Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハチ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハチ EM JAPONÊS

はち
ハチ
hati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハチ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハチ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ハチ

Abelha

ハチ

As abelhas (abelhas) são insetos classificados como cordas de insetos (Hymenoptera), formigas (embora seja uma abelha, se distingue do conceito de muitas línguas e culturas, do estilo de vida etc.) Um termo genérico diferente do grupo taxonômico chamado. Todos os ha ha ha ha e abelhas, abelhas, etc. entre abelhas, estão incluídos (ver Hymenoptera). ... ハチ(蜂)とは、昆虫綱ハチ目(膜翅目)に分類される昆虫のうち、アリ(ハチ類ではあるが、多くの言語・文化概念上、生活様式の違い等から区別される)と呼ばれる分類群以外の総称。ハバチ亜目の全てと、ハチ亜目のうちハナバチ、スズメバチ等がこれに含まれる(ハチ目を参照)。...

definição de ハチ no dicionário japonês

Hachi 【Hati】 Satélite do 43º satélite. Descoberto em 2004. A origem do nome é um lobo de lobo Fenrir que aparece na mitologia nórdica. Diâmetro não esférico e médio de cerca de 6 km. Hattie. ハチ【Hati】 土星の第43衛星。2004年に発見。名の由来は北欧神話に登場する狼フェンリルの子狼。非球形で平均直径は約6キロ。ハティ。
Clique para ver a definição original de «ハチ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハチ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハチ

スラー
ズバンダリー‐トレーニング
ズバンド
ズラティイマーム‐ひろば
ズリット
セップ
ダラマート
ダル
ダンゲルフィヨルド
ハチソン
ハチャトリアン
ッカ
ッカー
ッカ‐どろう
ッカソン
ッキング
ック
ック‐デイ
ックスリー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハチ

しゅうせい‐パッ
じんどうてき‐アプロー
せいてき‐ストレッ
せきゆ‐ピッ
せんせい‐パン
ちくまがわのスケッ
ちょっけい‐ピッ
つめ‐クラッ
どうてき‐ストレッ
なま‐キム
ひかり‐スイッ
ひかりクロスコネクト‐スイッ
まさつ‐クラッ
みず‐キム
めがね‐レン
りゅうさん‐ピッ
アー
アーリー‐ビー
アール‐エッ
アール‐オー‐エッ

Sinônimos e antônimos de ハチ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハチ»

Tradutor on-line com a tradução de ハチ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハチ

Conheça a tradução de ハチ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハチ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハチ» em japonês.

Tradutor português - chinês

蜜蜂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abeja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मधुमक्खी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пчела
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abelha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৌমাছি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abeille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lebah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biene
180 milhões de falantes

japonês

ハチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con ong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேனீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मधमाशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ape
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pszczoła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бджола
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέλισσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハチ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハチ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハチ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハチ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハチ»

Descubra o uso de ハチ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハチ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1Q84(イチ・キュウ・ハチ・ヨン).: 10月-12月
そこは世界にただひとつの完結した場所だった。どこまでも孤立しながら、孤独に染まることのない場所だった。
村上春樹, 2010
2
ハチはなぜ大量死したのか
2007年の春までに、北半球から四分の一のハチが消えた。巣箱に残されたのは女王蜂と蜂蜜のみ。その謎の集団死はやがて農業に大打撃を与えていく。電磁波?ウイルス?農薬 ...
ローワン・ジェイコブセン, 2011
3
ハチの子リサちゃん
漫画家、伊藤理佐。長野の山奥から上京してはや19年(2007年4月現在)。数々の賞を受賞し、様々な雑誌で活躍中の彼女が育ったところは長野の山奥。そこは、驚きと笑いのいなか伝 ...
伊藤理佐, 2007
4
いとしの犬ハチ
雨の日も...風の日も...雪の日も...毎日、毎日、ハチは、だいすきな先生をまっていた。10年間もまっていた。やくそくもしないのに.. ...
いもとようこ, 2009
5
ゼロ、ハチ、ゼロ、ナナ。
地元を飛び出した娘と、残った娘。幼馴染みの二人の人生はもう交わることなどないと思っていた。あの事件が起こるまでは。チエミが母親を殺し、失踪してから半年。みずほの ...
辻村深月, 2012
6
レトリーバー・ハチ(1)
強豪・鉄輪高校のテニス部に入ったものの、ついに部長から退部勧告をされてしまった犬丸八雄(ハチ)。大好きなテニスを続けるため、自分のスタイルを求めるが……? ...
上田敦夫, 2015
7
ハチハンドブック
関東南部の里山から海浜で見られたハチの中から比較的よく知られた種、よく見られた種を選定。
藤丸篤夫, 2014
8
日本の真社会性ハチ: 全種・全亜種生態図鑑
本書は、日本産全種、66亜種について、分類、形態、分布、生活史などの知見を記載し、その生態を1 ...
高見澤今朝雄, ‎高見澤今朝雄, 2005
9
ハチとフィールドと
新たなハチ研究への足跡。ミツバチをめぐる一般向け論者をはじめ、海外での調査旅行と研究成果を綴ったフィールド・ノート、自らの研究の道程を素描した小篇など、独自のハ ...
坂上昭一, 2005
10
ブンブンブンハチがとぶ: 歌いたくなる写真集 3
元気な子どもの写真になつかしい子どもの歌
國房魁, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハチ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハチ no contexto das seguintes notícias.
1
【海外こぼれ話】アメリカン航空機襲ったハチの大群、1000匹追い払って …
米テキサス州の国際空港で、駐機中のアメリカン航空機の翼の下に約千匹のハチが群がり、離陸が遅れるハプニングがあった。 ロイター通信などによると、地元業者がハチを追い払った後、また別のハチの大群が現れ、同じ航空機を襲った。再び業者が呼ばれ、 ... «産経ニュース, out 15»
2
今の時期が危ない…ハチに刺されてアナフィラキシーショック! 対策 …
ビジネスパーソンが注意するべき“病気”について、専門家に解説してもらうこの連載。初夏から真夏にかけて活発になるイメージのある毒バチ。ところが危険とされるスズメバチは秋の行楽シーズンこそ気をつけなければならない時期だと言います。南相馬市立 ... «日経トレンディネット, set 15»
3
希少種のチョウ、シカ食害で絶滅の危機 但馬・ハチ高原
兵庫県内唯一の生息地、ハチ高原の高丸山(養父市-香美町)で保護団体が毎年調査を実施しているが、今年確認できた個体はゼロ。蜜を吸う花をシカが食べ尽くしているのが原因とみられるといい、関係者らは思わぬ“外敵”に頭を悩ませている。(中西大二). «神戸新聞, ago 15»
4
ボーイスカウトの園児ら11人、ハチに刺され救急搬送
福岡県警は23日、同県上毛町下唐原の林道で、ボーイスカウトの活動に参加していた幼稚園児から中学2年の男女10人と引率の50代男性の計11人がハチに刺され、救急搬送されたと発表した。全員が治療を終え、軽傷だという。 豊前署によると、10人は ... «朝日新聞, ago 15»
5
ハチに刺され、小中学生ら11人けが アシナガバチか
1日午前10時40分ごろ、新潟県妙高市の藤巻山(945メートル)で、さいたま市のボーイスカウトの小中学生らがハチに刺されたと119番通報があった。男女11人がけがをして病院に運ばれるなどしたが、いずれも軽傷とみられる。 妙高署によると、けがを ... «産経ニュース, ago 15»
6
親善試合にハチ襲来! 敗れたホームチームは泣きっ面に状態
【7月26日 AFP】イングランドで行われたプレシーズンの親善試合で25日、会場に大量のハチが襲来し、業者に依頼して巣を取り除く事態となった。 ハプニング ... ハチの危険を取り除いたあと、試合は無事に開催され、オールダムは0-2でブラックバーンに敗れた。 «AFPBB News, jul 15»
7
“ハチミツの日”記念、ハチ仕様の「プーさんツムツム」新登場
積んで楽しめる人気シリーズTSUM TSUMから、8月3日“ハチミツの日”を記念して、ハチミツが大好きなくまのプーさんがハチのコスチュームを身に着けた“ハチプー”が登場。 コスチュームはシースルーの羽が付いた着ぐるみタイプだ。プーを始め、プーの親友の ... «ウオーカープラス, jul 15»
8
幸福を招くネコ「ハチ」、末広がりの八模様で人気沸騰
人々が行き交う街角。そこに足をとめ、通りすがりの人に目を向ける番組『ドキュメント72時間』(NHK総合 毎週金曜 22時55分~23時19分)。6月26日は「ウワサの猫と商店街」と題し、水戸にあるタバコ店の看板猫“ハチ”を巡る3日間、72時間を記録する。 «テレビドガッチ, jun 15»
9
109万匹のハチを全身にまとう中国の養蜂家がギネス記録を更新
世界一ハチを集めることで知られる中国の50代の男性が、今年もまたすごい姿で戻ってきた。昨年も30万匹を超すハチを全身にまとってギネス世界記録に認定されていたが、今年はその3倍ものハチを集めてしまったようだ。 この画像は英メディア『metro.co.uk』 ... «livedoor, mai 15»
10
運転士にハチの一刺し 総武線2本運休、交代後に搬送
23日午後0時45分ごろ、JR総武線の津田沼駅―東船橋駅間を走っていた、上り各駅停車の電車(10両)の50代の男性運転士が、運転室にいたハチに刺された。電車は西船橋駅に停車して運転士を交代、約37分遅れで運転を再開した。この影響で上下2本 ... «朝日新聞, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハチ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hachi-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em