Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アジャクシオ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アジャクシオ EM JAPONÊS

あじゃくしお
アジャクシオ
azyakusio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アジャクシオ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アジャクシオ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ajaccio

アジャクシオ

Governo local francês \u0026 gt; Corse-de-Corse-du-Sud\u003e Ajaccio Ajaccio (francês: Ajaccio, Córsega: Aiacciu [Ayacchio], italiano: Ajaccio) é uma organização pública regional da Córsega francesa, a Córsega Comuna da ilha). É a capital do Governo Local de Corus e é a localização do escritório da Prefeitura de Corse - du - Sud. Foi uma cidade que foi libertada da Alemanha primeiro no território francês em 8 de outubro de 1943 durante a Segunda Guerra Mundial. ... フランス > コルス地方公共団体 > コルス=デュ=シュド県 > アジャクシオ アジャクシオ(フランス語: Ajaccio、コルシカ語: Aiacciu [アヤッチュ]、イタリア語: Ajaccio )は、 フランスのコルス地方公共団体、コルシカ島(コルス島)のコミューン。コルス地方公共団体の首府であり、コルス=デュ=シュド県の県庁所在地である。第二次世界大戦中の1943年10月8日、フランス領内で最初にドイツから解放された街である。...

definição de アジャクシオ no dicionário japonês

Ajaccio 【Ajaccio】 É uma cidade portuária na parte ocidental do território francês a oeste do Mediterrâneo, na Córsega. Prefeitura capital da Córsega do Sul. A base de economia e distribuição da ilha ao lado de Bastia. Conhecido como o tecido de Napoleão I, são o local de nascimento de Napoleão, o Memorial Napoleão na prefeitura e o Museu Fesh com uma coleção de pinturas italianas. アジャクシオ【Ajaccio】 地中海西部にあるフランス領の島、コルシカ島の西部にある港湾都市。コルス‐デュ‐シュド県の県都。バスチアと並ぶ同島の経済と流通の拠点。ナポレオン1世の生地として知られ、ナポレオンの生家、市庁舎内のナポレオン記念館のほか、イタリア絵画のコレクションを有するフェッシュ美術館がある。
Clique para ver a definição original de «アジャクシオ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アジャクシオ

アジテート
アジ
アジドチミジン
アジネッリ‐の‐とう
アジノール
アジピン‐さん
アジメール
アジャイル
アジャイル‐かいはつ
アジャイルソフトウエア‐かいはつ
アジャスター
アジャスタブル
アジャスト
アジャンタ
アジ
アジュダ‐きゅうでん
アジュダビヤ
アジュディケーション
アジュバント
アジュマン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アジャクシオ

アスペクト‐レシオ
アラッシオ
アールアンドディー‐レシオ
インタレスト‐カバレッジ‐レシオ
インフォメーション‐レシオ
イールド‐レシオ
キュー‐レシオ
ギア‐レシオ
ギアリング‐レシオ
クローズド‐レシオ
コンバインド‐レシオ
サン‐イグナシオ
シャープ‐レシオ
セネシオ
シオ
デットサービス‐レシオ
パワーウエート‐レシオ
ビービー‐レシオ
ペグ‐レシオ
ボニファシオ

Sinônimos e antônimos de アジャクシオ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アジャクシオ»

Tradutor on-line com a tradução de アジャクシオ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アジャクシオ

Conheça a tradução de アジャクシオ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アジャクシオ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アジャクシオ» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿雅克肖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ajaccio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ajaccio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ajaccio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أجاكسيو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аяччо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ajaccio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ajaccio, কর্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ajaccio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ajaccio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ajaccio
180 milhões de falantes

japonês

アジャクシオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아작시오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ajaccio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ajaccio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஜக்ஸிஓ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अजॅक्सिओ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ajaccio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ajaccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ajaccio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аяччо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ajaccio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αζαξιό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ajaccio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ajaccio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ajaccio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アジャクシオ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アジャクシオ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アジャクシオ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アジャクシオ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アジャクシオ»

Descubra o uso de アジャクシオ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アジャクシオ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世界のサッカーエンブレム完全解読ブック - 148 ページ
右側の柱を支えるライオンのモチーフは、アジャクシオ市の紋章のー部で、コルシカの貴族コロンナ家の紋章に起源を持っ。アジャクシオの名前はトロイ戦争の英雄「八 1 ^」(アジャックス)に由来している。アジャクシオは、あのナポレオンの出身地として歴史的に ...
斉藤健仁, ‎野辺優子, 2005
2
世界途中下車の旅
釣り糸を垂れる老人にたずねると、「コルシカ島のアジャクシオ港行きだよ。明日の朝は、もうコルシカ島さ」と、教えてくれた。アジャクシオといえば、ナポレオン・ボナパルト生誕の地である。ワーテルローの戦いで、ナポレオン軍が大敗を喫した相手が英国軍であっ ...
櫻井寛, 2003
3
大岡昇平全集 - 第 15 巻 - 431 ページ
フィンランドでの講演の帰途、ナボレオン、メリメの资料*査のため、アジャクシオ、コルチ、パスティアを訪れた時の紀行で、『海』一九七二年一月号より五月号に速載された。中公新書版にはコルシカ史を溉述した「島」を収録しているが、本卷では除き、冒頭に「 ...
大岡昇平, 1996
4
反ナポレオン考 - 103 ページ
ボルゴ家はボナパルト家とは遠縁関係にあり、アジャクシオにあるナポレオンの生家の三階には、当時、従姉マリア・ボッシの嫁したボルゴ家の人びとが居住していた。したがってナポレオンやジョゼフはアンドレとは幼友達だし、アンドレの学資を出したのは ...
両角良彦, 1991
5
彼も人の子ナポレオン: 統率者の內側 - 39 ページ
例外的に山中を縫って島を横切る道もあるが、険路向きの自動車レ I スに使われるほど、狭で、あとは黒々とした島影だけが続く。ほんとうに人々が住んでいるのかと思わせる暗さである。夜ともなると、アジャクシオ近くのそうした道が、波に漂う夜光虫の列のよう ...
城山三朗, 1996
6
世界史・驚きの真相
ところが彼が八月末、コルシカ島のアジャクシオ港にヨットで立ち寄ったときのことである。酒場でグラスを傾けていると、ひとりのサングラスの男が近づいてきて、こう言った。「ベーカーさんだね?命が惜しかったら、今すぐここを引き上げたほうが身のためだよ」 ...
桐生操, 2002
7
ナポレオン大いに語る
ところがある陰謀、ある気分が、私を他の道に誘導したのた。私は最後にはエルバ島に送られる道を選んでしまった。私が最初のコルシカ支配の理念にしたがっていたら、きっと今頃はアジャクシオ(コルシカ西岸の町)に鳳樹したであろう。私がいつかはコルシカで ...
フリードリヒ・ジーブルク, 2013
8
おいしいパリ暦: - 85 ページ
... 脂の香ばしさが深まる。これを肴に地酒のパトリモニオの赤を傾けていると、アジャクシオとバスチアを結び、島を縦断し'て走るコルシカ鉄道の車両。単線で両側に山が迫る、 A0m ここがパレ・ロワイヤルとは思えなくなって.
稲葉由紀子, 2011
9
耳が喜ぶフランス語: - 143 ページ
アジャクシオでのナポレオン誕生前年の 1768 年、コルシカ島はフランス領となりました。コルシカ島へは、マルセイユ、トゥーロンまたはニースからフェリーで行くことができます。飛行機で行くことも可能ですが、面白味は劣ります。コルシカ島では、高地牧畜農業 ...
Christian Kessler, ‎山下利枝, 2013
10
御母堂物語: 歴史を創った偉人の母17人 - 193 ページ
戦いに敗れシャルル夫妻はアジャクシオ市に帰って悶々の日を過ごしたが、コルシカにははや仏国の政治が敷かれ、地上にはやがて平和が訪れた。そんな中でレティチアは出産期を迎えた。ナポレオンの誕生一七六九年八月十五日レティチアは教会に行って、 ...
田井友季子, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アジャクシオ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アジャクシオ no contexto das seguintes notícias.
1
WRCコルシカ:事前情報 復活する1万コーナーの名門ターマック戦
WRCフランス戦が、7年ぶりに地中海のコルシカ島に戻ってきた。島の首都アジャクシオの西海岸で10月1日にセレモニアルスタートを行った後、日曜日にも同じ場所でフィニッシュを迎える。島を網羅するようにルートが構成され、金曜日のオーバーナイト ... «合同会社サンク, out 15»
2
ワンダーボーイを紹介:ジャン=ケビン・オーギュスタン
パリのローラン・ブラン監督は、第2節のガゼレク・アジャクシオ戦でもハビエル・パストーレではなく、オーギュスタンを先発に抜擢した。UEFA.comが欧州のワンダーボーイを毎週紹介するこのシリーズ、今回はパリのアカデミーで育った18歳のストライカーを ... «uefa.com, ago 15»
3
PSG、イブラ&ディ・マリア欠場 ローマ移籍間近のディーニェもメンバー外
パリ・サンジェルマン(PSG)は16日、リーグアン第2節でガゼレク・アジャクシオと対戦する。ローラン・ブラン監督は前日会見で、FWズラタン・イブラヒモビッチが引き続き欠場すると明かした。MFアンヘル・ディ・マリアもメンバー外となっている。 負傷で開幕戦を ... «Goal.com, ago 15»
4
メキシコ代表GKオチョア、マラガ移籍目前…障壁はEU外選手枠か
フランスのアジャクシオに所属するメキシコ代表GKギジェルモ・オチョアのマラガ移籍成立が迫っている。メキシコ紙『エル・ ... 同紙は、オチョアはアジャクシオから金銭面に配慮した好条件のオファーを受けたものの、拒否したと報道。リーガ・エスパニョーラでの ... «SOCCER KING, jul 14»
5
オチョア オランダ戦で神セーブ再現だ「もっと上まで」
勝つのは1次リーグ最少タイの1失点のGKを擁するメキシコか。それとも、単独最多10得点の決定力を誇るオランダか。29日(日本時間30日)に決W杯勝トーナメント1回戦でオランダと対戦するメキシコのGKギジェルモ・オチョア(28=アジャクシオ)が27日( ... «スポーツニッポン, jun 14»
6
オチョア アジャクシオ退団へ、ビッククラブから熱視線?
メキシコ代表GKオチョアはフランス1部のアジャクシオで今季37試合に出場するなどレギュラーとして活躍したが、チームは最下位で来季2部降格が決定。6月末で3年契約が満了するため、移籍が確実視されている。 本人はフランス紙レキップに「欧州CLで ... «スポーツニッポン, jun 14»
7
アジャクシオ・オチョア、去就に関し「複数のオファーを検討している」
シーズン終了後にアジャクシオとの契約が満了するオチョアは、以下のようにコメントしている。イギリス『メトロ』が伝えた。 「異なる国から届いた複数のオファーを検討している。3年間フランスでプレーし、リーグアンに関われてよかった。だけど、ほかの国でも挑戦 ... «サンケイスポーツ, abr 14»
8
モナコ、パリの今節優勝決定を阻止
最下位のACアジャクシオは、ジュシエにゴールを許してFCジロンダン・ボルドーに先制されながらも、終盤にメフディ・モステファが豪快に決めて追いつき、降格決定を少なくとも24時間は先送りすることができた。しかし、13日の試合でEAギャンガンが勝利を収め ... «uefa.com, abr 14»
9
ビエルサ氏、マルセイユ新監督の有力候補?
4日に行われたリーグアン第32節アジャクシオ戦には3-1の勝利を収めたが、現時点で6位に位置し、チャンピオンズリーグ出場権が得られる3位以内は厳しくなっているマルセイユ。ジョゼ・アニゴ監督の後任として、過去にアルゼンチン代表やチリ代表も率いた ... «ゲキサカ, abr 14»
10
マルセイユ、レンヌに敗北
降格ラインのすぐ下のバランシエンヌFCが最下位ACアジャクシオとのホームゲームを2-3で落としたため、エビアンはその差を3ポイントに広げることができた。アジャクシオではイッサ・バラジが残り3分で2ゴールを決め、試合をひっくり返している。FCナントはPK ... «uefa.com, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アジャクシオ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ashikushio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em