Significado de "ぶらんこ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぶらんこ EM JAPONÊS

ぶらんこ

buranko

O QUE SIGNIFICA ぶらんこ EM JAPONÊS

Swing

ブランコ

Swing é um equipamento de jogo com uma estrutura em que uma placa de assento é pendurada horizontalmente de correntes e árvores com correntes e cordas. É classificado como um brinquedo tipo swing. ...

ブランコは、座板を支柱や樹木から鎖や紐などで水平に吊るした構造の遊具。揺動系遊具に分類される。...

definição de ぶらんこ no dicionário japonês

Ramal "【鞦韆】" Palavras feitas de palavras miméticas como "Burari" "Ramo" ou similar "Uma ponte pendurada com duas cordas e correntes, brincando com balanços para frente e para trás sobre ela. Furakako. Gunsmith. "Season Spring"

ぶらんこ【鞦韆】 《擬態語「ぶらり」「ぶらん」などからできた語か》2本の綱や鎖で横木をつり下げ、それに乗って前後に揺り動かして遊ぶもの。ふらここ。しゅうせん。《季 春》

TRADUÇÃO DE ぶらんこ

Conheça a tradução de ぶらんこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぶらんこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶらんこ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 飞人
• Tradutor português - espanhol: trapecio
• Tradutor português - inglês: Trapeze
• Tradutor português - hindi: ट्रापेज़
• Tradutor português - arabe: أرجوحة
• Tradutor português - russo: трапеция
• Tradutor português - português: trapézio
• Tradutor português - bengali: একটি সুইং
• Tradutor português - francês: trapèze
• Tradutor português - malaio: Trapeze
• Tradutor português - alemão: Trapez
• japonês: ぶらんこ
• Tradutor português - coreano: 그네
• Tradutor português - javanês: trapeze
• Tradutor português - vietnamita: hình thang
• Tradutor português - tâmil: ட்ரபேஸ்
• Tradutor português - marata: ट्रापिझ
• Tradutor português - turco: trapez
• Tradutor português - italiano: trapezio
• Tradutor português - polonês: trapez
• Tradutor português - ucraniano: трапеція
• Tradutor português - romeno: trapez
• Tradutor português - grego: τραπέζιο
• Tradutor português - africâner: trapeze
• Tradutor português - sueco: trapets
• Tradutor português - norueguês: Trapeze

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶらんこ»

Descubra o uso de ぶらんこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶらんこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ぶらんこの歌 - 83 ページ

井上伝路. 著者プロフィール本名井上傅次 1917 年(大正 6 年)大分県に生まれる県立中津中学を経て、最終校大分高商ぶらんこの ... 8 - 728265 印刷所株式会社ユニックス者者所ラ?ノィ VI 発発 ぶらんこの歌 138^14-8355-5279-2 井上傳路(いのうえでんじ)

井上伝路, 2003

鞦韆(ぶらんこ): 橋本治短篇小説コレクション

おぞましくも淫らな禁断の性愛を、あらゆる文学技法を駆使して描いた衝撃の小説集。少年モデルとカメラマン、作家夫人とファンの少年、欲求不満の裕福な人妻、猟奇趣味を持 ...

橋本治, 2006

ぶらんこギーコイコイコイ

ひとりぼっちのぶらんこは、動くとギーコギーコと音がします。でもね本当は雲まで届くすごいぶらんこなんですよ。あるとき雲のソフトクリーム屋さんを見つけたぶらんこは、 ...

角野栄子, 2010

ぶらんこの星

ニューギニアの前線で見た地獄を、女性の視点で濾過して描いた異色の戦記

有田美津枝, 2010

ブランコのむこうで

ある日学校の帰り道に、もうひとりのぼくに出会った。鏡のむこうから抜け出てきたようなぼくにそっくりの顔。信じてもらえるかな。ぼくは目に見えない糸で引っぱられるよう ...

星新一, 1978

ブランコ乗りのサン=テグジュペリ

『ミミズクの夜と王』の著者が選んだ物語のフロンティア! 堂々、開演。

紅玉いづき, 2013

ぶらんこ乗り

ぶらんこが上手で、指を鳴らすのが得意な男の子。声を失い、でも動物と話ができる、つくり話の天才。もういない、わたしの弟。―天使みたいだった少年が、この世につかまろ ...

いしいしんじ, 2004

見直そう!自立心と体を育てるブランコ

ブランコの効果、ご存じですか?発達を促進し、判断力・決断力・体力を育むブランコを通じて元気な子どもを育てましょう!(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぶらんこ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぶらんこ no contexto das seguintes notícias.

土浦市立５保育所にぶらんこや滑り台 常陽銀寄贈

土浦市立５保育所にぶらんこや滑り台 常陽銀寄贈. 2015年7月16日 joyo 2015年07月16日14時00分 土浦 ... ぶらんこや滑り台、平均台、のぼり棒など全7基を贈った。 同行土浦支店の飛田博支店長が市役所を訪れ、中川清市長に「将来を担う子どもたちの ... «常陽新聞スマートフォン版, jul 15»

『プロデューサー』キム・スヒョン、コン・ヒョジンにぶらんこキス

この日の放送では、ペク・スンチャンが、自分の気持ちに気づいたタク・イェジンにぶらんこに乗ったままキスをした。タク・イェジンは「何するの」と荒て、ペク・スンチャンは「ごめんなさい」と言ってどうすることもできなかった。結局、ぶらんこから立ち上がったタク・ ... «innolife.net, jun 15»

『プロデューサー』14.6％の最高視聴率記録、キム・スヒョンがコン・ヒョジン …

プロデューサー』14.6％の最高視聴率記録、キム・スヒョンがコン・ヒョジンに告白“ぶらんこキス”. 2015/06/14(Sun) 11:30. [写真：KBS ... スンチャンはイェジンが乗っていたぶらんこを引き寄せ、奇襲キスで気持ちを表現した。全視聴者の胸がどかーんと鳴り響いて ... «innolife.net, jun 15»

京セラドーム「ぶらんこブランコ」設置中止

オリックスは１２日の楽天戦（京セラ）に４―５で敗戦。一時は３点差を逆転したが、投手陣が踏ん張りきれずに３連勝を逃した。森脇浩司監督（５４）も「中盤以降を抑えていればチャンスあるゲームだったが…。しのぎ切れなかった。反省の多いゲームだった」と ... «東スポWeb, mai 15»

吉澤嘉代子「この本が好きな人とは仲良くなれる気がします（笑）」

妄想と現実の間を生きていた少女時代に支えとなった小説『ぶらんこ乗り』と、曲作りの関係について話してくれた。 シンガーソングライターが作る楽曲というと、実体験をベースにしたものが多く、そこに聴き手が自分を投影するからこそ、共感を呼び、人気を得たり ... «マイナビニュース, abr 15»

【生活クラブ東京】保育園ぽむ・砧が認可保育園に、子育て広場ぶらんこ …

生活クラブ生活協同組合（東京）は、保育園や子育て広場の運営など、子育て支援の事業を行なっています。この4月、「生活クラブ保育園ぽむ ・砧」が認可保育所に移行します。また、「子育て広場ぶらんこ」は、世田谷区の定める「おでかけひろば」となります。 «PR TIMES, abr 15»

会議が楽しみ。イスがぶらんこだからね

数が多くなれば、内容やプライオリティにバラつきが生まれるのも道理です。よく言われるような「形式的」だったり「退屈」だったりする会議も仕方がないのかもしれません。 でも、これって日本だけなんでしょうか？ イギリスのデザイン会社DUFFY LONDONが ... «マイナビニュース, fev 15»

南三陸町で活動続ける「ＭＶＣぶらんこ」 中高生の熱意 復興への提案書に

宮城県南三陸町と聞いて、あなたは何を思い浮かべるだろう。美しいリアス式の地形と海や山の豊かな恵み、活気あふれる復興市など、いくらでも挙げることができるのではないだろうか。 私は「南三陸町ボランティアサークル（ＭＶＣ）ぶらんこ」を真っ先に ... «SankeiBiz, fev 15»

「ぶらんこブランコ」もオリックス移籍!?

ブランコがダブル移籍？ オリックスがＤｅＮＡを自由契約となったトニ・ブランコ内野手（３４）を獲得したことで、横浜スタジアムに設置されていたアトラクション「ぶらんこブランコ」を引き取る可能性が出てきた。 現在は解体され、同球場に保管されている。球団関係 ... «日刊スポーツ, dez 14»

遊園地で空中ぶらんこ停止 地上50メートル、２時間以上

５日午後１時４０分ごろ、三重県桑名市の遊園地「ナガシマスパーランド」の回転式空中ぶらんこが停止した。乗っていた７人は高さ約５０ ... 本来はブランコが地上付近まで降下してから停止するが、何らかのトラブルがあったとみられる。 長島観光開発は、責任者 ... «スポーツニッポン, jun 14»