Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひ‐らい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひ‐らい EM JAPONÊS

hirai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひ‐らい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひ‐らい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひ‐らい no dicionário japonês

Hill [Flying] [Name] (Through) Flying. Hill [Lightning Protection] Evita raios. Não se engane. ひ‐らい【飛来】 [名](スル)飛んで来ること。
ひ‐らい【避雷】 落雷を避けること。かみなりよけ。

Clique para ver a definição original de «ひ‐らい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひ‐らい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひ‐らい

ひ‐
ひ‐ゆうでんりつ
ひ‐よう
ひ‐よく
ひ‐よけ
ひ‐よみ
ひ‐より
ひ‐よる
ひ‐よわ
ひ‐よわい
ひ‐ら
ひ‐
ひ‐り‐ほう‐けん‐てん
ひ‐りき
ひ‐りつ
ひ‐りゅう
ひ‐りょう
ひ‐りょく
ひ‐りん
ひ‐りんしょうしけん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひ‐らい

くう‐らい
‐らい
けい‐らい
げつ‐らい
‐らい
こう‐らい
こく‐らい
こん‐らい
‐らい
さい‐らい
さん‐らい
ざい‐らい
しち‐らい
しつ‐らい
しゅ‐らい
しゅう‐らい
しゅつ‐らい
しゅん‐らい
しょう‐らい
しょく‐らい

Sinônimos e antônimos de ひ‐らい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひ‐らい»

Tradutor on-line com a tradução de ひ‐らい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひ‐らい

Conheça a tradução de ひ‐らい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひ‐らい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐らい» em japonês.

Tradutor português - chinês

麻风面部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lepra facial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leprosy Facial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेहरे कुष्ठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجذام الوجه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Проказа лице
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hanseníase Facial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুষ্ঠ চালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lèpre visage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kusta kandang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lepra Gesichts
180 milhões de falantes

japonês

ひ‐らい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히 미래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gumbira
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bệnh phong Râu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழுநோய் கொட்டகையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुष्ठरोग शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lepra kulübe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lebbra facciale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trąd twarzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проказа обличчі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lepra Facial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η λέπρα προσώπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melaatsheid Gesig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lepra Ansikts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spedalskhet Facial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひ‐らい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひ‐らい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひ‐らい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひ‐らい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐らい»

Descubra o uso de ひ‐らい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐らい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ひらいて
華やかでモテる女子高生・愛が惹かれた相手は、哀しい眼をした地味男子。自分だけが彼の魅力に気づいているはずだったのに、手紙をやりとりする女の子がいたなんて。思い通 ...
綿矢りさ, 2015
2
ものしり地図絵本日本
ぼくの県の花や鳥はなに? おじいちゃんの住んでいるところはどこ? 絵本として楽しみながら日本と各地方の特徴が自然に覚えられる!
ひらいふみと, 2004
3
ものしり絵本国旗
世界中の国旗が、地図や、その国を象徴する文化・史跡の絵などとともに楽しめる絵本。オリンピックやワールドカップが10倍楽しめる!
ひらいふみと, 2005
4
ひらいたトランプ: エルキュール・ポアロ・シリーズ
名探偵ポアロは偶然から、夜ごとゲームに興じ悪い噂の絶えぬシャイタナ氏のパーティによばれた。が、ポアロを含めて八人の客が二部屋に分れてブリッジに熱中している間に、 ...
アガサクリスティー, 2003
5
いつのまにか心をひらいてしまう絶妙な「聞き方」
宇都出雅巳. 識の矢印」が向いてしまっています。「そんなことない」「それはそうだ」のどちらにしろ、自分の体験や判断基準と照らし合わせて意見を述べているのです。本当に「聴く」には、まず相手の言葉の奥に「意識の矢印」を向けていく必要があるのです。
宇都出雅巳, 2012
6
ひらいてみよう古典の小箱
梅花女子大学日本文化創造学科, 2004
7
白河法皇: 中世をひらいた帝王
賀茂川の水、双六の賽、山法師。この「三不如意」以外すべて意のままに出来る。絶大な権勢を誇り、そう豪語したと伝えられる白河法皇。果たして彼は専制君主だったのか。摂 ...
美川圭, 2013
8
ほんをひらいて
たなにならんでいるほんはみんなひらかれるのをまっている。ほんは、たんけんしたり、かんがえたり、ゆめをみたりするのをてつだってくれるんだ。ほら、ルイーズほんをひら ...
スレイドモリスン, 2014
9
このあかいえほんをひらいたら
この絵本は、世界的に評価の高い絵本作家スージー・リーと、本書でデビューした作者ジェシー・クラウスマイヤーが、創造力を結集して作り上げました。表現されているのは、 ...
ジェシー・クラウスマイヤー, 2012
10
日中をひらいた男高碕達之助
日本人満州引き揚げ、日中LT貿易、日ソ漁業権交渉等、戦後の難題に取り組み、ダムに沈む荘川桜の保存に尽力した経済人。敗戦国日本を再浮上させた桁外れな男の生涯を描き出 ...
牧村健一郎, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひ‐らい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひ‐らい no contexto das seguintes notícias.
1
子宮口がひらいてる場合と赤ちゃんが下がってきてい…
私は下がっててる時だと思います。私の体験談ですが、予定1ヶ月前から4センチ開いてましたが、赤ちゃんは下がってないから大丈夫。普通に過ごしてねって言われて、動きまくって、陣痛が起きて病院で8センチまで開いてるのに降りてこないから、まだまだ ... «http://mamari.jp, set 15»
2
都市空間を活用したクロスジャンルなアートプロジェクト、「TRANS ARTS …
都市空間を活用したクロスジャンルなアートプロジェクト、「TRANS ARTS TOKYO 2015 – むすんで、ひらいて、かんだ、」 ... 都市の様々な空間を活用したクロスジャンルなアートプロジェクト「TRANS ARTS TOKYO」が10月9から11月3まで開催される。 «ジャパンデザインネット, ago 15»
3
ひらい法律事務所
私は、これまで特定の分野に偏ることなく、一般民事事件〈損害賠償請求、売掛金回収、賃貸借、不動産問題など)、家事事件〈遺言書作成、遺産分割、遺留分減殺、遺言執行、離婚、親権、養育費、面会交流など)のみならず、成年後見人、相続財産管理人、 ... «弁護士ドットコム, abr 15»
4
『わらうプランクトン』 ひらいあきお 著(ちょ) (小学館、1296円)
水の中をさまよい続ける生き物「プランクトン」。実は、海や池には、変なプランクトンがたくさんいるのです。そんなプランクトンを顕微鏡(けんびきょう)で見ると、ほほえみかける顔、にらみつける顔、一つ目小僧(こぞう)にエイリアン。そこには、想像(そうぞう)を絶( ... «西日本新聞, mar 15»
5
私が三菱商事入社1年目で学んだ4つのスキル
ひらい・よういちろうボストン コンサルティング グループ(BCG) パートナー&マネージング・ディレクター。1974年、東京都生まれ。米国の公立高校を卒業後、東京大学経済学部卒業。三菱商事を経て、BCGへ入社。その後、ウォルト・ディズニー・ジャパン、 ... «ダイヤモンド・オンライン, fev 15»
6
リコーダーを上手に吹きたい 【第4回】サミングで高い音に挑戦!
まず、指使いが比較的簡単な「むすんでひらいて」を演奏してみましょう。 この「むすんでひらいて」はサミングの練習によい曲です。まず、サミングなし ... むすんでひらいて」をサミングありで吹けるようになったら、サミングはマスターできたも同じ! いろいろな曲を1 ... «Benesse 教育情報サイト, fev 15»
7
エイトマン・幻魔大戦…平井和正さん死去 SF作家
平井和正さん(ひらい・かずまさ=SF作家、小説家)が17、急性心不全で死去、76歳。葬儀は家族葬として営まれる。後日「お別れの会」を開く予定。喪主は長男新(あらた)さん。 日本のSFの草分けの一人で、テレビアニメ「エイトマン」や石森章太郎とタッグを ... «朝日新聞, jan 15»
8
ミシュラン三つ星、減って12店 「東京2015」発表
煮干しの香るスープのラーメン店や、下町のちゃんこ鍋店などバラエティーに富む200店が並んだ。「アナゴ」では共に中央区の「日本橋玉ゐ(い)本店」と「ひらい」の2店が選ばれた。「ひらい」の店主(39)は「アナゴ料理全体の知名度が上がればうれしい」と話した ... «朝日新聞, dez 14»
9
全国の“絶品メロンパン”が池袋に集結!1限定「メロンパン …
メロンパン フェスティバル2014は、専修大学3年生の平井 萌(ひらい めぐみ)さん主催で行われるイベント。全国各地から取り寄せられたメロンパンが販売されるほか、メロンパンの歴史や、メロンパンの新しい食べ方を紹介する展示スペースが設置されたり、抽選 ... «えん食べ, jul 14»
10
「むすんでひらいて」最終8巻を記念しイラスト特典配布
水瀬マユ「むすんでひらいて」の最終8巻が9月14に発売されることを記念して、一部書店では購入特典の配布を行う。 対象書店はアニメイト、コミックとらのあな、COMIC ZIN、まんが王および、マッグガーデンの特約店。アニメイトと特約店ではメッセージ ... «コミックナタリー, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひ‐らい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-rai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em