Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひ‐がさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひ‐がさ EM JAPONÊS

がさ
higasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひ‐がさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひ‐がさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひ‐がさ no dicionário japonês

Hiragasu [Parasol] Um guarda-chuva para bloquear uma forte luz do sol. Umbrella. Hiragana. "Verão na temporada" "Para os rabo de pinho que dispara para baixo - Keshi Kakei / Tetsuko"                                Hiragana 【Days】 Um halo que pode ser feito no sol e no thinsp; (guarda-chuva) e thinsp;.                                Hinagasa hinagasa cypress \u0026 thinsp; (hinoki) \u0026 thinsp; feito com um casaco yerushi fino e thinsp; (ajirogasa) \u0026 thinsp;. Hinokikase é. ひ‐がさ【日傘】 強い日ざしをさえぎるためにさす傘。パラソル。ひがらかさ。《季 夏》「降りしきる松葉に―かざしけり/立子」
ひ‐がさ【日暈】 太陽にできる暈 (かさ) 。
ひ‐がさ【檜笠】 檜 (ひのき) を薄くはいで作った網代笠 (あじろがさ) 。ひのきがさ。

Clique para ver a definição original de «ひ‐がさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひ‐がさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひ‐がさ

ひ‐が
ひ‐がいちょう
ひ‐がえり
ひ‐が
ひ‐が
ひ‐がくおん
ひ‐がくし
ひ‐がくしゃ
ひ‐が
ひ‐がける
ひ‐が
ひ‐が
ひ‐が
ひ‐がのこ
ひ‐が
ひ‐がみなり
ひ‐が
ひ‐がらかさ
ひ‐が
ひ‐がわり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひ‐がさ

‐がさ
ききょう‐がさ
きしゃ‐がさ
きちや‐がさ
きぬ‐がさ
くまがい‐がさ
こうもり‐がさ
こうや‐がさ
さし‐がさ
さしかけ‐がさ
さんがい‐がさ
さんだい‐がさ
さんど‐がさ
ざんざら‐がさ
しがらき‐がさ
しで‐がさ
しゅ‐がさ
しゅろ‐がさ
じゃのめ‐がさ
じん‐がさ

Sinônimos e antônimos de ひ‐がさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひ‐がさ»

Tradutor on-line com a tradução de ひ‐がさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひ‐がさ

Conheça a tradução de ひ‐がさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひ‐がさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐がさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

面部加萨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

facial Gasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Facial Gasa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेहरे Gasa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوجه GASA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gasa лице
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gasa facial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্ষণ সালে Gasa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

visage Gasa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shed Gasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gesichts Gasa
180 milhões de falantes

japonês

ひ‐がさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히がさ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngeculaké Gasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Râu Gasa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gasa Shed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gasa शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

GASA Shed
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gasa viso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

twarzy Gasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gasa обличчі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

facial Gasa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσώπου Gasa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesig Gasa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ansikts Gasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Facial Gasa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひ‐がさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひ‐がさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひ‐がさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひ‐がさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐がさ»

Descubra o uso de ひ‐がさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐がさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
露伴全集 - 12 ページ
1 とほはなかさなげだめまをんなたふ含どくをとこしき、と小町が居らば詠むべきありさま、客も主人も皆日傘にかくれて、互ひの顔の見えぬ内、舞ひこ 4 らをよ含やくしゆじんみなひ 3 ^ 3 た^かほみ 4 'ら 4 頭を包み隠せば、お互ひに誰が誰やら、分らすなりて、 ...
幸田露伴, 1929
2
おばちゃん御用達さすべえに秘められた女心
おばちゃん御用達さすべえに秘められた女心(1)大阪のおばちゃん使用率30%?のアイテム「さすべえ」ハンドルの中央部分に設置された「さすべえ」。これに雨傘、日傘をセットして、今日も大阪のおばちゃんは街を疾走している!大阪のおばちゃん御用達「さすべえ」 ...
All About 編集部, ‎陸奥賢, 2013
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
【ひ】悲哀【ひあい】火炙り・火焙り【ひあぶり】贔屓【ひいき】秀でる【ひいでる】麦酒【ビル】非運・否運【ひうん】悲運【ひうん】美化【びか】比較【ひかく】皮革【ひかく】非核【ひかく】日傘ひがさ】干潟【ひがた】僻む【ひがむ】日柄【ひがら】干涸びる・乾涸びる【ひからびる】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
Allgemeines Choralbuch: zum Gebrauch in Kirchen und ... - xi ページ
き( ^ 0 ( 1 I ^ 8 6 0 ^&. 0 ^ ( ^ 011 ^ 111 ^ 09 ,れほおじ 3 ゆ^お^ ^ 91(10^^1^0110(4 一き 1 * 4 "や"。がれ"ゆ怖"ゆ 2 わ 0 ず 11 ^ 44 ^11^011^; 1659 がさ 5 ) 1 ^ ^ 110&「【なゆりなな II ,ほ"お. ^〈3 りお。^ " 1 ^ 061 ゆび I 06^ ^11 ^(!!(1 1111^"れ 1550 ?
August Blüher, 1825
5
林〓名彙
... すヒりはまらすヒりをざヒりのあ L ヒりこ L ばヒけあしヒり II はびなんかづらでろでろうりはだか(で牲べらヒねりこヒぺらどぺらヒせまつヒせまつが文チみヒちのき(はざはひのきそめ L は(びのばらチ亡らのき(ろうめも亡さキロなのきやまぼうし(るもヒみづき(ろもヒ( ...
Yoshio Tanaka, ‎Masaitsu Hotta, 1913
6
松翁道話 - 81 ページ
たおぐいりク 4 -まクこのさるお^ \さ 2 るく人があ-つた。役人衆に見^がめら'れなんぎしながらいひなけしてで^ 0 逍具^法ぼヒや。是は京の, ^でわつたが。やつぱ 1 ^ '鈸のきせる持あドんだうぐご I つどこれ V んもおや水は方 0 の器物に隨ふ 0 友達はぎんみせに ...
布施矩道, ‎八宮斎, 1892
7
日本類語大辞典 - 138 ページ
さ) A ぬりがさ I 塗笠 1 (うるしにてぬりたるか念はしりかさ[走笠 1 (走衆のかむるかさ)。 ... 柄の長き 10 ながえ(長柄)。<二人にてさす一本の O あひおひがさ(相々傘)。あひがさ(相傘。「さ)。<えげがさ[倉下傘』(韓家に用ふるからか<かうもりかさ[幅幅傘』(縮子綾等 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
はじめてのWord & Excel2013 - 111 ページ
日 を で する* - ー z 刷〟離下離離下まー[ ルの書 ] イアログ ック を する ) ~ ” フルー 劇ーー の 丿レ 囲を りつ し下 バレー シ の離 加軸軸ままです・' ~カレ ー! ... ー 麦 を 2 "を野シグニの で を ー~ ー の を 5 をク ック 3 日 が で さ た する曹攫讐讐表 する値を丿積.
Studioノマド, 2013
9
風の歌声 - 161 ページ
ヒがさみなさん、初めま I て。私の初めての単行本... ...お楽 I みいただけたで 1 -ようか?なんヒなく、風变わりな一冊だなあヒいぅ氛が I ているのですが。まず、ジャンルがよくわからないですよね。 5 ?あり、ファンタジ I あり、恋愛ものありまさにごつた煮の闇鍋 ...
西藤恵美, 2004
10
Hajimete no pāru - 252 ページ
町さ 3 乜 11 ^ ^二"ョがづ乂^01:13! ^ ; 1117 さ^ 116 で 6 二丄! !づミ乂(さ^ 0 ! ' " 1 ;が返す数値は、その部分文'十:列に到達するまでに何個の文字をスキップするかを表わしたもの、と考えることもできます。この例ではさ〜 1161 : 6 が 6 なので、〜 03 :を^ ...
ランダル・L. シュワルツ, 2003

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひ‐がさ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひ‐がさ no contexto das seguintes notícias.
1
「太陽も祝福」 3周年スカイツリーと日がさの共演
写真・図版. [PR]. 東京都墨田区で22日、開業3周年を迎えた東京スカイツリーと太陽の周りに虹の輪が見える「日暈(ひがさ)」という気象現象の共演が見られた。 ... すぐに消えてしまうことが多いが、この日は珍しく朝から昼過ぎにかけて長時間見られたという。 «朝日新聞, mai 15»
2
虹色の光の帯「環水平アーク」が都心の空に
... 現れました。薄雲が広がる中、太陽の下にうっすら延びる虹色の光の帯は「環水平アーク」とみられます。 ... 画面では見えにくいですが、アークの上には虹色の光の輪「日暈(ひがさ)」もチラリと見え、青い空と白い雲をキャンバスにして、仲良く共演していました。 «ITmedia, mai 15»
3
24昼、燕三条地域では太陽の周りに虹の輪が広がる暈現象
24日昼、燕三条地域では太陽の周りに虹の輪が広がる“日暈(ひがさ)”という現象が見られた。 午後0時21 ... 燕市では、ちょうど農業体験田「スワローズ・ライスファーム」=東太田=でつば九郎とともに田植えが行われていたころに日暈が見られた。 円になって ... «ケンオー・ドットコム, mai 14»
4
太陽に輪 沖縄で2年ぶり「暈」観測
2日、沖縄で太陽の周りに輪ができる「日暈(ひがさ)」が観測された。上空高い所に氷の粒でできた薄い雲が広がっている時に、この氷の粒の中を太陽の光が通過する際、屈折することで発生する。沖縄で日暈が観測されるのは11年7月11日以来、約2年ぶり。 «日テレNEWS24, mai 13»
5
ヤマト岩手支店長 何かやらねばと強く思い避難所に配送
全国に69あるヤマト運輸の主管支店のうち、岩手全域を統括する主管支店長である暈(ひがさ)浩治氏は、勤務する岩手県北上市 ... まずは社として救援物資を運ぶのが必要と考え、13日の時点で県庁に、救援物資を輸送するボランティアを行ないたいと申請しま ... «NEWSポストセブン, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひ‐がさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-kasa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em