Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひ‐そく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひ‐そく EM JAPONÊS

hisoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひ‐そく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひ‐そく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひ‐そく no dicionário japonês

Hinoki 【cor secreta】 1 "Do lugar que proíbe o uso diferente da família real" O Celadon de alta qualidade feito da noite Tang à quinta geração no Forno Koshi na China. Pássaros florais, dragões, etc., dão um padrão elegante. O celadon de cor secreta. ひ‐そく【秘色】 1 《王家以外の使用を禁じたところから》中国の越州窯で、晩唐から五代にかけて作られた良質の青磁。花鳥・竜など、優美な文様を施す。秘色青磁。

Clique para ver a definição original de «ひ‐そく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひ‐そく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひ‐そく

ひ‐せん
ひ‐せんこうど
ひ‐せんとういん
ひ‐ぜき
ひ‐ぜせり
ひ‐ぜに
ひ‐ぜめ
ひ‐ぜん
ひ‐そ
ひ‐そ
ひ‐そすう
ひ‐そ
ひ‐そんざい
ひ‐ぞう
ひ‐ぞく
ひ‐ぞめ
ひ‐ぞり
ひ‐ぞる
ひ‐たい
ひ‐たいしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひ‐そく

きゅう‐そく
きょう‐そく
きょく‐そく
きん‐そく
‐そく
くきょう‐そく
くん‐そく
‐そく
ぐん‐そく
‐そく
けい‐そく
けいけん‐そく
けっ‐そく
けん‐そく
‐そく
げん‐そく
‐そく
こう‐そく
こうせん‐そく
こぎ‐そく

Sinônimos e antônimos de ひ‐そく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひ‐そく»

Tradutor on-line com a tradução de ひ‐そく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひ‐そく

Conheça a tradução de ひ‐そく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひ‐そく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐そく» em japonês.

Tradutor português - chinês

面部苏克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

facial Suk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Facial Suk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेहरे सुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قانون الوجه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сук лице
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Suk facial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্ষণ seok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

visage Suk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shed Seok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gesichts Suk
180 milhões de falantes

japonês

ひ‐そく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히 켤레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngeculaké Seok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Râu Suk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Seok Shed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seok Shed
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Suk viso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Suk twarzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сук обличчі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

facial Suk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσώπου Suk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesig Suk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ansikts Suk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Facial Suk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひ‐そく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひ‐そく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひ‐そく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひ‐そく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐そく»

Descubra o uso de ひ‐そく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐そく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あめのひのえんそく
あめはますますつよくなってきます。ぶどうやまについたら、あめはやんでいるかなあー。読み聞かせのための、大型絵本。
間瀬なおかた, 2007
2
遊戯から芸道へ: 日本中世における芸能の変容 - 270 ページ
日本中世における芸能の変容 村戶弥生 270 (休)まん、あらくる(苦)しや。は/ ^ (弱々)とたを(倒)れふ(伏)し柳ちから(力)ともに、か、り(懸)そたより(便)なる。やすり(鞠)ををっとりかく(隠)せはこはいか(如何)にはひそく(奪足)と、いふこと(言)のは(葉)もよたそく(他足)、 ...
村戶弥生, 2002
3
安斎随筆 - 第 1 巻 - 108 ページ
ムくみちのくに紙のあつこえたるに(細とをかし(明星抄に云ふ御^に陪する人櫛をさす事本^なり)つきないきやうばうないし所の柱にか-ろ物どものあらばや〇さし御同卷に云ふさすがにくしをたれてさしたる額なり)をき茶碗の類を云ふなり(贞丈云 4 ひそくのへきは秘 ...
伊勢貞丈, 1929
4
天台宗聖典 - 82 ページ
しゅそくにうなんしょうよさう手足柔軟勝餘^そく: &びやうまん 1 - 1 うそく 8 う足下平滿等觸相 4 - 1 やう~1 よもいいちめうさう共生. ^來一ぁ才 V こけんしやひえひそく是故見者無厭足 8 15 つかいいいつ; ^い於德海中唯一滞かい?わんそくしょのぼだいくわ皆願遠 ...
硲慈弘, 1927
5
廣文庫 - 70 ページ
やうもあらもぬなり、〇ふく日、此の日よきこと] 5 ハき日なり、 2 ろし、 0 かん日とハ、灸針せす、身のあらをあらもり、 2 ろし、 0 く ... 陽氣地の下おさるゝ日なり、大あく日なり、〇月そくとハ、月の光、日の光もしきことをなさぬ日なり、〇日そくとハ、日の光、月の光 1 ...
物集高見, 1916
6
えんそくおにぎり
えんそくのひ、きみちゃんは、おかあさんといっしょに、だいすきなおにぎりをつくることになりました。うまくにぎれるかな ...
宮野聡子, 2013
7
徳田秋声全集 - 160 ページ
かうすゐにほひそくはつをんなひとりをんなこ香水の匂をさして、束髪の女が一人、五っばかりの女の子をつはいきひふあかほおしろい連れて入って来た。皮膚の荒れたやうな顔に白粉を塗って、おめしきここどもしたまちふういうぜんちりめんき召のコ—トなどを ...
徳田秋聲, 1998
8
畳語の硏究 - 161 ページ
冷ひ隙ひ襞ひ々や々ま々だわが庭の水盤に来てひそくと蜂が水のむ夏となりつも塀際の雪の消え間にみそさゾゐひそくと居て鳴くにはあらず庭の木に来居る鶯春浅みたゾそくと枝移りつゝ吹雪の夜更けてゆくらし味噌豆の音ひそぐと煮えあがりつゝひそくと玉藻 ...
熊谷忠三郎, 1973
9
福澤全集 - 33 ページ
福澤諭吉 論歸農しますと答へて其時から大小を棄て、丸腰になって仕舞ひソコで是れまひ幕府の家来になってろん 1 ひうこに ... つち,^7 ビ,そく 153 月、半札は當然です规則には满十一一歳以上なんて書てありますが滿十三 2 :歳まで大人の船賃を拂ふ者は ...
福澤諭吉, 1925
10
XOOPS Cube Legacyでつくる!最強のCMSサイト - 346 ページ
も 1 え驪集力^ 5 ム( ^じカスタムフ"ひソク 1 1 广に!广 1 广 1 广卩^ ? 1 |100 [ ^まい^ ! ) ^ 1 え編集瞻フォーラムでの最近の投稿フォーラムでの最近の投稿フォーラム 1 广卩^ " |广|广 I1 广| 1。[ ^ (まい 1 いえ驪集醜最新ニュースブロック最新二ュースブロック ...
鈴木宗人, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひ‐そく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひ‐そく no contexto das seguintes notícias.
1
藍染の美しさを体験する展覧会「20151022vatES20」、渋谷で10月23
染めた日付、どのvatで染めたものか、仕込んでからの日にちを示しており、本展覧会の作品、ワークコートやシャツ等は5段階に色分けされ、記録として残されている。通常、藍の色は、秘色(ひそく)や花浅葱(はなあさぎ)など48種の名前で表現されるが、毎回色 ... «T-SITEニュース, out 15»
2
― 陶芸豆知識 ― その他の青磁(2)
源氏物語・末摘花や宇津保物語にも「ひそく」の表現があり、名声のみ遠く日本にまで伝わったと分かります。 西安市の北約100キロに位置する銅川市周辺の耀州窯でも、唐から明初にかけて、青磁が焼かれました。オリーブグリーンの肌に片切彫で流麗に牡丹 ... «朝日新聞, jul 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひ‐そく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-soku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em