Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひぶん‐しょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひぶん‐しょう EM JAPONÊS

ぶんしょ
hibunsyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひぶん‐しょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひぶん‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひぶん‐しょう no dicionário japonês

Peixe voador 【Mosquito voador】 Vitreous of eyeball \u0026 thinsp; (timidez) \u0026 thinsp; Uma parte enlameada é formada, sua sombra aparece na retina, e um estado que um mosquito ou fiapos parece estar voando na frente dos olhos . ひぶん‐しょう【飛蚊症】 眼球の硝子体 (しょうしたい) に濁った部分ができ、その影が網膜に映り、目の前を蚊や糸くずが飛んでいるように見える状態。

Clique para ver a definição original de «ひぶん‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひぶん‐しょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひぶん‐しょう

ふくめ
ふたいか‐かいにゅう
ふねんまくがん‐しょうこうぐん
ふよう‐しゃ
ふりゃく
ふん‐こうがい
ひぶ‐ほけん
ひぶそう‐ちたい
ひぶり‐じま
ひぶり‐りょう
へいこう‐ねつりきがく
べん‐かつどう
ほうしゃ‐せんい
ほうしゃせい‐ようそ
ほけん‐しゃ
ほけん‐じどうしゃ
ほけん‐ぶつ
ほけん‐りえき
ほけんしゃしかく‐しょうめいしょ
ほご‐こく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひぶん‐しょう

きくちかん‐しょう
きつりん‐しょう
きょうしん‐しょう
きょげん‐しょう
きょじん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
けい‐はく‐たん‐しょう
けいさん‐しょう
けっせん‐しょう
けつあつこうしん‐しょう
けつまくしかん‐しょう
ん‐しょう
けんこうほけん‐しょう
けんのん‐しょう
げいじゅついん‐しょう
げっけいこんなん‐しょう
ん‐しょう

Sinônimos e antônimos de ひぶん‐しょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひぶん‐しょう»

Tradutor on-line com a tradução de ひぶん‐しょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひぶん‐しょう

Conheça a tradução de ひぶん‐しょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひぶん‐しょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひぶん‐しょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

碑文商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cociente de inscripción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inscription quotient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिलालेख भागफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقش حاصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Надпись фактор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quociente de inscrição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিপি কমার্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inscription quotient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prasasti Commerce
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inscription Quotienten
180 milhões de falantes

japonês

ひぶん‐しょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비문 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prasasti Commerce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Inscription thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்வெட்டு வர்த்தக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिलालेख वाणिज्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yazıtı Ticaret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iscrizione quoziente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

napis ilorazem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напис фактор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inscripția coeficient
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιγραφή πηλίκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inskripsie kwosiënt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inskrift kvoten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Inscription kvotient
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひぶん‐しょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひぶん‐しょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひぶん‐しょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひぶん‐しょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひぶん‐しょう»

Descubra o uso de ひぶん‐しょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひぶん‐しょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ!
さんすうひぶんしょうもんだいぶんしょうもんだいきゅうかたうごひとだいたい算数で引っかかっちゃうのは、文章問題ができないから。文章問題になると、急にアタマが固まって、動かなくなってしまう人がいるんだね。さんすうこくごでもじつは、あれは算数ではなかっ ...
齋藤孝, 2010
2
1分のツボ押しで「老眼」は回復する!
はくないしょうりょくないしょうひぶんしょうケ J がここでは、代表的な眼の病気である、「白内障」「緑内障」「飛岐症」、そして若者にも多い「ドライアイ」についし白内障は、本来は透明であるべき水晶体が白や黄色に濁ってくる眼病です。症状としては、目がかすん ...
福辻鋭記, 2014
3
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 435 ページ
ー一一訓謳墓ョ~ # "離^史&韓画 日鶴油掘~離(四萬暦 ... ばつしん骨棘(形成) ~ ' ' ' "こつきよく(けいせい)骨粗鬆症'ー' ' ' ' ' ' ”こつそしょうしょう骨盤位' ' '一一一一~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ' ' ' ' 'こつばんい骨盤聞部' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'こつぱんかつぶ挫瘡~ ' ~ ~ーー' ' '・・ー' ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
4
目の見え方がおかしい
症状が進むと目の前にカーテンがあるような感じの見え方になります。両方同時に起きる事もありますが、通常は片眼に起きます。眼科で早期に治療すれば視力の低下や視野の欠損を少なくする事が可能です。ただし初期症状の一つは飛蚊症(ひぶんしょう)と ...
All About 編集部, ‎西園寺克, 2013
5
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 201 ページ
245日分(第3級)の年金とする。しょうびょうねんきん傷病年金【労災法】重要度通勤災害に係る保険給付の1つ傷病年金は、通勤により負傷し、又は疾病にかかった労働者が、当該負傷又は疾病に係る療養の開始後1年6箇月を経過した日において次の ...
長野哲也, 2013
6
???????? - 98 ページ
おし(你可不可以敎我日文呢? ) (教える)あなたは) —私ひ)ぶんしょうせつめいくだ 3 先生は私に文章を説明して下さいました。せつめい(老師給我說明文章了。) (説明する)先生は) —私ひ)むすめほんょ 4 娘は私に本を読んでくれました。(女兒唸書給我聽了。〉 ...
潘東正, 2006
7
1日分の疲れ解消! 疲労タイプ別入浴法
汚れだけでなく、疲れもスッキリ! お風呂は心身をリラックスさせ、疲労回復・ストレス解消に役立つ最適な場所です。簡単で効果的で経済的。毎日のバスタイムを利用して心と ...
All About 編集部, 2013
8
1日分の野菜がとれる「主役サラダ」 - 95 ページ
... のサラダスクランブルエッグのせ..........フのまぐろと水菜、パプリカのサラダねばねばドレッシング""""""""" 75 かぶとしょうの-焼きのカラフルホツトサラダ""""""" gg 白菜とパプリカのサラダほたてドレッシング---------------- gg ーミニトマトレタスと香鴨脚サラダ ...
主婦の友社, 2013
9
1日分の野菜がとれる「元気なべ」 - 9 ページ
なベ 1 つ分のゲリーンカールベビーリーフトマト=錦○雀-* + 撃霊 + 尊霊=430g 材料( 2 人分)グリーンカール. ... 霞-しょうで味をととのえる。ボウルにひき肉、 A を入れグリーンカール、ベビーリ-てよくねりまぜ、 16 等分ーフ、トマトを加え、さっ*して丸める。
堤人美, ‎牧野直子, 2014
10
常識修辭学: 作文應用 - 18 ページ
普通の場合には普通の人が頭を痛めすに解り得ぬ文章は、讀ふつ-フはあひふつうひとあたまいたわかえぶんしょ-フょ文章に關していふべきことで、平凡なる文章或は稽古中の文章などに關していふぶんしょうくわんへい^んぶんしょうあるひけいこちうぶんしょ-フ ...
五十嵐力, 1909

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひぶん‐しょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひぶん‐しょう no contexto das seguintes notícias.
1
老化現象だけじゃない? 病気が疑われる“飛蚊”の症例4パターン
ご相談者様の症状は『飛蚊症(ひぶんしょう)』というものでしょう。空や白い壁を見たときに虫・ゴミ・ひものようなものが現われ、細かく揺れながら同じ方向に移動するため、文字通り“蚊が飛んでいる”ように感じる症状です。飛蚊症には治療をしないと視力が傷害 ... «マイナビニュース, out 15»
2
視界にゴミが!? 「飛蚊」が起こるメカニズムと主な原因4つ
○A. 『飛蚊症』は硝子体の混濁によって起こり、生理的なものと病的なものがあります。 こんにちは、スチューデント ... 飛蚊症”は、「ひぶんしょう」と読み、視界に常に蚊が飛んでいるような、黒い影が浮遊して見える状態を言います。言われてみたら自分もそうかも! «マイナビニュース, abr 15»
3
初期症状を見逃しやすい? 網膜が傷ついた3つのサイン
そのサインは目の前に糸くずのようなものが見える「飛蚊症(ひぶんしょう)」の悪化、視野に稲妻様の光が走る「光視症」、それと視野欠損で、治療をしないと重篤な視力障害につながります。網膜裂孔だけならレーザーによる光凝固、剥離なら手術が行われます。 «dot., mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひぶん‐しょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hifun-sh>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em