Significado de "ひ‐もじ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひ‐もじ EM JAPONÊS

ひ	‐	も	じ
hi		mo	zi

O QUE SIGNIFICA ひ‐もじ EM JAPONÊS

definição de ひ‐もじ no dicionário japonês

Hinomagi 【Hiragana】 [Primeiro nome / formulário de movimento Nari] "Uma palavra acompanhada de" personagem "para" Olá "de" Hiraito "para estar com fome. Além disso, isso.

ひ‐もじ【ひ文字】 ［名・形動ナリ］《「ひだるい」の「ひ」に「文字」を添えた語》空腹であること。また、そのさま。

TRADUÇÃO DE ひ‐もじ

Conheça a tradução de ひ‐もじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひ‐もじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐もじ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 红字
• Tradutor português - espanhol: La Letra Escarlata
• Tradutor português - inglês: The Scarlet Letter
• Tradutor português - hindi: लाल रंग के पत्र
• Tradutor português - arabe: الحرف القرمزي
• Tradutor português - russo: Алая буква
• Tradutor português - português: a Letra Escarlate
• Tradutor português - bengali: স্কারলেট লেটার
• Tradutor português - francês: The Scarlet Letter
• Tradutor português - malaio: The Scarlet Letter
• Tradutor português - alemão: der scharlachrote Buchstabe
• japonês: ひ‐もじ
• Tradutor português - coreano: 주홍 글씨
• Tradutor português - javanês: Sikil pitik
• Tradutor português - vietnamita: The Scarlet Letter
• Tradutor português - tâmil: சிக்கன் கால்கள்
• Tradutor português - marata: शेंदरी पत्र
• Tradutor português - turco: Scarlet Letter
• Tradutor português - italiano: la lettera scarlatta
• Tradutor português - polonês: Szkarłatna litera
• Tradutor português - ucraniano: червона літера
• Tradutor português - romeno: Scarlet Letter
• Tradutor português - grego: το άλικο γράμμα
• Tradutor português - africâner: die Scarlet Letter
• Tradutor português - sueco: The Scarlet Letter
• Tradutor português - norueguês: The Scarlet Letter

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐もじ»

Descubra o uso de ひ‐もじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐もじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ひもじかった頃の記憶: 聞き書き四国

明治から終戦後までの、今では考えられない日本の食生活。後生に遺すべき食の聞き書き集、四国版。

渡辺裕二, 2010

日本語のすがたとこころ - 第 4 巻

亀井孝 古典的文学作品に対する言語感党の問題七九となって、「をかしさ」「はげしさ」「すさまじさ」などに対する類推から「ひもじい」「ひもじく」などといふ活用形かくて、「ひもじ」は、盛に用ゐられるうちに、「ひもじさ堪へがたく... ...」といった表現の「ひもじさ」が出発 ...

亀井孝, 1985

Akutagawa Ryūnosuke zenshū - 第 6 巻 - 516 ページ

はふがうすなはもじつか げいいひと,にんげんげんご 前にもちよっと述べた通り、言語或は文字を並べたものは必しも文藝ではありません。いま文まへ 0 とほげん-ごあるひもじならかならナぶんげトぶん語或は文字を表現の手段にする或一っの藝術である、」— ...

Ryūnosuke Akutagawa, 1958

現代日本語方言大辞典 - 第 1 巻 - 549 ページ

6 ~ 1 ノ、ラノへ" 1 ル[ヒ 31 ひ 0 "ひ]【腹の減る】共通語の飢えるにぴしゃりと対応する語がない。腹がひどく滅つた状態。コーカル" ... ヤーシゥカイハトウンヒヤーン 03155 ^ 311 ) 3 ( 311III わ』&10 〕(ひもじくて耐えられない)。力—キイゥ[ ^お' ! ]【動〗力一キン[ !

Teruo Hirayama, 1992

奄美方言基礎語彙の研究 - 111 ページ

わない) ,っカダン[ヒ 3335 〕(食った) , ^っカミブシャっン 031011311 / 30 〕(食いたい)。終止形は,っカミュン〔ヒ 3111 〗 1113 : 1 ... っョーシャ[お:ヌ] (名)ひもじい状態。っョーシャっン 00 :丄 30 〕(形)っョーシャっナユン[お: / 3 ひ 3 〗 11 る] (ひもじく ...

平山輝男, 1986

ちぎれ雲: 永久に帰らざりし家族らへ - 97 ページ

私の病状もようやく一段落したとして、母が一日弟の様子を見に帰っていった日、うのは食べもののことばかりだった。外を通る豆腐屋の売り声にも泣けるくらいひもじか五分粥になった頃から、激しい空腹に襲われ始めた私は、ひもじくて、ひもじくて、思手鏡の中 ...

岸田典子, 2007

Argus Homericus - 326 ページ

2 レ讽れ" 1 \々^09?01^ 108 II 4 么ぐ^ 4 、甲, "炒^ ,だれ'乂 147 ル加" 0 ^ひ' 5 1(4 4 47^ 4 X 产がぷ―ド入& ^ /ん^ 454 8 么タ 471 ひ^ 9 X 』'。お/ス,グ 168 ^ ^ 03X1 ひ, ... もひ,もじァタ^ 60 ^ュひ^ 711901 ^ ^ 0 お"ふ 410 4 0^1-7 《, "。: 1 :ポ^711^^ :3 "し, ...

Wolfgang Seber, 1649

Koreana - Autumn 2014 (Japanese):

韓国人はもうひもじくはない。肉体的には栄養の過大供給でむしろ肥満を心配するようになってしまい、ダイエットに関心を持つ人が日に日に増えている。精神的にもひもじくない。本の値段は安く、あちこちに図書館ができ、インターネット上には情報があふれている ...

The Korea Foundation, 2014

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 73 ページ

うたひは、もじのあっかひ、口のうち以下口伝肝要候」(宗五大舛紙)「十七十四あるもじを袖の下にてかぞへかね」(児教訓)翁字で害き表わされた、ことば。文句。「いひ事の文字にまかせて心をやるべし。みるといふ事には物を見」(花伝三)「禅しう二、文字の上にを ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

Healthy Heart Land - xix ページ

沒割タイ 6 つ^一ェや 0 力' 0 ) ^ 3 ッ勺こ-タイ^フりッっ'し] &ら 0 ち^つこ行き] &し、 9 つこ^ ( ^クおひ 9 ニキビガあつ)ほ^铂抖 2 ^力' ... ひ/ ) 'もじや一今 1 使お 1おも 1 ち鋅^し) &んや笾づひ&んエジソェややイェ^コタイェやニコ一卜^や5 1 へれ 1 んとおねま) &巷 ...

へるしー, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひ‐もじ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひ‐もじ no contexto das seguintes notícias.

5歳児遺体事件 同性女性「ウソをついていたことも悲しい」

被告はディズニーデートの日のことをこう証言していた。 「理玖のことが ... A子さんは、デート前後の時間帯も被告と一緒に過ごしたと証言したから、丸1日近く、もしくはそれ以上、放置された疑いも出てきた。 また、被告宅 ... どんなにひもじかったろう。 なぜ、被告 ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], out 15»

2015年08月11日（火）

そのころ常に考えていたのは、「もっと戦争のために、自分ができることはないのか」ということ。〈欲しがりません勝つまでは〉をたたきこまれた軍国少女は、「どんなにひもじくても、食事のときは子供茶碗一膳しか食べない」という決まりを自発的に守っていました。 «現代ビジネス, ago 15»

ピアニストが左手だけになって気付いた「音楽」の豊かさとは

脳溢血で倒れてから左手の音楽の豊かさに気づくまで、１年３カ月の間、ひもじくてひもじくてたまりませんでした。あのとき味わった、魂を苛まれるような飢餓感が、今も僕を突き動かし、新しいことに挑戦する意欲をかき立てている気がします。 それに、よく「膨大な ... «新刊JPニュース, jul 15»

千の証言：戦後７０年／５ 戦時下の暮らし−−飢えの記憶 学童疎開「ひもじ …

早船さんの手元に終戦の４５年８月１５日までの１週間、児童たちが過ごした同県中之条町の四万（しま）温泉の旅館での献立表がある。終戦の１５ ... 当時の私はひもじく、先も見えず不安ばかりだったのですが、送り出した母もどんなにつらかったか」。母親になっ ... «毎日新聞, mai 15»

愛川さん「三英子を愛してしまったから」再婚の最愛ケロンパ守った男気も

母親と離れ離れになり、ひもじさと恋しさのあまり東京に戻ってきた。その後、空襲を避け母と２人で転々と疎開生活。家が焼けて終戦後もしばらくは疎開を続けた。新劇俳優になったが、食っていけずに５年で退団。納豆売り、バンドマン、看板職人、靴用のノリの ... «スポーツニッポン, abr 15»

ひもじさゼロ！お金をかけず痩せる“もやしの楽うまレシピ”5つ

ひもじさゼロ！お金をかけず痩せる“もやしの楽うまレシピ”5つ. 2014-11-04 15:24 配信 / 参照回数：246167 / 提供：モデルプレス / 関連タグ： ダイエット · Tweet. つぶやこう！ Tweet · Share for Facebook. シェアしよう！ Share · Share for Google+. «モデルプレス, nov 14»

＜未来に伝える沖縄戦＞痛みなき死 毎晩願い 石川栄喜さん（８４）下

私は戦争中の（１９４５年）４～６月の３カ月間、いつも三つのことを願って眠りに就いていましたよ。一つ目は、澄んだ水をコップ１杯でいいので、もう一度だけ飲んでから死にたいということ。ひもじさは耐えられても、のどの渇きはこらえられない。二つ目は、大の字 ... «琉球新報, jan 14»

おいしい、おもちゃ… 今に伝わる女房言葉

... たことから. ひもじい, 空腹を意味する「ひだるし」という語から。語頭の「ひ」に「もじ」を付けた ... もともとは杓子（しゃくし）だが、語頭の「しゃ」に「もじ」を付けて、しゃもじと呼ぶようになったといわれる。 □おいしいは古語の「いし」から. では、冒頭の文に戻ろう。１ ... «日本経済新聞, ago 13»

OVER40才女記者 糖質オフダイエットで2週間で1.5kg減

物足りないがお肉や卵が食べられるから心はひもじくない。夕食は家族で焼き肉。やった、このダイエットは焼き肉OK。ご飯が食べられないぶん、サンチュで巻き巻き。いつもよりたくさんお肉を食べてしまった。 ＜8月14日＞ 翌日、おそるおそる体重計に乗る… «NEWSポストセブン, set 12»

［１０ 陸軍病院壕（上）］壕生活は生き地獄

そこに「沖縄陸軍病院」、通商「南風原陸軍病院」が１９４５年（昭和２０年）３月２３日以降移転した。 国吉さんが陸軍病院壕に来たのは「４月末か５月初め」。 ... 人間、ひもじくなると何をするか分からない。飢えているときには正常な判断は働かない」。国吉さんも１度 ... «琉球新報, dez 09»