Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひ‐あわい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひ‐あわい EM JAPONÊS

あわい
hiawai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひ‐あわい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひ‐あわい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひ‐あわい no dicionário japonês

Hisaibashi 【廂 間】 廂 's house 廂 廂 \u0026 thinsp; (hisshi) \u0026 thinsp; Um lugar não coberto pelo sol. ひ‐あわい【廂間】 建てこんだ家の廂 (ひさし) と廂とが突き出ている狭い所。日のあたらない所。

Clique para ver a definição original de «ひ‐あわい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひ‐あわい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひ‐あわい

ひ‐あ
ひ‐あがる
ひ‐あ
ひ‐あじろ
ひ‐あそび
ひ‐あたり
ひ‐あぶり
ひ‐あ
ひ‐
ひ‐いく
ひ‐いけ
ひ‐いず
ひ‐いちにち
ひ‐いでる
ひ‐いれ
ひ‐いれず
ひ‐いろ
ひ‐いん
ひ‐
ひ‐うお

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひ‐あわい

あじ‐わい
いか‐の‐いわい
いのこ‐の‐いわい
わい
いん‐わい
うそつき‐いわい
うち‐いわい
うぶ‐いわい
うぶぎ‐の‐いわい
うぶたち‐の‐いわい
えせ‐ざいわい
お‐いわい
お‐わい
おとご‐の‐いわい
おび‐いわい
おもだか‐くわい
か‐よわい
かい‐わい
かいき‐いわい
かま‐いわい

Sinônimos e antônimos de ひ‐あわい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひ‐あわい»

Tradutor on-line com a tradução de ひ‐あわい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひ‐あわい

Conheça a tradução de ひ‐あわい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひ‐あわい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐あわい» em japonês.

Tradutor português - chinês

火苍白
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La pálida fuego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The fire pale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग पीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاحب النار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Огонь бледно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O fogo pálido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্ষণ আলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le pâle d´incendie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memberi penerangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das Feuer blasse
180 milhões de falantes

japonês

ひ‐あわい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히 창백한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngeculaké cahya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các nhạt lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதவின
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकाश शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ışık tutacak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il Fuoco pallido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Blady ogień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вогонь блідо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Palide de foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το χλωμό φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die vuur bleek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Branden blek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brannen blek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひ‐あわい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひ‐あわい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひ‐あわい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひ‐あわい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐あわい»

Descubra o uso de ひ‐あわい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐あわい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「おのずから」と「みずから」のあわい: 公共する世界を日本思想にさぐる
m>あわい」とは「あ(合)」が約まったものとも「合はふ」の名詞化したものとも言われている言葉であり,二者の相互に行き交う動的な距離'関わりを表現する言葉です.きちんと展開する必要があるかと思いますが.いまイメージとして持っていること ...
竹内整一, ‎金泰昌, 2010
2
あわい
百鬼夜行が消えたのは...コンビニのせい!?
染谷果子, 2011
3
色と空のあわいで: 往復書簡集
二〇〇一年九月一一日。ミラノで惨劇の映像を目にした松浦寿輝は、そこに「言葉の空洞化」という問題を見いだす。その直後、松浦寿輝から古井由吉へとはじめられ、約一年に ...
古井由吉, ‎松浦寿輝, 2007
4
逆引き熟語林 - 24 ページ
かん, 8 ぎ合わすつぎあわす遺疑かえりあるじけん,たいこ( ^間) ,ない間こえ合わすきこえあわす 8 弓の還り妻のりゆみのかえだ,ひま,ま間き合わすききあわすりあるじ廂間あわい駆け合わすかけあわす相換の還り響すまいのかえり 1 #間もちあわい 6 け合わす ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 123 ページ
... 一&宮下の八のの" ^一よ〜^ ^ '-―き 2 ぉ頟^趙趣籬^鐘"一ろちちよよろろみ卞掛^婿係^揮ヒ名极引驢矢爾快小逆界^卿泡帳 0 ... 嘩わ襄わ准^并台碳^収讀^賄^ ^ ^室^おお^わい【私】わい(助)あわい【 3 あわい【^い】もちあわい【霜】ひあわい【菜】いろあわい【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
にごりえ・たけくらべ
かみゆいどこひあわい同じ新開の町はずれに八百屋と髪結床が庇合[両側の屋根のひさしが重なり合っているような狭い路地]のようなほそろじころどころどぶいた細露路、雨が降る日は傘もさされぬ窮屈さに、足もととては処々に溝板の落し穴あやうげなるを中 ...
樋口一葉, 1969
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1379 ページ
ふリいる( ?參ーぶり(火き翁ぷリ【火振】傘へひえ( & )嚳ほ【紐】#ぼいわいひもおとし(紐落) —ぼえ(火)のほえ# #ぼおとし【紐落】拿ぼかし【 .... ー 9 #や【冷一や【火矢】#や【火尾】#ひあわい(潲間)像\へや(部 35 參やぱぇ鲁\ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
坂部恵集: 共存・あわいのポエジー - 408 ページ
... 二 00 三年)後に「モデルニテ.バロック』(哲生と死のあわい日独文化研究所第七回公開シンポジウム記録、一九九八年芦津丈夫 ... かなしみ日独シンポジウム「自己 I 精神医学と哲学の観点から」河合文化教育研究所、一の現在.第十三卷、岩波書店、一九八 ...
坂部恵, 2006
9
淡い紫 - 127 ページ
一日休みを取ったからって言ったくせに。なのに翌日、女の人と会ってた。アキちやんが見たって」ぐっと下から絢香は澤館をにらんだ。「悪かった。休みは二日間取ったんだ。女と会ったのは偶然だ。駅の南側の横断歩道で、ばったり会った。あの女は小学校から ...
西山裕貴, 1998
10
故事ことわざの辞典 - 992 ページ
1 金請けに立つとも人請けに立つな。ひひあわいにっしょくおが廂間から曰食を拝むよう《「廂間」は、ひさしが両方から突き出ている、家と家との間の小路》やぶにらみの形容。〔缝苑〕「廂間から日食」とも。ひあわい 9 廂間の桃の木家と家との間の狭い場所には ...
尚学図書, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひ‐あわい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-awai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em