Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バング EM JAPONÊS

ばんぐ
バング
bangu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de バング no dicionário japonês

Bang 【bang】 testa e thinsp; (hit) e pendurando parte do thinsp; Muitas vezes falo principalmente em falhas. O tipo e o estado são pontos importantes de fazer um penteado. Bangs. バング【bang】 額 (ひたい) の部分の垂れ髪。主に前髪についていうことが多い。その型や状態が、ヘアスタイル作りの大切なポイントとなる。バングス。

Clique para ver a definição original de «バング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バング


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バング

バン
バン
バンクーバー
バンクーバー‐とう
バンク‐カード
バンク‐ショット
バンク‐ローン
バンクス
バンクス‐はんとう
バンクロフト‐しじょうちゅう
バング‐スタイル
バングウェウル‐こ
バング
バングラ‐ビート
バングラデシュ
バング
バングル‐バングル
バンケット
バンケット‐ホール
バンケティング‐ハウス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バング

さいみつ‐パッキング
さんにんしょう‐シューティング
しゅうはすう‐ホッピング
しゅんかん‐マーケティング
しょくじ‐ミーティング
しんけい‐マーケティング
しんりてき‐デブリーフィング
じしゅ‐トレーニング
すいちゅう‐ハウジング
せいたい‐イメージング
せっしゃ‐リング
たいしょうがた‐マルチプロセッシング
たかくしゅどうじガンマせん‐イメージング
たじゅう‐プログラミング
たそがれのストームシーディング
だいどうみゃくない‐バルーンパンピング
ちくせき‐リング
ちゅうかん‐リング
ちょぞう‐リング
でんしメール‐フィルタリング

Sinônimos e antônimos de バング no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バング»

Tradutor on-line com a tradução de バング em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バング

Conheça a tradução de バング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バング» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

explosión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرقعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взрыв
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrondo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠুং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coup
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knall
180 milhões de falantes

japonês

バング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng nổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठा आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scoppio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

huk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вибух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bubuitură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バング

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バング»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バング» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バング

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バング»

Descubra o uso de バング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
わたしのひかり
今こそ知りたい電気とエネルギーの絵本
モリー・バング, 2011
2
海のひかり
わたしは太陽!海にもぐったとき、水のなかでゆれるひかり...あれは、わたしのひかりです。海のいきものも、陸のいきものと同様にわたしのひかりにたよっていきているのです ...
モリー バング, ‎ペニー チザム, 2014
3
なめくじ
イギリスで人気のキャラクターが、日本に登場。あなたの頭に風を入れてみませんか?“3~300歳の子ども”のための、自分さがしの絵本。
バングオンザドア, ‎Bang on the Door, 1999
4
くも
イギリスで人気のキャラクターが、日本に登場。あなたの頭に風を入れてみませんか?“3~300歳の子ども”のための、自分さがしの絵本。
バングオンザドア, ‎Bang on the Door, 1999
5
いきているひかり:
命のエネルギーのしくみを語る科学絵本
モリー バング, ‎ペニー チザム, 2012
6
ソフィーはとってもおこったの!
みんな、おこったことあるよね。ときには、とっても、とってもおこったりしたんじゃないかな。ソフィーも、とってもおこったんだ。ソフィーは、とってもおこって、いえをと ...
モリー バング, 2002
7
ストロークカットをマスターする - 56 ページ
バングを考える?八^ 12 幅の変化バングの幅によって、顔は小さく見えたり大きく見えたり、面長に見えたり横^がりに見えたりします。ンクを考える尺 13 形の変化バングの形は眉毛の形と比例します。バングに合わせて眉の形を変えたり、あるいは眉に合わせて ...
湯谷純明, 1999
8
サロンスタイルをマスターする - 84 ページ
放射状にスライスバングを除き、全体をスクェアの段差でカッ卜した後、を取りながら、バングを除いて全体を同様にカッ卜していきます。いセニングで毛先に軽さを出していきます。バングはライーブンレングス)インを出した内側の髮に、外側の長い毛束がかぶさる ...
八木下章二, 1999
9
アップヘアをマスターする - 92 ページ
ロールバングをつくるにあたり、軽さが出るような仕上がりにするにはどのようにロールをつ〈つていきますか? 3 'バングを 1 ! ^にまとめ、 13 .カマフレックスを人れロ( : .で束を幾つか取り分け、大きめのロールをつくるールをつくる小さめのロールを| | ! (らす美しい面を ...
堀部美行, 1997
10
ヘアカラーをマスターする - 36 ページ
Tayaアーティスティックチーム. 參出来上がりの状態參上の毛束はオレンジ系に。毛先のカール部分はレッド系に。卜ップはオレンジ系に上のセクションはオレンジの酸性カラーでまず全体を卜ーンアップ 9 卜ーンのレッド系アルカリで明るく。バングはやや暗めに ...
Tayaアーティスティックチーム, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バング»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バング no contexto das seguintes notícias.
1
【官能カーオーディオ!】純正プレミアムオーディオ検証! アウディ A7 …
これらによりリアルな5.1chサラウンドサウンドを再現するのが『バング&オルフセン サウンドシステム』だ。また、2chのステレオ音源も7.1chのサラウンドサウンドに変換され、重低音から高音までバランスよく、かつ立体的に表現できるという。税込価格は72万円 ... «レスポンス, set 15»
2
こなれエロい!うざバングのセット法
【モデルプレス】こなれた感じが色っぽく、カッコ良い女性のイメージが作れるうざバング。シースルーバングと合わせて今年の前髪トレンドの1つです。 こなれエロい ... そこで今回は、失敗しない、抜け感がちょっぴりエロいうざバングのスタイリング法をご紹介します。 «モデルプレス, set 15»
3
この秋の本命ヘア「ベビーバング×ロングマッシュウルフ」似合わせの秘訣
... 「ベビーバング」と「マッシュウルフ」の組み合わせが流行の兆し…! 今回は、美容師が情報を発信するWebサイト「airly(エアリー)」の協力のもと、この髪形の人気の秘密と、自分に取り入れる際のコツをまとめました。 «日経ヘルス, ago 15»
4
モテ髪 シースルーバングのセット法
【モデルプレス】軽めの前髪が可愛い、色っぽい、清楚と昨年から人気の続くシースルーバング。まだまだ人気 ... そこで今回はシースルーバングのセット方法についてご紹介します。 ... 綺麗なシースルーバングを作るには、濡れた髪を乾かすところから始まります。 «モデルプレス, ago 15»
5
大人がすると年齢が際立つ髪型 ラウンドバングや明るすぎる髪色
ところが、眉頭が見えるくらい極端に丸くカットしたラウンドバングは、大人女子には危険です。 顔の輪郭をむき出しにしてしまう ... 大人女子にオススメなのは、前髪を厚くとり、眉毛が隠れた目ギリギリの“ちょいラウンドバング”。目ギリギリのところでカットしている ... «livedoor, ago 15»
6
「サムポーズ」「うぶバング」…10代女子が3か月後の流行りを予報
さらにファッションのジャンルで流行ると予想されたのが「うぶバング」。髪をアップにしたとき、耳横の後れ毛をうぶ毛のようにゆるく巻いて垂らすヘアスタイル。ショートヘアでもアレンジができ、どんな髪型でもゆるくかわいいスタイルになると人気だという。 «リセマム, ago 15»
7
さりげなく色っぽ 「かきあげバング」で実現する涼しげヘアスタイル4選
そんなおフェロ女子を目指すなら、夏の暑さは、涼感ある“かきあげバング”で乗り切るのが今のキブン! 短めでも長めでもOK! アナタの ... ボブでも前髪長めのかきあげバングにするだけで、ヘルシー大人女子の出来上がり! 毛先に曲がる毛を作ってあげれば、 ... «マイナビニュース, ago 15»
8
大人女子におすすめ!前髪だけでイメチェンが叶う「ジグザグバング」とは?
今、芸能人やモデルをはじめオシャレに敏感な大人女子達の間で流行っているのが「ジグザグバング」。前髪をあえてジグザグにカットする事で、どんなヘアスタイルにもこなれ感をプラスしてくれます。髪型を変えたくない人も、前髪カットだけで簡単にイメチェン ... «ウーマンエキサイト, ago 15»
9
バングの印象で変幻自在!最旬ミディアムスタイルBEST5
バングの印象で変幻自在!最旬 ... 今回は、バングにちょっとポイントがある、大人気ミディアムヘアの最新ランキングをご紹介します。 ... 短めのバングで個性を出しつつも、まとまりすぎない毛先に動きをプラスしてさらっと崩して仕上げたミディアムスタイル。 «ウーマンエキサイト, ago 15»
10
【ブレイブルーブログ】体験会の取材でBBCFのバングを遊んできたよ!
僕もプレス向けの体験会でプレイさせてもらっていくつか書いておりますが、もちろん全国100万人のバング使いのために諜報活動してきましたよ ... BBCFバングを調べてきました。 ... 今回いちばん大きな変更点は、新技の“秘術・バング粉砕爆破の術”ですよね。 «ファミ通.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hanku-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em