Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハンドル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハンドル EM JAPONÊS

はんどる
ハンドル
handoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハンドル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハンドル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Alça

ハンドル

Manter ... ハンドル...

definição de ハンドル no dicionário japonês

Lidar com 【handle】 1 Uma peça para entender quando operar com as mãos, como máquinas e instrumentos. 2 alças de porta. Botão. 3 A parte do carro ou da bicicleta que você segura para ajustar a direção da viagem. ハンドル【handle】 1 機械・器具などの、手で操作するときに握る部分。2 ドアの取っ手。ノブ。3 自動車や自転車の、進行方向を調節するために握る部分。
Clique para ver a definição original de «ハンドル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハンドル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハンドル

ハンド‐フリー
ハンド‐ブレーキ
ハンド‐ヘルド
ハンド‐マイク
ハンド‐マネー
ハンド‐ミキサー
ハンド‐モデル
ハンドアウト
ハンドバッグ
ハンドブック
ハンドベル
ハンドボール
ハンドメード
ハンドラー
ハンドリング
ハンドル‐めい
ハンドル‐キーパー
ハンドル‐ネーム
ハンドレッド
ハンドレッド‐アイランズ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハンドル

ごとうち‐アイドル
たいようでんち‐パドル
なま‐ドル
アイドル
アッパー‐ミドル
エクアドル
エル‐サルバドル
カップ‐ヌードル
ガードル
ギャ‐ド‐ペカドル
クレードル
グラ‐ドル
グラビア‐アイドル
コルニッシュ‐ドル
ドル
サン‐サルバドル
シードル
スペース‐ニードル
ソース‐レードル
チャイドル

Sinônimos e antônimos de ハンドル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハンドル»

Tradutor on-line com a tradução de ハンドル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハンドル

Conheça a tradução de ハンドル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハンドル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハンドル» em japonês.

Tradutor português - chinês

处理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manejar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Handle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संभालना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقبض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ручка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manusear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manipuler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengendalikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Griff
180 milhões de falantes

japonês

ハンドル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

핸들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nangani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xử lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கையாள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाताळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işlemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maniglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uchwyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ручка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mâner
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hanteer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handtag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Håndtak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハンドル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハンドル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハンドル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハンドル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハンドル»

Descubra o uso de ハンドル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハンドル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Google+使いこなしハンドブック: ゼロからわかる大解說ハンドルネームでもOK!快適に使える次世代SNS
基本設定から使い勝手をアップする便利ワザ・お悩み解決までゼロからわかる大解説。
八木重和, 2012
2
ハンドル調節で理想のフォームを作る前編
ハンドル調節で理想のフォームを作る前編(1)ハイスペックな自転車を手に入れても、それが自分の体とフィットしていなければ快適な乗り心地は実現しません。フレームサイズもサドルの高さも合っているのに、なぜかしっくりこない......。そんな時は、ハンドル調節 ...
All About 編集部, ‎田村浩, 2013
3
ハンドル調節で理想のフォームを作る後編
ハンドル調節で理想のフォームを作る後編(1)「ハンドル調節で理想のフォームを作る前編」において、ハンドルの高さが異なれば上体のフォームが変わり、それによって走行のフィーリングが変わるということをご説明しました。次のステップでは、サドルから ...
All About 編集部, ‎田村浩, 2013
4
ハンドルを手放せ
不思議現象を通して時空の謎を探究する著者は、中国での仙人修行で、個が宇宙とつながる「天人合一」を体験する。またアメリカのモンロー研究所での体外離脱でも、「誰でも ...
森田健, 2005
5
ガベージコレクションのアルゴリズムと実装 - 391 ページ
2 ハンドルスコープの有効範囲定義したハンドルスコープはどの範囲までのハンドラを管理するのでしようか?例えば、じ十十の八関数と 8 関数という関数があり、八関数は 8 関数を呼び出すとします: (!) ; \関数にのみハンドルスコープ定義(さ)八関数、 8 関数に ...
中村成洋, ‎相川光, 2010
6
入門Perl DBI - 85 ページ
データベースハンドルは、完全にカプセル化されたオブジェクトである。した力《つて、 1 つのデータベースハンドル力、らのトランザクションは、他と「クロスオーバ」や「リーク」することはない。データベースハンドルは、対応するドライバハンドルの子であり、同じタイプ ...
アリゲータデカルト, ‎ティムバンス, 2001
7
ハンドルを持つあなたへ: 育て養う安全の心
「ちょうだい」子どもが「だろう」事故を増やす?本書は、ドライバー心理の原点を探るまた、エッセー、対談、事故実例をとおして安全マインドづくりを考える。事故実例6例つ ...
結城多香子, ‎小丸成洋, 2001
8
左ハンドル国産車が日本を救う: 日本経済V字再生のための国富戦略シミュレーションと提言
日本国民の挑戦が「黄金の国・ジパング」を可能にする。「国産車左右ハンドル選択自由」の規制緩和で左ハンドル国産車の生産販売を認めるメリットとは ...
小森正智, 2014
9
Illustrator CS6マスターブック for Mac & Windows: - 152 ページ
ハンドルをドラッグして曲線を変えるすると、クリックした曲線をコントロールするためのハンドルが表示されます(4)。ハンドルの先端に丸い部分(方向点)があります。ここをドラッグしてハンドルを短くしてみましょう(5)。ハンドルを表示するイラストの曲線を変更してみ ...
Tart Design, 2012
10
はじめてのPerl/CGIプログラミング: - 314 ページ
読み出し専用)ハンドルオブジエクト力 5 八ひ 1 化であれば真になります。八ひ;〜とは、たとえばデータベースハンドルの場合でしたら、そのハンドルがデータベースに接続されていることを意味します。ステートメントハンドルの場合は、 56 し 601 などの処理の後 ...
玉川純, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハンドル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハンドル no contexto das seguintes notícias.
1
【東京モーターショー15】ハンドルを持ったままスマホを操作できる …
しかし、この「KKP(くるくるピ)」は、ハンドルにつけて使うことができます。で、ハンドルから手を離さずにスマホが操作できるわけです。もちろん運転中にスマホ画面を注視したりしちゃいけませんが、簡単操作でナビアプリの画面を拡大・縮小したり、曲を選んだり ... «クリッカー, out 15»
2
【東京モーターショー15】豊田合成、振動による警告機能付きハンドルを開発
警告機能付きハンドル」は、自動車の安全性向上を目的として開発。ハンドルに小型モーター等を用いた振動ユニットを内蔵し、ドライバーの意図なしに車線を逸脱した場合、モーターの回転によりグリップ部を振動させ、ドライバーに直接的に警告を与える。 «レスポンス, out 15»
3
米で飲酒運転の母親が車から転落、3歳息子がハンドル握り事故回避
目撃者によると、女性が転落した後、トラックに乗っていた双子兄弟の1人が運転席に立ち、ハンドルを握った。トラックは4車線の道路を横切りながら3ブロックほど走行した後に、道路脇の土手に衝突して止まった。 母親は、息子がシートベルトをはずしたので、 ... «ロイター, out 15»
4
燃料2体のハンドル変形 福島第1原発3号機
東京電力は16日、福島第1原発3号機の使用済み燃料プールに落下したがれきを撤去したところ、がれきの下にあった燃料2体で、燃料を取り扱う際に使う上部のハンドルが変形しているのが見つかったと発表した。 東電によると、がれきは重さ約2・6トンの ... «産経ニュース, out 15»
5
トヨタ:自動運転車、20年にも発売 ハンドル操作不要
ハンドルから手を放していてもカーブや合流などに対応できる=東京都内の首都高速道路で2015年10月6日. 拡大写真. トヨタ自動車は6日、高速道路でドライバーがハンドル操作をしなくても自動走行する自動運転車を2020年をめどに発売すると発表した。 «毎日新聞, out 15»
6
部分自動運転を謳うメルセデス・マイバッハSクラスに右ハンドル仕様と …
部分自動運転を謳うメルセデス・マイバッハSクラスに右ハンドル仕様と4WDモデルを設定. 2015/09/15 06:03 by 塚田勝弘 ニュース・新車, 新車, 追加モデル. Tweet · このエントリーをはてなブックマークに追加. 「マイバッハ」から「メルセデス・マイバッハ」に名を ... «クリッカー, set 15»
7
メルセデス・ベンツ、「メルセデス・マイバッハ S 550(右ハンドル仕様 …
メルセデス・ベンツ日本は、メルセデス・マイバッハ Sクラスのラインアップに「メルセデス・マイバッハ S 550(右ハンドル仕様)」と「メルセデス・マイバッハ S 550 4MATIC」を追加し、全国のメルセデス・ベンツ正規販売店ネットワークを通じ9月10日より発売する。 «Autoblog JP, set 15»
8
ハンドルが左右両方に付いたクルマに乗った!
以前は「左ハンドル=外車」というイメージの時代もありました。昔は自動車の先進国でイギリス以外は左ハンドルが主流で、海外メーカーは小さな日本のマーケットのためにはわざわざ逆方向に右ハンドル仕様を作ってくれなかったのと、日本人も左ハンドルに ... «クリッカー, ago 15»
9
ハンドルはもう不要!?脳波で車を運転できる「Epic Mind Drive」とは?
車のハンドルに全く触れずに、考えるだけで車を自由自在にドライブする。 そんな未来の技術「Epic Mind Drive」に注目が集まっている。 ・未来の安全運転のカギは脳波にある? これは、イギリスで人気のある保険やクレジットカードなどの価格比較 ... «ガジェット通信, jul 15»
10
メルセデス・ベンツ、「Cクラス」の左ハンドル仕様車を発売
メルセデス・ベンツは7月16日、「Cクラス」の左ハンドル仕様車「C200 Sports Edition」を追加し、日本で発売した。700台限定で注文受付をし、発売は7月下旬を予定。C200 スポーツエディションは、Cクラスの主力モデル「C200 アバンギャルド」を、左ハンドル ... «Goo-net(グーネット), jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハンドル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hantoru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em