Significado de "ひ‐だこ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひ‐だこ EM JAPONÊS

ひ	‐	だこ
hi		dako

O QUE SIGNIFICA ひ‐だこ EM JAPONÊS

definição de ひ‐だこ no dicionário japonês

Hidako 【Terça-feira / Fire Spot】 Um manchado vermelho manchado na pele quando atinge o fogo por muito tempo.

ひ‐だこ【火胼胝／火斑】 火に長くあたったときに皮膚にできる、赤いまだらの模様。

TRADUÇÃO DE ひ‐だこ

Conheça a tradução de ひ‐だこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひ‐だこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐だこ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 面部章鱼
• Tradutor português - espanhol: pulpo facial
• Tradutor português - inglês: Facial octopus
• Tradutor português - hindi: चेहरे ऑक्टोपस
• Tradutor português - arabe: الأخطبوط الوجه
• Tradutor português - russo: осьминог лице
• Tradutor português - português: polvo facial
• Tradutor português - bengali: অক্টোপাস বর্ষণ
• Tradutor português - francês: poulpes visage
• Tradutor português - malaio: Shed sotong
• Tradutor português - alemão: Gesichts octopus
• japonês: ひ‐だこ
• Tradutor português - coreano: 히 문어
• Tradutor português - javanês: ngeculaké gurita
• Tradutor português - vietnamita: Râu bạch tuộc
• Tradutor português - tâmil: ஆக்டோபஸ் Shed
• Tradutor português - marata: हिदाको
• Tradutor português - turco: ahtapot Shed
• Tradutor português - italiano: polpo viso
• Tradutor português - polonês: ośmiornica twarzy
• Tradutor português - ucraniano: восьминіг обличчі
• Tradutor português - romeno: caracatiță facial
• Tradutor português - grego: προσώπου χταπόδι
• Tradutor português - africâner: gesig seekat
• Tradutor português - sueco: ansikts bläckfisk
• Tradutor português - norueguês: Facial blekksprut

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐だこ»

Descubra o uso de ひ‐だこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐だこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 376 ページ

四月一〇日(もと旧暦三月一〇日)に行われる長崎の風揚げ(長崎では「はたあげ」とよぶ)が名高い。 ... 〔歌\俳| ^ #〕飛行機風(ひこうきだこ)、奴風(やつこだのはたあげ)、ばらもん服(ばらもんだこ)、風(とんびだこ)、長崎の服揚げ(ながさき(つるかめだこ)、時計服( ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

食生活語彙五種便覧 - 209 ページ

料理塩梅集』天部二六六八)「煮物具. 4 もだこ」一 0 七ォ-六。^『料理食道記』(一六六九)「 4 もだこ」『日本料理大鑑』六卷-一一六丄ー上。( ^ ^『新板料理献立抄』(一六七二)「煮物,くもだこ」二二ゥ-一。(は)『合類日用料理指南抄』〖一六八九)「煮物, 4 もだこ」五 ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

現代日本語方言大辞典 4 - 2962 ページ

1111 タ 1 コ 01 名〗っヒジダっコ 01 ぱお! " ) ]【肘胼胝】! [名] ]っシリダ,コひおおれ]【お胼胝^名〗^り職の人に多レ、。 I 大阪|タっコ 01 名〗スヮリダコ(座:りだこ) 0 ベンダコ(ベンだこ) 0 111 タっコ[ ^ ?ひ]【名〗 531 タっコひ]【名〗ミっミ一ンナル(耳にたこができる)。

平山輝男, 1993

小山清全集 - 535 ページ

日には、町ぢゆうのあき地のあるところでは、空高くまひあがって冬の風のある日が、たこびよりとでもいふのでせうか、さういふおとな ... 絵だこには、だるまやさむらひの絵がかいてあり、字だこに絵だこ、字だこ、やっこだこ、トンビだこなど、いろいろありま た。

小山清, 1999

かげろう - 52 ページ

宮本浪子 52 竹藪が多くて、その所々には石仏がひっそりヒ座 I ていた。竹道を散步 I ている「ほう」つたので... ...」「私、嵯峨が好きなんです。本では何度も談んだこヒがあるけビ、来たこヒがなか「娘さん、何で嵯峨に来たかったんです?」運転手が少 I 窓を開けるヒ、 ...

宮本浪子, 2002

すずらんの花: いとおしくて - 114 ページ

いとおしくて 山下真澄 悲しみのどん底て私は主人ヒの絆の深さを知らされた。の父なる神樣に祈リ铳けた。これまて理解し合えないヒ苦しんだこヒもあったが、しめ、「私にヒってかけがえのない伴侶なのてす、引き離さないてください」ヒ天にこゎ張リ震えが止まら ...

山下真澄, 2004

伝えなければならない100の物語10未来へ - 67 ページ

なぜなら陸前高田市の将来を担うのは言うまでもなく子どもたちだからだこ、みらい、ひゝっようみちすじ、とばひ。子どもたちの未来をっくるそのために必要な道筋を戸羽はいくっも引いたこかいごうしかんゅるゝぎかおだこかた子どもたちの会合があれば時間の ...

学研教育出版, 2013

遺聞風花物語 - 134 ページ

もう隐 I だろう。目で女性を見ていた。女御にはそんな東宮が心配だったのだ。もうそんな心配はいらない I か I 、女御は嬉 I かった。今までの東宮は恋愛を遊びヒ I かヒらえず、ビこか醒めた(まったく、宫は子供のようだこヒ。)それほビに東宮の表情は、率直だった ...

榊原透, 2000

Hiyaku: An Intermediate Japanese Course - 185 ページ

また、新神戸駅の「ひ Y めしうつわたこつぼかたちたびさきっぱりだこ飯」の器は蜂霊の形をしている。旅先いもにもつどくとくではこうした入れ物は荷物になりがちだが、独特等露田口*フ + ム・レかたちうつわす*たびおもで高崎駅・だるま弁当の形をした器は捨てが ...

Shigeru Eguchi, ‎Fumiko Nazikian, ‎Miharu Nittono, 2015

松本平とその周辺地域における社会結合の諸形態とその変動 - 111 ページ

こうして小谷村か日根知に分布する次の体系ができた。長靴:スッペンジ,スリッパ:コンゴー一方南部では ... ひ-だこ(火腓胆コ C 名コ火鉢や火燵(こたつ)などの火に長くあたったとぎ,皮席にできる,暗紅色のまだら模様。あまめ。われわれの調査地域において出て来 ...

塚本学, 1983