Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あ‐やつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あ‐やつ EM JAPONÊS

やつ
ayatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あ‐やつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あ‐やつ

あ‐ほう
あ‐
あ‐ぼう
あ‐
あ‐めく
あ‐もう
あ‐もく
あ‐もと
あ‐もる
あ‐もん
あ‐や
あ‐
あ‐ゆい
あ‐ゆう
あ‐りゅう
あ‐りゅうさん
あ‐りんかいすい
あ‐りんさん
あ‐れい
あ‐れつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あ‐やつ

おうぎがやつ
やつ
リアルタイム‐にゅうさ
リウマチ‐ね
リネン‐し
リポ‐たんぱくし
リンパ‐せ
リード‐かごうぶ
ルイセンコ‐がくせ
ルワンダ‐ぎゃくさ
ルーレイ‐どうく
レオナルドダビンチのほうほうじょせ
レバレッジ‐り
レーザー‐こうさいせっかいじゅ
レーシック‐しゅじゅ
ロボット‐しゅじゅ
ロマンはげいじゅ
ローマ‐びじゅ
ローマのま
ワイトモ‐どうく

Sinônimos e antônimos de あ‐やつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あ‐やつ»

Tradutor on-line com a tradução de あ‐やつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あ‐やつ

Conheça a tradução de あ‐やつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あ‐やつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あ‐やつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

哦家伙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh chico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oh guy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह पुरुष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا رجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О парень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh cara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ লোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh mec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh Lelaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh Mann
180 milhões de falantes

japonês

あ‐やつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아 놈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh chàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ பையன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे माणूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah adam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh ragazzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oh facet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про хлопець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh tip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω τύπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ag man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Åh killen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh fyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あ‐やつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あ‐やつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あ‐やつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あ‐やつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あ‐やつ»

Descubra o uso de あ‐やつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あ‐やつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あるじは秀吉
いちいち大賀変なやつだと思いつつ、「いや、火縄がどうのとは聞いとるが」と応えた。「それそれ、火縄よ火縄。あやつは火縄奉行をかって出たんだて」「火縄奉行?かって出た?」話が見えない。そもそも奉行というのはかって出てなるものなのか?「あはは。まさか。
岩井三四二, 2014
2
ピロロと愛々 - 203 ページ
我々が愉快に浼剌ど种ばたさ続けるためには、あ奴のうごゅるだんでき動きを許しておくこどは断じて出来ない」入道権「傻はあ奴に、そういう使命ど力があるどは田?ってもいなかった。あやつふかかいこどもおもまかいちょうせんかみじんえいさがね奴は不可解な ...
京都野寫楽, 2007
3
二葉亭全集 - 488 ページ
其時の政策が基で終に褸樓を出しやって、ないかく 99 くづいはゆ&しよ^いないかくできあ 4 てぎは內閣總崩れとなって所謂松隈內閣が ... 操るくと思ひよるとこあやつふうそのじつこつもやあやつゆろを、操らるゝやうな風をしながら、其實は此方で操って行く、その ...
二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910
4
怒りのぶどう(上) - 第 2 巻
が、こちらのおめえは片意地になって、そいつを押しとおさなきゃならんとくるーーああ、大へんだ、綿畑に寝そべって丶やつらに探させとくほうが、ずっと楽ってもんだよ。おまけに、ずっとおもしろいとくらやつらは腹をたてながら、何もやれやしねえ、おまけに、 ...
スタインベック/谷口陸男訳, 1961
5
自薦短編シリーズ1~4 合本:
ーーいや、競い合ったなど... ...。とは到底言えぬだろうよ。あやつが采女正さまのお側にあがったのは、たまたま年齢がたともと才覚などなかったことは、文武所の席次からも一目瞭然だった。現にわしとの競争に敗れたあやつは、ひととき ーーあやつ、わしに悪意 ...
羽太雄平, 2015
6
ポンペイ知られざる闇の住人 - 175 ページ
坂上友梨 175 亡骸 は消えた。自分で気を狂わせて自滅してくれた。後は俺様の天下だ。薬もある。最後の材料も俺様「そうか気でも狂ったのだな。とするとなんと好都合なことか!もう邪魔者じやまもの銅の悪は、混乱したように怒鳴り散らした。だ」なぜあやつが、 ...
坂上友梨, 2004
7
とまどい関ヶ原
なにせいないわい。世が治まったいまでは考えもつかぬが、そのころは百姓の子でも腕次第で大名になれたのよ。しさいあやつが世に出た子細はこうじゃ。ほつきいと一念発起し、武家奉公先を探したと。 ちょうどそのころ、わがおやじ殿が若党. 北の方さまじゃと?
岩井三四二, 2013
8
大石良雄 - 3 ページ
彼は今囘の御馳走役を淺野家に落札(十四) ,ゥ饯野の家老ぐるみ引潰して、素奴、素浪人の、編笠一盔の天せ一として與れうかい! ... 那奴彥右衛門!彼奴等が悃曝を倖ひ、思ふ様金銀を捲き上げて、而しピ 5 くなァあやつひこ. ^、んあやつらたのみさいはおもさま ...
塚原渋柿園, 1906
9
アーサー王宮廷のヤンキー
ーーやつらが戻って来るんだ。 ... ところが、そこへやって来たのがマーリンのやつで、すべてをすっかりご破算にしちゃったんだね。だってさ、あやつは頭がおかしいだの、自分で言ってることもわかっていないだのって王さまに信じ込ませておいてから、あやつの ...
マーク・トウェイン/龍口直太郎訳, 2013
10
露伴叢書 - iv ページ
出した其時傍に遊んて居た六といふ奴は仕樣校樣も無へ蟎のやうな厭な奴さ 0 をこで兄貴には氣の 6 ものときもばあ一くあやつこしやうもやうなおないややつこあ 119 9 して云ひ出せば、權次は笑つて、兄贵ほどても無え、白いことを云つたもんだ 0 過日兄贵が ...
幸田露伴, 1909

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あ‐やつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あ‐やつ no contexto das seguintes notícias.
1
特集ワイド:続報真相 安倍さん、強行採決が「民主主義の王道」?
今度は、だれもが反対できない民主主義という一番美しい名まえを借りて、こうするのがみんなのためだと言って、人々をあやつろうとするだろう>. どこか予言めいてはいないだろうか。 思い起こしてほしい。大阪市の橋下徹市長は2011年6月、自身の政治資金 ... «毎日新聞, jul 15»
2
山陰きらりキッズ 銀盤で躍動 全山陰ジュニア連覇
4月下旬(げじゅん)の平日の夜、浜田市上府(かみこう)町のアイススケート場「サン・ビレッジ浜田」に、153センチの体をしなやかに操(あやつ)り、バリエーション豊かな得意のスピンを何度も繰(く)り返す本田さんの姿(すがた)がありました。スケート靴(ぐつ)の ... «山陰中央新報, abr 15»
3
趙治勲対加藤一二三のレジェンド3番勝負が実現!予想通りのカオスに …
治勲先生のポップコーンのくだりは爆笑したw椅子に座ってる観客はみんな順番に食べた。以降、あやつがどうなったかが分からないw. — スマイル紳士@サノバウィッチ勢 (@smileshinnshi) 2015, 4月 25 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, abr 15»
4
山陰きらりキッズ 牛突き見事な手綱(たづな)さばき
島根県隠岐(おき)の島町に、約800年の伝統(でんとう)を誇(ほこ)る「牛突(づ)き」があります。牛突きとは、牛を一対一で闘(たたか)わせる闘牛(とうぎゅう)のことで、隠岐では「綱取(つなど)り」という役目の男性が、牛にかけた引き綱をたくみに操(あやつ)って ... «山陰中央新報, mar 15»
5
習主席「胡錦濤氏の轍は踏まぬ」
【大紀元日本3月12日】権力の集中を図ったり、反腐敗運動を進めてきた習近平国家主席。その裏に、前任者胡錦濤氏の教訓があったという。2010年、中央軍事委員会副主席に就任した習氏は、当時の最高指導者だった胡主席が江沢民派の操(あやつ)り人形 ... «大紀元, mar 15»
6
戦国時代、友と戦わねばならぬサブロー(小栗旬)「信長協奏曲」最終回 …
時代が違えば良き友として酒を酌み交わしていたであろう浅井長政(高橋一生)と戦をせねばならなくなったサブロー(小栗旬)は戦 ... たとえ織田の血が流れていなくても、ずっとそばにいてくれたあやつこそが、わらわにとってたった1人の信長なのじゃ」と言った。 «navicon [ナビコン], dez 14»
7
小椋康介(おぐら・こうすけ)さん 35
自分の船を買い、今年秋にひとりで 漁 ( りょう ) を始めるまでの5年間、親方に 鍛 ( きた ) えられました。 潮 ( しお ) の流れや風の読み方、船の 操 ( あやつ ) り方……。 叱 ( しか ) られっぱなしの日々に、何より大切なのは 情報 ( じょうほう ) だと学びました。 «読売新聞, dez 14»
8
山陰きらりキッズ(18) すね打ち磨き全国制覇
すねぇっ」。中部小学校(出雲市斐川町直江)の体育館に、気合のこもったかけ声が響きわたる。身長を超える長さのなぎなたを巧(たく)みに操(あやつ)る同小4年の橋垣苺佳(もか)さん(9)=出雲市斐川町福富。8月に東京であった全国少年少女武道錬成(れん ... «山陰中央新報, set 14»
9
MIBがナガシンダ!(第31回)
もう泣こうが関係ない……。 あと、自分の言ったことがうまくいかないとすぐ怒るんです……。 M.I.Bのメンバー、シムスは元々イケメンセルカを撮ってツイッターなどに載っけるほど! かっこいい人物を目指してました!!! が……。あやつがシムスに会うたび、「お前は ... «TOWER RECORDS ONLINE, ago 14»
10
山陰きらりキッズ(17) 筒操る華麗な手さばき
華麗(かれい)な手さばきで長さ1尺(約30センチ)の筒(つつ)を操(あやつ)っていく。広瀬中学校2年の石田采(あや)さん(14)=安来市広瀬町広瀬=は、民謡(みんよう)安来節の銭太鼓(ぜにだいこ)で既に、少年の部(中学生以下)の最上位資格である3段を ... «山陰中央新報, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あ‐やつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/a-yatsu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em