Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひ‐みつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひ‐みつ EM JAPONÊS

みつ
himitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひ‐みつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひ‐みつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひ‐みつ no dicionário japonês

Himitsu [Secret] [Nome, Comportamento] 1 Não deixe os outros saberem. Não esconda e mostre para pessoas ou não ensine. Além disso, tal coisa ou tal coisa. 2 O que não é comumente conhecido. Além disso, não está aberto ao público. Não deixe as pessoas conhecerem 3 pessoas. Secret \u0026 thinsp; (ticks) \u0026 thinsp;. 4 franceses. \u0026 # x32d0; Mistério que é profundo, sutil e fácil de entender. Pregar com algum significado oculto. Religião esotérica e o método de pregação do Dainichi Nyorai. \u0026 # x32d2; A doutrina da seita de Shingon. Esoterismo. ひ‐みつ【秘密】 [名・形動]1 他人に知られないようにすること。隠して人に見せたり教えたりしないこと。また、そのようなさまやそのような事柄。2 一般に知られていないこと。また、公開されていないこと。3 人に知らせない奥の手。秘訣 (ひけつ) 。4 仏語。㋐深遠・微妙で容易に知りがたい奥義。㋑ある隠された意味をもって説くこと。密教で大日如来の説法などをいう。㋒真言宗の教義。密教。

Clique para ver a definição original de «ひ‐みつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひ‐みつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひ‐みつ

ひ‐まご
ひ‐まし
ひ‐まぜ
ひ‐まち
ひ‐まつ
ひ‐まつり
ひ‐まわり
ひ‐まん
ひ‐みじか
ひ‐み
ひ‐むかい
ひ‐むし
ひ‐むろ
ひ‐めい
ひ‐めく
ひ‐めくり
ひ‐めだか
ひ‐めつ
ひ‐めん
ひ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひ‐みつ

しろ‐みつ
しん‐みつ
‐みつ
すい‐みつ
すう‐みつ
すみ‐みつ
すり‐みつ
せい‐みつ
せん‐みつ
‐みつ
そら‐に‐みつ
そら‐みつ
たい‐みつ
たけ‐みつ
たて‐みつ
‐みつ
ちゅう‐みつ
ちょう‐みつ
とう‐みつ
ない‐みつ

Sinônimos e antônimos de ひ‐みつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひ‐みつ»

Tradutor on-line com a tradução de ひ‐みつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひ‐みつ

Conheça a tradução de ひ‐みつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひ‐みつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐みつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

秘密
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

secreto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Secret
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

секрет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segredo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোপন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

secret
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rahsia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geheimnis
180 milhões de falantes

japonês

ひ‐みつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비밀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rahasia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bí mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரகசிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुपित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gizli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segreto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tajemnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

секрет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secret
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυστικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Secret
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Secret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひ‐みつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひ‐みつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひ‐みつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひ‐みつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐みつ»

Descubra o uso de ひ‐みつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐みつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ドアラのひみつ: かくさしゃかいにまけないよ
中日ドラゴンズのマスコットが謎の大ブレイク!? 一躍全国区のアイドルになったドアラが、告白したり、絵を描いたり。写真もいっぱい!
ドアラ, 2008
2
仏像のひみつ
東京国立博物館の人気展示が一冊に。4つのひみつを知れば、仏像ってこんなにおもしろい。
山本勉, 2006
3
京成電鉄のひみつ - 125 ページ
近畿日本鉄道のひみつ」(~" "離 _'“ ]阪急電鉄のひみつ京急電鉄のひみつ PHP 研究所鸞 pHP 研究所編京浜急行電鉄協力]オ名古屋鉄道ーゆつ』 JR 九州のみう名古屋鉄道のひみつ PHP 研究所編 PHP 研究所編九州旅客鉄道株式会社協力東京メトロの ...
PHP研究所, 2013
4
西鉄電車・バスのひみつ - 225 ページ
南海電鉄のひみつ京阪電鉄のひみつ PHP 研究所編 PHP 研究所編南海電鉄協力近畿日本鉄道 22= □近畿日本鉄道のひみつ PHP 研究所編 Pr#編 JFR 九州の名古屋鉄道-名古屋鉄道のひみつ PHP 研究所編 PHP 研究所編九州旅客鉄道株式会社協力 ...
PHP研究所, 2014
5
JR九州のひみつ - 225 ページ
九州旅客鉄道 PHP研究所. 定債ー' 600 円(太体ー, 524 円)税 5 % C0065 \ー 524E 97845698 ー 4933 定価二本体. 好評既刊`茜題鉄道あひみつ PHP 研究所撮綱麦藁を結語・ー"蜷"胸一東武鉄道のひみつ PHP 研究所編東武鉄道協力鮎こ-』管管離獣離~ ...
PHP研究所, ‎九州旅客鉄道, 2013
6
名古屋鉄道のひみつ - 225 ページ
二・工賃(験・・縄ーーの*積ー奮でー*鸞ーー・・"にが轟轟轟撃西武鉄道のひみつ東武鉄道のひみつ PHP 研究所編 PHP 研究所編東武鉄道協力~幾日本鉄遺~”.近畿日本鉄道のびみつ PHP 研究所編 PHP 研究所編〝夢”夏野' '汁* * *一〝・' "_ ーー”ー轟い篭= ...
PHP研究所, 2013
7
まりんのひみつ - 69 ページ
こまじふみこ. お母さんと大きいあにとチイあには、ごはんを食べるのも忘れて大笑いしてる。仕方なくまりんも笑つた。安心したまりんは、ごはんを食べ始めた。外が暗くなつてから、まりんが一人でひみつの部屋に入るのは始めてだ。かい段もおどり場も、ひみつの ...
こまじふみこ, 2002
8
東武鉄道のひみつ - 125 ページ
東京メトロのひみつ小田急電鉄のひみつ PHP 研究所編 PHP 研究所編東京メトロ協力小田急電鉄協力京王電鉄のひみつ PHp 研究所編 PHP 研究所編東急電鉄協力西武鉄道のひみつ PHP 研究所編刑 C0065 \ー 524E 9784569809953 定価ニ本体ー'.
PHP研究所, ‎東武鉄道, 2013
9
「超」図説講義鉄道のひみつ: - 41 ページ
... 他にもきあ 1 )ますと呼ばれています。それなのにインチ単位でも小数点が付くという切りの悪い値になっているのです。なぜでしょう。これには諸説ありますが、 1 項で紹介した馬車用の轍が起源との説が有力です。紀元前 1500 年ごろにギリシャで造られた道 ...
川辺謙一, 2010
10
ひみつのポケット: 歌集 - 71 ページ
と思いながら自分の詠った短歌によって想い出に浸ることも、しばしば...。(やっぱり、過去も大切なんだ)今は(過去も現在も未来も大切なんだと納得して)子育てに悩み、子育てを楽しんでいる。歌集ひみつのポケット傘 2001 年 4 月 9 日初版第 1 刷発行著者/春野 ...
春野みどり, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひ‐みつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひ‐みつ no contexto das seguintes notícias.
1
三菱自動車、学研まんが書籍「電気で走るクルマのひみつ」を全国の …
三菱自動車は9月30、学研パブリッシングの小学生向け学習まんが「まんがでよくわかるシリーズ」の最新刊「電気で走るクルマのひみつ」を全国の小学校約2万3000校および公立図書館約3000館へ寄贈すると発表した。 「まんがでよくわかるシリーズ」は20年 ... «レスポンス, set 15»
2
誰にも教えたくないひみつの散歩道「シェーンブルン宮殿」
誰にも教えたくないひみつの散歩道「シェーンブルン宮殿」. Aug 17th, 2015. ツイート ... 女性なら誰だって、不思議の国のアリスや秘密の花園のような、どこか別の世界へと繋がる秘密めいた散歩道に憧れを抱いた経験があるだろう。そんな憧れを現実のものに ... «TABIZINE~人生に旅心を~, ago 15»
3
【大人も興奮】『ドラえもん』のひみつ道具、タイムマシンが発売中!
でも、今年の夏はプールで見かけることがあるかもしれません。 オンラインショップ「HYPEBEAST」で販売されている「Blue Time Machine Inflatable Floats」は、『ドラえもん』に登場するひみつ道具を再現したもの。これには大人も大興奮!すでにコアなファンの ... «TABI LABO, ago 15»
4
アルスマグナ、3rdシングル「ひみつをちょーだい」PV解禁&アルスロイド …
PVのストーリーは、あるアニメ顔の女の子か私立九龍ノ主学園に転校してくるところから始まる。その女の子の秘密を、突然に知ってしまう神生アキラ。その秘密とは、“実は彼女の顔は、仮面だった”ということ。2人の秘密の関係が始まる。順調だったはずの ... «musicman-net, jul 15»
5
サバンナ・高橋茂雄考案のひみつ道具がアニメ化「ホンマに夢のよう」
ドラえもん大好き芸人”として知られるお笑いコンビ・サバンナの高橋茂雄が考えたひみつ道具がアニメ化され、24放送のテレビ朝日系『夏祭りだよ!ドラえもん1時間スペシャル』(後7:00~7:54)で放送されることがわかった。高橋は自ら声の出演も果たす。 «ORICON STYLE, jul 15»
6
ひみつのおみやげ
あの人のニューヨーク帰りのお土産に、これをいただく。なんの変哲もない、大きめの白いロウソク。 あの人ったら、何を考えてこんなの選んできたのかしら。なんて拗ねそうになってしまったけれど、ほのかにとても優しくて気持ちのいい香りがする。 いつか、機会が ... «roomie, jun 15»
7
【行列攻略マニュアル】超人気行列店は何時に行けば一番乗りできるのか …
結果として平日のひみつ堂は「開店45分前で一番乗り」「開店25分前で1ターン目に入店できる」ことが判明した。ただし、これはもちろんによるので、あくまで目安として参考にしてほしい。また、整理券が配布されることもあるとのことなので、詳しくはお店の ... «ロケットニュース24, jun 15»
8
iOS版「うさぎのモフィ そらとぶワタ農園のひみつ」が配信スタート
うさぎのモフィそらとぶワタ農園のひみつ』のiOS版を配信開始! ~オリジナルストーリーがマップ方式で展開され ... 自分だけのかわいい農園の上で、モフィたちと一緒に、“ひみつ”を巡るものがたりをお楽しみ下さい。 1.レベルアップで農園が大きくなる、自由度の ... «4Gamer.net, mai 15»
9
単行本『ロケットニュース24のひみつ』は買ったかな? ドラクエの復活の …
もう買ったかな? 『ロケットニュースのひみつ』よ! その呪文とは「もうかつた かなろけつとに ゆうすのひ みつよ」(もう買ったかな? 『ロケットニュースのひみつ』よ! )。買ったかどうかまで呪文で表せるのだ。 «ロケットニュース24, abr 15»
10
ドラえもんのひみつ道具を実現する富士ゼロックスの「四次元ポケット …
中堅・中小企業が持つ“技術”や“ノウハウ”を組み合わせ、「ドラえもん」の「ひみつ道具」づくりに挑戦する富士ゼロックスの「四次元ポケットPROJECT」第3弾が公開されました。今回は「室内旅行機」にチャレンジ。 «ねとらぼ, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひ‐みつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-mitsu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em