti ...
Giovanni Battista Bronzini, 1996
3
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
40, con modifiche alla L. 2 maggio 1963, n. 28, sull'Istituto regionale della vite e del vino, pag. 143. Zollare e zolfi. — L. 30 marzo 1967, n. 31, con norme integrative alla L. 13 marzo 1959, n. 4, recante provvidenze all'industria zolflfera, pag.
Italy, Giovanni Davicini, 1967
4
Atti parlamentari
127 127 Imposta erariale sulle zollare di Sicilia riscossa nell'esercizio 1911-12 e da pagarsi al Consorzio per l'industria zolfifera (Art. 17 della legge 15 luglio 1906 , n. 333) (Spesa 140,000. » 128 128 285,000. > Corpo della Guardia di finanza.
Italy. Parlamento, 1913
5
Rivista europea
... o meccanicamente; non mai a spalla. d) In queste zollare vi è una macchina per l'eduzione delle acque : l'estrazione del minerale vi si fa a spalla. e) Come sopra. f) Cinque macchine sono impiantate per togliere le acquo da questo zollare: ...
‎1875
6
Della storia economico-civile di Sicilia, libri due, da fra ...
a manifestare esser sua Sovrana volontà, che su questo 505509' » la regola praticata sin'oggi, cioè che non sia mai lecito a chic>> chessia d'aprir delle zollare senza prima ottenere il permefifi? {la i) cotesto Tribunal del Patrimonio; su di che ...
Lodovico cavaliere Bianchini, 1841
7
L'echo armoniosa delle sfere celesti cioè la corrispondenza ...
mo carne de puorco Vossoria , mo nce vide larghe de vocca à lo sbraveiare, e pò stritte de mano à lo zollare: havimmo da morire , si si hoie, non si craie , e io dapò che campo millant'anne.puroà perdonare haggio da esserezveccote sto ...
Francesco Gizzio, 1693
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Sbocconcellare A/or zollare , Spezzuliare 5 i e a. Sbonzolarc. Crepare $ 4 G. Sborrare. Sborrare. Sborsare. Sborsare , Versare. Sborso. Sborso. Sbottonare. Spontare. Sbotloneggiare. Lottizzare. Sbracarsi. Sbracarti. Sbracato , Sbracolato.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Historie cronologiche della vera origine di tutti gl' ordini ...
Cio: Botero. ' Lucio Marineo Sion/o . rail (zollare predetto” giornalmente soura del lato vna CrqceRojs-Î Crocqrossa. DE CAVALIERI. 2.37.
‎1672
10
Lo Tasso Napoletano, zoe la Gierosalemme libberata votata a ...
(ns)De fe zollare tene caola nova. D'bor'in bor piu ß mefce,epiu ri/lretta (n)Mo nò cchiu ll'una botta Il'autra af'pctta; Si fa la pugna,efpaaa oprar mm giova: Veccole a ccurto pe (fare autra prova.Danßco'pomi,einfelloniti,e crudi Se danno co ...
Torquato Tasso, 1689

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOLLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zollare no contexto das seguintes notícias.
1
Giardini e aiuole da "adottare" a Milano: nasce l'albo degli spazi …
I "cittadini giardinieri" non dovranno quindi preoccuparsi delle spese per eliminare eventuali piante infestanti, preparare e zollare del terreno, smaltire i rifiuti, ... «Milano Fanpage, mar 15»
2
Stadio Olimpico. Cairo ora fatti sentire!
Ad agosto, di mano sua, il presidente ha sborsato 200.000 euro per ri-zollare il campo. Adesso i due concerti hanno devastato tutto e il Torino FC deve rimettere ... «Articolotre, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zollare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zollare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z