Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ベル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ベル EM JAPONÊS

べる
ベル
beru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ベル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ベル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ベル no dicionário japonês

Bell 【Alexander Graham Bell】 [1847 ~ 1922] inventor dos EUA. Nascido na Inglaterra. Envolva-se na educação dos idiotas surdos e do sexo feminino (companheirismo) e thinsp, com seu pai. Em 1876, ele inventou um telefone magnético e estabeleceu uma companhia telefônica de sino. Bell 【Andrew Bell】 [1753 ~ 1838] Educador britânico. Fundou uma doutrina assistente, contribuiu para a disseminação da educação primária. Um sino ou um sino. Especialmente os sinos da igreja. 2 Calling bell \u0026 thinsp; (Rin) \u0026 thinsp;. Den-bell. Usado para relatórios / alarmantes. Um dos três instrumentos de percussão. Martelo um grande número de tubos de metal de diferentes comprimentos com martelo e thinsp; (th) e thinsp; Bell 【Heinrich B \u0026 # x00F6;】 [1917 ~ 1985] romancista alemão. Após a Segunda Guerra Mundial, ele se tornou um dos principais escritores da literatura pós-guerra na Alemanha. Represente o anti-fascismo / anti-militarismo. Ele recebeu o Prêmio Nobel de literatura 1972. Trabalho "O trem começou em horário fixo", "Adão, onde você estava". ベル【Alexander Graham Bell】 [1847~1922]米国の発明家。英国生まれ。父とともに聾唖 (ろうあ) 者の教育に従事。1876年に磁石式電話を発明し、ベル電話会社を設立した。
ベル【Andrew Bell】 [1753~1838]英国の教育家。助教法を創始し、初等教育の普及に貢献した。
ベル【bell】 1 鐘や鈴。特に、教会の鐘。2 呼び鈴 (りん) 。電鈴。通報・警報に用いる。3 打楽器の一。長さの異なる多数の金属管を槌 (つち) で打ち鳴らす。
ベル【Heinrich Böll】 [1917~1985]ドイツの小説家。第二次大戦後、ドイツの戦後文学の指導的作家となった。反ファシズム・反軍国主義を表明。1972年ノーベル文学賞受賞。作「列車は定時に発車した」「アダムよ、おまえはどこにいた」など。

Clique para ver a definição original de «ベル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ベル


ワクル
wakuru
ワグネル
waguneru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ベル

リンツォーナ
ベルーガ
ベルーハ‐さん
ベルール
ベルール‐マト
ベル‐うち
ベル‐じっけん
ベル‐とも
ベル‐まひ
ベル‐エポック
ベル‐カント
ベル‐パエーゼ
ベル‐ボトム
ベル‐マーク
ベル‐メタル
ベルイマン
ベルイル‐とう
ベルイルアンメール‐とう
ベルカ‐しょう
ベルガマ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ベル

ロックフォー
ロックン‐ロー
ロッホ‐ギ
ロブ‐ノー
ロベスピエー
ロメー
ロワイヤ
ロング‐ホー
ロング‐レー
ロンサー
ロンドン‐パープ
ロンメ
ワイマー
ワイヤフレーム‐モデ
ワイユーブイ‐カラーモデ
ワイ
ワーキング‐ガー
ワーナンブー
ワームホー
ワールド‐スケー

Sinônimos e antônimos de ベル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ベル»

Tradutor on-line com a tradução de ベル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ベル

Conheça a tradução de ベル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ベル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ベル» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घंटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колокол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘণ্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cloche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bell
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glocke
180 milhões de falantes

japonês

ベル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bell
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घंटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzwon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дзвін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clopot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουδούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bell
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ベル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ベル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ベル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ベル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ベル»

Descubra o uso de ベル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ベル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
タカラヅカ・ベルエポック
大階段・羽根飾り・銀橋...見る人を夢の世界へと誘う、宝塚レビューならではの舞台演出。アマチュアリズムの根底となる宝塚音楽学校。新聞メディアとの共存共栄―小林一三の ...
津金沢聡広, ‎名取千里, 2001
2
偽りのウエディングベル
なんという悪夢。これは故人の悪意に満ちたたくらみだわ。シエナはイタリアで、アンドレアスの父親の葬儀に参列した。帰りがけ、彼女は弁護士から、遺言の開示に立ち会うよ ...
メラニー・ミルバーン, 2013
3
ベル麻痺の症状・検査・治療
ベル麻痺とは、顔の筋肉を動かす神経である顔面神経が急に機能しなくなり、まぶたが閉じれなくなったり、口元が垂れ下がったりする病気です。そのなかで、原因不明なものを ...
All About 編集部, ‎菅原道仁, 2013
4
バファローベル公式フォトブックベルがいっぱい
球場だけでなくネット上でも話題! オリックス・バファローズの新マスコット・バファローベルの可愛いすぎる公式フォトブック!!
バファローベル, 2011
5
デイジー・ベルの恋
デイジーは、叔父が経営する小さな遊園地の整備士だ。年代ものの回転木馬やゴンドラ、蒸気機関車など、幼いころから慣れ親しんだ古い遊具と毎日格闘している。心から愛する ...
ケイトハーディ, 2011
6
子供服ブランドティンカーベル
子供服ブランドティンカーベル(1)今年35周年を迎えるティンカーベルは、「子供がその子らしく笑顔でいられる服」をテーマに、デザインだけではなく素材にもこだわっている子供服ブランド。今回は、株式会社ティンカーベルプレスの後藤亜希子さんにお話を伺い ...
All About 編集部, ‎石井睦子, 2013
7
サイレント・ベル - 21 ページ
小さなベルが澄んだ音をたてた君を見てた君が一人で涙を流す場面を私は月から見てた胸が痛んだ理解をあたたかな手を求めた君の心を守れなかったどこに行けばいい君は誰ですか私は誰ですかなぜここにいるの君はなぜ? 世界は嵐私は最前戦で死ねるの ...
花石蘭, 2001
8
花束のベル: メモリーズフラワー - 7 ページ
メモリーズフラワー 清水歩 花束のベル〜メモリーズフラワ— セ—ジをっけて送りたかったからだった。内田さんが賛成してくれて、可奈は喜びが体の底か可奈がメモリ—ズフラワ—を選んだのは、母に感謝の気持ちを、言葉だけでなく文字でメッには心配をかけた ...
清水歩, 2007
9
発車のベルが鳴る前に - 209 ページ
6 ,再会〜発車のベルが鳴る前に〜 6 ,再会〜発車のベルが鳴る前 「パパ... ...、また今度ね」「パパ... ...、また逢いに来てね」俺は、別れの悲しさを押し殺して、列車に飛び乗った。ドアが静かに閉まった。その時、発車を告げるベルが鳴った。〃木下さん、急いで ...
芝登樹美絵, 2007
10
涙のウエディングベル: 悩める三姉妹 - 156 ページ
6 “丿、一しクイン涙のウエディングベル そう、この心はメイのものだから。これから先もずっと。僕と同じ~~~~ -。「ああ、ありがたいことに花嫁はみんなそろってる』心配そうに教会の入口をちらりと振り返ってから、ウィルかかすれた声で言った。ジュードは親友たち ...
キャロルモーティマー, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ベル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ベル no contexto das seguintes notícias.
1
スティーラーズ・ベルが終了間際に逆転TD NFL
スティーラーズは17-20の試合終了間際にベルのTDランで逆転した。チャージャーズは第4クオーターに一時は17-10とリード。同点にされた終盤にもFGで勝ち越したが逃げ切れなかった。 56歳、やくみつる大絶賛のサプリ「困惑するほど清新な朝… «日刊スポーツ, out 15»
2
千趣会の子会社ベルネージュダイレクト お客様情報流出の可能性 …
株式会社千趣会(本社:大阪府大阪市北区 代表取締役社長:田邉 道夫 以下千趣会)の子会社である株式会社ベルネージュダイレクト(本社:東京都千代田区 代表取締役社長 柿崎 富久 以下ベルネージュダイレクト http://www.bn-direct.jp )が運営していた ... «共同通信PRワイヤー, set 15»
3
JR西日本、キハ40をベースにした観光列車「べるもんた」を報道公開
JR西日本(西日本旅客鉄道)は9月8日、城端線および氷見線で運行する観光列車「ベル・モンターニュ・エ・メール」を報道陣向けに発表、併せて車内サービスの内容を公開した。 車両披露と同時に行なわれた挨拶にはJR西日本 執行役員 金沢支社長 野中雅志 ... «トラベル Watch, set 15»
4
寺田心が仏映画「ベル&セバスチャン」をPR 「主演が僕と同じ7歳で驚き …
サッポロ一番」(サンヨー食品)のテレビCMなどで知られる人気子役、寺田心(7)が7日、東京都内で行われた仏映画「ベル&セバスチャン」(19日公開)のPRイベントに出席した。 大型犬のベルと少年・セバスチャンとの交流を描いた作品。寺田はすでに鑑賞した ... «サンケイスポーツ, set 15»
5
アクアスキュータム×ベルばら、トレンチコートを着たオスカルとアンドレが …
... 「アクアスキュータム(Aquascutum)」が、"ジェンダーフリー"をテーマに漫画「ベルサイユのばら」とコラボレーションした。5年目を迎えるキャンペーン「LOVE and TRENCH」の企画として実現。ブランドの代名詞であるトレンチコートをまとったオスカルとアンドレの ... «Fashionsnap.com, ago 15»
6
ベル神殿も一部破壊か パルミラ遺跡でISの破壊続く
在英のシリア反体制派NGO「シリア人権監視団」は30日、過激派組織「イスラム国」(IS)が、世界遺産に登録されたシリア中部パルミラ遺跡を象徴するベル神殿の一部を破壊したと発表した。ISは25日、同遺跡のバール・シャミン神殿を爆破したとする画像を ... «朝日新聞, ago 15»
7
ラフォーレ原宿がスヌーピーの妹「ベル」にフィーチャー 30店舗がコラボ …
ラフォーレ原宿がスヌーピーの妹ベル(Belle)にフィーチャーし、コラボレーションアイテムを限定発売する。ブランドは「ヘザー(Heather)」や「ローリーズファーム(LOWRYS FARM)」など館内の約30店舗が参加し、初公開のグラフィックを使用したアイテムも登場 ... «Fashionsnap.com, ago 15»
8
“スマホの歌姫”ミラクル・ベル・マジック、33役を熱演
ディズニーキャラクターにふんして歌う動画が人気の女性エンターテイナー「Miracle Vell Magic」(ミラクル・ベル・マジック=22)が16日、東京・竹芝ニューピアホールで初の単独ミュージカル「ようこそ、ユメミルユガミノ国へ。」を開催した。 25種類のディズニー ... «スポーツ報知, ago 15»
9
JR西日本、城端線と氷見線の観光列車「ベル・モンターニュ・エ・メール」を …
JR西日本(西日本旅客鉄道)は7月31日、城端線と氷見線で運行する観光列車の名称と運転計画を発表した。 名称は「ベル・モンターニュ・エ・メール」。城端線や氷見線エリアの特徴である“美しい山と海”をフランス語で表現したのであり、公式の愛称は「べるもん ... «トラベル Watch, jul 15»
10
宮間、福元が岡山湯郷ベルの本拠でパレード
女子W杯カナダ大会で準優勝したなでしこジャパンで主将を務めたMF宮間あやと、GK福元美穂の2人が9日、所属チーム岡山湯郷ベルの本拠地の岡山県美作市でパレードした。 宮間、福元は2台のオープンカーに分乗してチーム本拠地のグラウンドを出発し、 ... «日刊スポーツ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ベル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/heru-4>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em