Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ベーグル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ベーグル EM JAPONÊS

べーぐる
ベーグル
be-guru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ベーグル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ベーグル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ベーグル

Bagel

ベーグル

Bagel (Inglês: Bagel, Iídiche: בֵּיגַלֶה, בייגל, beygl, beygel) é uma espécie de pão. ... ベーグル(英語:Bagel, イディッシュ語:בֵּיגַלֶה、בײגל、beygl, beygel)は、パンの一種。...

definição de ベーグル no dicionário japonês

Bagel 【bagel】 Pão em forma de filhós. Ferver ligeiramente a massa fermentada. ベーグル【bagel】 ドーナツ型のパン。発酵させた生地を軽くゆでてから焼き上げる。
Clique para ver a definição original de «ベーグル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ベーグル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ベーグル

ベー‐セー‐ベー‐ジェー
ベー‐ラム
ベーエーエス‐しょとう
ベーオウルフ
ベーカリー
ベーキング‐パウダー
ベークウェル
ベークド‐エッグ
ベークド‐ドーナツ
ベークライト
ベーコン
ベーコン‐エッグ
ベーサルシュート
ベーシス
ベーシスト
ベーシック
ベーシック‐にんしょう
ベーシック‐インカム
ベーシック‐イングリッシュ
ベーシック‐ドレス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ベーグル

ぎゃく‐シングル
アスファルト‐ジャングル
アングル
ウイグル
オーバーグルグル
カメラ‐アングル
ギャグル
コンクリート‐ジャングル
ゴールデン‐トライアングル
シングル
ジャッグル
ジャングル
ジングル
スッツングル
ストラッグル
スパングル
ディングル
グル
トライアングル
ドングル

Sinônimos e antônimos de ベーグル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ベーグル»

Tradutor on-line com a tradução de ベーグル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ベーグル

Conheça a tradução de ベーグル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ベーグル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ベーグル» em japonês.

Tradutor português - chinês

贝果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bagels
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bagels
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bagels
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخبز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бублики
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bagels
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাগেলস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bagels
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bagels
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bagels
180 milhões de falantes

japonês

ベーグル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베이글
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bagel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bagels
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேகல்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅजेल्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Simit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bagel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bagietki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бублики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

covrigi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bagels
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bagels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bagels
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bagels
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ベーグル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ベーグル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ベーグル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ベーグル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ベーグル»

Descubra o uso de ベーグル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ベーグル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ニューヨークのおすすめベーグル店ガイド
ヒップなベーグルならマイル・エンド/ニューヨークモントリオール風ペーグル!マイル・エンド・サンドイッチ人対し、カナダはモントリオールのユダヤ人ののす移民が受け継いできたシンプルなベーグが、「モンノトリオール・ベーグル」。虫条が最大の特徴で、ニューこの ...
All About 編集部, 2012
2
ハートのチョコベーグル - 5 ページ
パン好きな方へのでることで独特のモチモチ感が生まれも嬉しいですよ! (はるゆたかブレンド) 200g 24g 3g ー 06g ココアパウダー 4g チなし非チョコベーグルの材料( 6 個)ハ一ト型チョコベーグル強力粉チョコペーグルの作り方・手順生地をこねるーニボウルに ...
All About 編集部, 2013
3
ベーグル・マジック: ベーグルサンドイッチの本
歴史を誇るユダヤのパン“ベーグル”。穴のあいたロールパンとか、かたくて甘みのないドーナツとか、さまざまに形容されているこのパンは、生い立ちも、歩んできた道も、バ ...
ウォーラー マーティン, ‎ウォーラー ちづ子, 1999
4
デリベーグル&デザートベーグル: いちばんやさしい! いちばんおいしい!
塩味のベーグルと甘いベーグルのレシピをご紹介。チーズのベーグル、ごまのベーグル、大根おろしのベーグル、ドライトマトのベーグル、オリーブ入りおつまみベーグル、ゆか ...
藤田千秋, 2011
5
テコナベーグルワークスレシピブック
ベーグル専門店「テコナベーグルワークス」の定番ベーグル、フレイバーベーグル、ベーグルサンド、スコーンやワッフルなどのスイーツまで、とっておきレシピを一挙公開。
高橋雅子, 2010
6
Bagel & Bagel(ベーグル・アンド・ベーグル): オリジナル・レシピ集
超人気ベーグル専門店のとっておき133レシピ、初公開。
Bagel & Bagel, 2003
7
WEEKEND BAKERIESのしっとり、もっちりベーグル: パンを作るよりカンタン&らくちん!のベーグルレシピ32
パンを作るよりカンタン&らくちん!のベーグルレシピ32。
横山純子, 2009
8
フライパンひとつで!いつでもおいしい小麦粉レシピ: ピザフォカッチャ中華まんベーグルあんパンetc
発酵いらず、こねずにできる簡単生地をフライパンで焼くだけ。どれもこれも、本当に簡単で、おいしく仕上がるように工夫した、ピザ、フォカッチャ、中華まん、ベーグル、あ ...
柳澤英子, 2011
9
ベーグルサンド超簡単レシピ: 食べ方のアイディアBOOK
ベーグルを毎日気軽にいただくみんなのレシピ。
山口奈央, 2009
10
ベーグルマスターブック: 人気店のベーグルと店づくり
柴田書店, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ベーグル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ベーグル no contexto das seguintes notícias.
1
ブームの予感?“コーヒーチェリー”を使ったベーグル「コーヒーフラワー …
コーヒーフラワーチョコベーグルは、飲用のコーヒー豆をつくる際、傷みやすいため通常は捨てられているという“コーヒーチェリー”(果皮部分)を粉末状にした「コーヒーフラワー」を生地に混ぜ合わせて焼き上げたベーグル。コーヒーチェリーには、食物繊維や ... «えん食べ, out 15»
2
国産小麦「ゆめちから」を使用した本格ベーグル「MY BAGEL(マイ …
Pasco(敷島製パン株式会社)は、国産小麦「ゆめちから」を使用した本格ベーグル「MY BAGEL(マイベーグル)」シリーズを、これまでの魅力はそのままに、ラインナップ、パッケージを刷新して、9月1日よりリニューアル発売します。また、今回のリニューアルに ... «産経ニュース, ago 15»
3
オムレツをベーグルで挟んだ「スパニッシュオムレツサンド」、甘酸っぱい …
これは、『世界を旅するベーグルサンド』シリーズの第3弾商品。第1弾の「タイ」、第2弾の「ハワイ」に続く今回は「スペイン」がテーマ。発売されるのは、スペイン料理の“スパニッシュオムレツ”をイメージした「スパニッシュオムレツサンド」だ。販売期間は10月31日 ... «えん食べ, ago 15»
4
この夏はベーグルも“ミント味”!? 想像以上に青くて清涼感のある「チョコ …
ベーグル専門店BAGEL&BAGEL(ベーグルベーグル)から、夏限定の「チョコミントベーグル」と「すいかベーグル」が7月25日に ... チョコミントベーグルは、爽やかなミントフレーバーの生地に、ビターなチョコチップを練り込んで焼き上げたもの。2013年7月に ... «えん食べ, jul 15»
5
進化系ベーグルのレシピ紹介 定番メニュー化しつつあるパンに革命
NYの朝食メニューとしてお馴染みのパンですが、そのモチモチした食感から日本でも人気に!今では自宅で手作りできる本が発売されたり、クックパッドでの投稿も増えています。そんなベーグルに、見逃せない変化が起こっていることご存知でしょうか? «livedoor, jul 15»
6
ヴィーナス、42分の「ダブルベーグル」でウィンブルドン初戦完勝
ウィンブルドンを5回制しているヴィーナスは、29本のウイナーで世界ランク36位のブレングルを圧倒した。 ヴィーナスは、この日6本目のサービスエースで試合を締めくくり、ゲームを一つも失うことなく「ダブルベーグル」で完勝した。(c)AFP. WTA 一覧へ. PR. PR ... «AFPBB News, jun 15»
7
ベーグルと“スパム”って、合うんです--ベーグルベーグルで「ハワイフェア …
ベーグル専門店 BAGEL & BAGEL(ベーグルベーグル)で、「ハワイフェア」を開催。ハワイにちなんだベーグルサンド2種が、6月29日から8月いっぱいまでの期間限定で販売される。対象となるのは、イートイン店舗およびベーグルサンド取扱い店(一部をのぞく) ... «えん食べ, jun 15»
8
星7つ! ファミリーマート「ケロッグ オールブラン入り ベーコンエッグ …
コンビニや通販などで手軽に買える注目商品の中から、健康に配慮されたものだけを取り上げて一言レビューする「飲み食いしつつもヘルスケア」。今回選んだのはファミリーマートの「ケロッグ オールブラン入り ベーコンエッグベーグル」(145円/税込み、店頭 ... «ITmedia ヘルスケア, jun 15»
9
絶対チェックするべきニューヨークの絶品ベーグルショップ6選
ニューヨークに行ったら食べたい名物の一つ、ベーグル。 ... 店の奥に窯があり、薪で焼くベーグルは外はカリカリ、中はモチモチした食感が楽しめます。 ... 他ベーグルショップと比べると外観も店内も素朴ですが、地元のお客さんがひっきりなしに訪れる人気店。 «オーヴォ, mai 15»
10
ベーグル専門店BAGEL & BAGELで「定食」提供 ルミネ横浜店限定
同社のベーグルは厳選された小麦と水を使用し、しっとり、もちもちした食感が特長。「B.L.T.」や「アボカドチキン」、クリームチーズをはさんだレギュラーメニューに加えてさまざまな季節限定のサンドイッチメニューを提供してきたが、軽食でなくしっかりした食事を ... «ヨコハマ経済新聞, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ベーグル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hekuru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em