Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おう‐ちょく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おう‐ちょく EM JAPONÊS

おうちょく
outyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おう‐ちょく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おう‐ちょく

おう‐だく
おう‐だつ
おう‐だん
おう‐ち
おう‐ちゃく
おう‐ちゅう
おう‐ちゅう‐ぎん
おう‐ちょ
おう‐ちょうけい
おう‐ちょうめい
おう‐
おう‐てい
おう‐てき
おう‐てっこう
おう‐てつ
おう‐てん
おう‐
おう‐とう
おう‐とつ
おう‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おう‐ちょく

さん‐ちょく
‐ちょく
しっ‐ちょく
しゅ‐ちょく
しゅく‐ちょく
しん‐ちょく
じっ‐ちょく
じゅうに‐ちょく
じゅん‐ちょく
すい‐ちょく
せい‐ちょく
そっ‐ちょく
そば‐ちょく
ちっ‐ちょく
ちゅっ‐ちょく
ちょく‐ちょく
てき‐ちょく
‐ちょく
にっ‐ちょく
‐ちょく

Sinônimos e antônimos de おう‐ちょく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おう‐ちょく»

Tradutor on-line com a tradução de おう‐ちょく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おう‐ちょく

Conheça a tradução de おう‐ちょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おう‐ちょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おう‐ちょく» em japonês.

Tradutor português - chinês

王政吴作栋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El rey Chok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The king Chok
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजा चोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملك تشوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Король Чок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O rei Chok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজা Chok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le roi Chok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

King Chok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der König Chok
180 milhões de falantes

japonês

おう‐ちょく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오우 쵸크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

King Chok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vua Chok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிங் சோக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजा Chok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kral Chok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il re Chok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Król Chok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Король Чок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Regele Chok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο βασιλιάς Chok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die koning Chok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kungen Chok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kongen Chok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おう‐ちょく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おう‐ちょく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おう‐ちょく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おう‐ちょく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おう‐ちょく»

Descubra o uso de おう‐ちょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おう‐ちょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国人名辞典: 古代から現代まで - 68 ページ
おうちょく王直(?-にら!!!裹靖 361】ワン'ズ一明代の海寇の首領、密貿易業者。徽州,飲(しょう〗県(安徽省)出身。号は五峰。五島、平戸に拠り徴王と号して倭寇を指揮し、連年中国の沿海地を荒し回った。おうちょく王直(じァリ供武^(-"《ュく天順 6リワン'ズー明代の ...
日外アソシエーツ, 1993
2
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
... ないが、そのような兄唐な皇帝しゅちゅうちょうようは彼の強力な指導力・統制力があってはじが少なぼんようせいと専横を欲しいままにした宮臣官として正統帝時代の王振( ?〜 1449 年)、成化帝時代の江直、正徳帝時代の劉躍てんけいていぎちゅうけん( ?
島崎晋, 2000
3
学び直す日本史中・近世編
おうちょくてんしょう倭題における実力者の一人、明の王直が捕らえられると、後期倭冠も衰退し始めます。そして一五八八(天正十とよとみひでよしかいぞくとりしまりれい一ハ)年に豊臣秀吉が発した海賊取締令により、ついにその活動は途絶えます。 都振 5 一 ...
日本博学倶楽部, 2011
4
戦国武将の意外なウラ事情: 英雄たちの「秘められた事実」
おうちょく〇)年編纂の『寧波府志』の記述などから、この時期に中国の仙頭湾で活動していた闘魎の有力な頭目・玉直と五峯は、同一人物と考えられるのだ。正直は鋼聯し御つ出身の中国人で、日本の平戸や福江島に屋敷を構え、海を渡って中国沿岸を荒らし ...
日本博学倶楽部, 2004
5
[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻
... ルビコンを前にして、なおしばらく静め躍ったあと、自分を離砲つ御する惧適にたいし、力強く渕暁を言い放った。「識は撤げられた」と。とつにゅう以後ローマは、海外の属州を巻き込んで、内戦へと突入することになる。 ぶんめいこんにちきょうじゅせいおうちょく.
ユリウスカエサル, 2013
6
チームひとり - 28 ページ
じゅんせんぱいあちゅうおうちょくげきひろみとくいからだしょうめんあいもう一度ー・全体重をのせるようにしてラケットを振り切ると丶ボールは強烈なスピー広海は今度はフォア側にドライフを打ったたんたんと純先輩は返してくるよしいちどぜんたいじゅうふききょう ...
吉野万理子, 2009
7
佐幕派史談 - 205 ページ
大船主,五峰おうちょくおうちょくふごとうふくえじ 1 王直、または汪直という怪傑が、はじめて日本の地を踏んだのは、五島列島の一っの福江島でありました。福江島へやって来た汪直は季節風に翻弄されて、漂着したのれもなければ、コロンブスがジパング(日本 ...
長谷川伸, 1976
8
朱印船 - 24 ページ
おうちょく王直の活躍なかでも有名なのは、許兄弟の三男,許棟の会計係として双稱にあらわれた王直である。王直は一五四〇年に広東に行き、船を造って、硫黄,糸,綿のような禁制品をもって日本,シャム,西洋(インドシナ半島の国々)などの国と五、六年のあいだ ...
永積洋子, 2001
9
仏教和讃御詠歌全集 - 第 2 巻 - 50 ページ
と示してぞ 0 阿闍世王は瞋^してあじやせおうし人ぬ七重の室に閉られきじゅうむろとじ^仙ん殺| 0 の報ひにはせんに^せっ^いむく宿因其期を待ずしてしゅくいんその一」また 0 頻^娑羅王勅せしめびんばしやらおうちょく安楽世界を選ばしむあんらくせか; ;え^光台現 ...
武石彰夫, 1985
10
「為政三部書」講義: 中国古典「三事忠告」の行動指針
訟ヲ害ク者、誠二ヨクコレヲオウチョクサトノフタト開クニ任直ヲ以ッチシ、コレヲ暁スニ利害ヲ以ッテスレバ、塊ジ服シ、両ツナガラ釈ケテ退カザル者アルコトスクナウガンコソソノカユルトラ鮮、ソ。タダソノ心、獲ル所ヲ利トシ、ソノ是非ヲ含糊シ、陽二解イテ陰ニ喉 ...
守屋洋, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おう‐ちょく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/choku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em