Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "エンジン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE エンジン EM JAPONÊS

えんじん
エンジン
enzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA エンジン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «エンジン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Motor

エンジン

O motor possui o seguinte uso. ... エンジン(engine)は、以下の用法がある。...

definição de エンジン no dicionário japonês

Engine 【engine】 1 Equipamento que gera continuamente energia mecânica. Há um motor de combustão interna e um motor de combustão externo. Motor a gasolina para automóveis, etc. Mover. Primeiro motor. 3 (metaforicamente) a capacidade de mover as coisas e avançar. Poder de condução. エンジン【engine】 1 機械的エネルギーを継続的に発生させる装置。内燃機関と外燃機関がある。自動車のガソリンエンジンなど。発動機。原動機。3 (比喩的に)物事を動かし、前へ進める力。原動力。
Clique para ver a definição original de «エンジン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM エンジン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO エンジン

エンシレージ
エンジェル
エンジェルこうじ
エンジニア
エンジニアリング
エンジニアリング‐セラミックス
エンジニアリング‐プラスチック
エンジニアリング‐ワークステーション
エンジャメナ
エンジョイ
エンジン‐オイル
エンジン‐ブレーキ
エンジン‐マネージメント‐システム
エンジンが掛かる
エンジンコントロール‐ユニット
エンスー
エンスージアスティック
エンゼリー
エンゼル
エンゼル‐けいすう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO エンジン

オイル‐エンジン
ガジェット‐エンジン
ガス‐エンジン
ガソリン‐エンジン
ガソリンちょくふん‐エンジン
グラフィック‐エンジン
グラフィックス‐エンジン
サーチ‐エンジン
ジェット‐エンジン
ジオメトリー‐エンジン
スターリング‐エンジン
スチーム‐エンジン
セラミック‐エンジン
ソーラー‐エンジン
ターボジェット‐エンジン
ターボファン‐エンジン
ターボプロップ‐エンジン
チョンジン
ディレクトリーがた‐けんさくエンジン
ディーゼル‐エンジン

Sinônimos e antônimos de エンジン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «エンジン»

Tradutor on-line com a tradução de エンジン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE エンジン

Conheça a tradução de エンジン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de エンジン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «エンジン» em japonês.

Tradutor português - chinês

发动机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Engine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محرك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двигатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইঞ্জিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Engine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Motor
180 milhões de falantes

japonês

エンジン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엔진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

engine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எஞ்சின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंजिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

motor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

motore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

silnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двигун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηχανή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enjin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de エンジン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «エンジン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «エンジン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre エンジン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «エンジン»

Descubra o uso de エンジン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com エンジン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
自動車エンジン工学
エンジン工学の権威による定番テキスト
村山正, ‎常本秀幸, 2009
2
30km/lを実現したマツダの新エンジンの秘密に迫る!
燃費のいいクルマといえば真っ先に思い浮かぶのがハイブリッドカーだが、実はハイブリッドのようにモーターのアシストがなくても、まだまだエンジンの効率は上げられる。そ ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
3
初めて学ぶ基礎エンジン工学
自動車の中核をなすエンジンについて概説
長山勲, 2008
4
E、Cクラスに大本命CGIエンジンを搭載
M・ベンツの次世代ガソリンエンジン、CGIを搭載したモデルがCクラスとEクラスに追加されました。一部モデルはエコカー減税にも対応する、最新環境対応技術を採用したその走り ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
5
スバルの水平対向エンジンが21年ぶりにリニューアル!
熱心なファンが多いスバル。その大きな魅力となっているのが搭載される水平対向エンジンだが、そのエンジンが実に21年ぶりにフルモデルチェンジを受けた。従来のエンジンに ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
6
検索エンジンの検索結果を変える方法
Yahoo!やGoogleの検索結果に表示される文章のことを「スニペット」と言います。このスニペットはどうやって表示されるのでしょうか。変える方法はあるのでしょうか。(総合情報 ...
All About 編集部, ‎水谷哲也, 2013
7
新型ボクサーエンジンを積んだフォレスターの走り
じつに21年ぶりのフルモデルチェンジとなったボクサーエンジン。まずフォレスターの2.0L ...
All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013
8
夢の将来エンジン-技術開発の軌跡と未来へのメッセージ-: gijutsu kaihatsu no kiseki to ...
エンジンを金属ではなく耐熱温度の高い瀬戸物(セラミックス)で作り、エンジンの熱効率を画期的に高めることを考えた人がいた。アメリカのカミンズというディーゼルエンジンメーカーの日系 2 世のエンジニア、ロイ'力モ氏がその人である。彼がこのセラミック ...
神本武征, 2009
9
よくわかる最新電気自動車の基本と仕組み: エンジン車との「ちがい」はなにか EVの現在を知る
モーターとバッテリー、インバータ、充電インフラ、電気自動車をビジュアルに解説。
御堀直嗣, 2011
10
三菱航空エンジン史: 大正六年より終戦まで, 1915-1945
戦後60年、明かされた三菱航空技術の軌跡。過酷を極めたエンジンの大出力、高性能化の要求に取り組んだ三菱技術者たち苦闘の記録。
松岡久光, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «エンジン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo エンジン no contexto das seguintes notícias.
1
VW グループの排ガス問題、ガソリンエンジンにも拡大
一部ディーゼルエンジンに、排ガス試験を不正にクリアする違法なソフトウェアを搭載していたフォルクスワーゲングループ。この問題が、 ... なお、フォルクスワーゲングループは、CO2性能に問題があるガソリンエンジンの詳細を明らかにしていない。結果次第 ... «レスポンス, nov 15»
2
排ガス不正「3リットルエンジンでも」 米当局発表、VWは否定
【11月3日 AFP】ドイツ自動車大手フォルクスワーゲン(VW)が排ガス規制を不正に逃れるための装置をディーゼル車に搭載していた問題で、米環境保護局(EPA)は2日、先に不正が判明したエンジンよりも大きな排気量3リットルのエンジンにも同じ装置が搭載 ... «AFPBB News, nov 15»
3
マツダ「もう一度、来る」 ロータリーエンジン復活へ
[PR]. マツダは28日の東京モーターショー内覧会で、2012年以来途絶えていた同社の代名詞「ロータリーエンジン」(RE)の復活を発表した。2ドアスポーツカーの試作車「RX―VISION(ビジョン)」に搭載し、近い将来の市販を念頭に改良を続けるという。 «朝日新聞, out 15»
4
VW、別のエンジンは不正対象外 1100万台より増えず
【フランクフルト=加藤貴行】独フォルクスワーゲン(VW)は22日、排ガス試験の不正に絡み、新たに違法ソフトウエア搭載の有無を調べていたディーゼルエンジン「EA288」は不正の対象外だったと発表した。このエンジンは2012年から投入したが、欧州 ... «日本経済新聞, out 15»
5
トヨタ、2050年「脱エンジン」宣言の狙い
自動車業界のトップ企業であるトヨタが脱エンジンを明確に打ち出した。 トヨタは10月14日、2050年に向けた環境に対する取り組み「トヨタ環境チャレンジ2050」を発表した。その目玉が、2050年にトヨタが世界で販売する新車の走行時CO2排出量(平均)を10年 ... «東洋経済オンライン, out 15»
6
マクラーレン、ホンダのアップグレード版エンジンは「予想以上」
マクラーレンは、F1ロシアGPの金曜フリー走行でフェルナンド・アロンソのマシンに投入されたホンダのアップグレード版エンジンが ... マクラーレン・ホンダのレーシングディレクターを務めるエリック・ブーリエは、新エンジンのデータについて「非常にポジティブだっ ... «F1-Gate.com, out 15»
7
メルセデス・ベンツ「C220d」は尿素水を用いるディーゼルエンジンで登場!
今回ワタクシが参加したのは、メルセデス・ベンツの中核モデル「Cクラス」に新たにディーゼルエンジンを搭載する「C220d」の発表会。 00. 発表の舞台となったのは、メルセデス・ベンツの六本木にブランド発信地としてオープンしたメルセデス・ベンツ コネクション。 «クリッカー, set 15»
8
フェルナンド・アロンソ、レース中に怒りの無線 「GP2のエンジンかよ!」
フェルナンド・アロンソが、鈴鹿サーキットで開催されているF1日本グランプリのレース中、ホンダのエンジンのパワー不足への不満をぶちまけた。 12番グリッドからスタートした ... そんな戦いに業を煮やしたフェルナンド・アロンソは「GP2のエンジンかよ! GP2だ! «F1-Gate.com, set 15»
9
情報BOX:ディーゼルエンジンとVW「不正ソフト」の仕組み
以下にディーゼルエンジンについて、また、米環境保護局(EPA)とカリフォルニア州の排ガス規制に対する不正を回避するためVWが使用 ... ディーゼルエンジンは、ガソリンエンジンと比べて圧縮圧力が高く、燃料は点火プラグがなくても自然着火し燃費が良い。 «ロイター, set 15»
10
ホンダ:新しいエンジンのセットアップを進める / F1イタリアGP 初日
ホンダのF1プロジェクト総責任者を務める新井康久が、マクラーレン・ホンダのF1イタリアGP初日のフリー走行を振り返った。 新井康久 (ホンダ F1プロジェクト総責任者) 「FP1は両マシンに新ICEを搭載し、計画通りの走行プランでレースに向けたマシンの ... «F1-Gate.com, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. エンジン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/enshin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em