Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひびき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひびき EM JAPONÊS

ひびき
hibiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひびき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひびき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Elefante

ひびき

Hibiki ▪ Linha Principal de Tokaido Veja História da História do Trem da Linha Principal de Hikibu para o trem expresso "Hibiki" que foi conduzido entre Tóquio e Osaka. ▪ A Força de Autodefesa Marítima é enviada. Nome do navio de medição acústica e seu primeiro navio. ▪ Asteróides localizados no cinturão de asteróides - veja Hiki. ▪ Hibiki - um letrista. ▪ Veja as canções do Sr. Children - sinais. ▪ Veja a música de KANJANI ∞ - Hibiki. ▪ Veja os navios programados para o serviço da Hankyu Ferry - Hibiki. ... ひびき ▪ かつて東海道本線東京~大阪間に運転されていた特急列車「ひびき」 - 東海道本線優等列車沿革を参照。 ▪ 海上自衛隊の艦船。ひびき型音響測定艦およびその一番艦の名称。 ▪ 小惑星帯に位置する小惑星 - ひびき を参照。 ▪ Hibiki - 作詞家。 ▪ Mr.Childrenの楽曲 - しるし を参照。 ▪ 関ジャニ∞の楽曲 - ひびき を参照。 ▪ 阪九フェリーに就航予定の船舶 - ひびきを参照。...

definição de ひびき no dicionário japonês

Hibiki 【som】 Um som se espalha e se propaga. Também é o som. 2 Sons e vozes que se refletem de volta às coisas. Echo. 3 Reverberação. Reverberação. Além disso, a sensação de som e voz recebida no ouvido. 4 Vibrações. 5 Para causar outras reações e mudanças. Influência. 6 Reputação do mundo. 7 Juntando um par \u0026 thinsp; (companheirismo) \u0026 thinsp; um dos métodos. Como impressionar o sentimento de urgência / sensação nervosa entre a frase anterior e a frase. Em particular, foi usado em Shofuka. ひびき【響き】 1 音が広がり伝わること。また、その音。2 ものに反射して聞こえる音や声。反響。3 余韻。残響。また、耳に受ける音や声の感じ。4 振動。5 他に反応・変化を生じさせること。影響。6 世間の評判。7 連句の付合 (つけあい) 手法の一。前句と付句との間に切迫・緊張した気分の呼応を感じさせる付け方。特に、蕉風で用いられた。
Clique para ver a definição original de «ひびき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひびき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひびき

ひび
ひび‐こよう
ひび‐しょうかい
ひび‐たけ
ひび‐ぬり
ひび‐やき
ひび‐われ
ひび‐われる
ひびかす
ひびかせる
ひびき‐いし
ひびき‐なだ
ひびき‐わたる
ひびきといかり
ひび
ひび
ひびや‐こうえん
ひびや‐こうかいどう
ひびや‐どおり
ひびや‐やおん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひびき

かわなり‐びき
がくせい‐わりびき
き‐びき
きじ‐びき
きょく‐びき
ぎゃく‐びき
ぎんこう‐わりびき
くさずり‐びき
くじ‐びき
くつ‐びき
くに‐びき
くりこし‐わりびき
くるまびき
け‐びき
けい‐びき
けん‐びき
けんちくねん‐わりびき
げん‐びき
げんきん‐わりびき
こ‐びき

Sinônimos e antônimos de ひびき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひびき»

Tradutor on-line com a tradução de ひびき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひびき

Conheça a tradução de ひびき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひびき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひびき» em japonês.

Tradutor português - chinês

声音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sonar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्वनि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

звук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

som
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sonner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

klingen
180 milhões de falantes

japonês

ひびき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영향
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm thanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्वनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ses
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

suono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dźwięk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sunet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひびき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひびき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひびき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひびき

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひびき»

Descubra o uso de ひびき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひびき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ひびき体操: 健康でいるために今できること
母音を体じゅうにひびかせながら、ゆったり行うひびき体操。宇宙のエネルギーとつながり、心も身体も開放されて、自然治癒力も高まります。
谷口實智子, 2007
2
宝塚歌劇団トップスターの変遷~匠ひびき
元・宝塚歌劇団花組トップスター・匠ひびきの主な主演作品をご紹介します。(総合情報サイト「All About」に2011年01月11日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎桜木星子, 2013
3
こころのひびき: 私の心を豊かに耕してくれた人々 - 163 ページ
私の心を豊かに耕してくれた人々 浅山博昭. 浅山博昭(あさやまひろあき) 1941 年(昭和 16 〉生まれ。元、公立中学校教諭。鹿児島県在住。こころのひひさ私の心を豊かに耕してくれた人々 3 | ; 1 八 53 ^ 3013 2007 ?11016(1111 乱丁本,落丁本はお手数です ...
浅山博昭, 2007
4
おんさのひびき 1
奈良から東京に転校して来た小学6年生の境順基。彼は行方不明の愛猫・クロを探していた。そして、空き地の樹上の小屋に多数の猫を発見した。その時、背後から声をかけたの ...
伊図透, 2015
5
ひびきの村シュタイナー教育の模擬授業: 大人のための幼稚園・小学校スクーリング・レポート
『ひびきの村』の「シュタイナーいずみの学校」の授業と「こどもの園」の一日を体験して...学ぶことは感動することだった!この本は東京でのスクーリングのレポートです。
大村祐子, ‎ひびきの村, 2001
6
ひびき〔改訂初版〕: 詩集
人間の奥底の心の故郷からのひびきを伝える。宗教精神そのもので詩いあげた自由詩と短歌。
五井昌久, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひびき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひびき no contexto das seguintes notícias.
1
「第2部 ひびき‐」制作トークイベント –たまゆらは今日も雨-
ホーム > アニメ・声優イベントカレンダー > 「第2部 ひびき‐」制作トークイベント –たまゆらは今日も雨-. 「第2部 ひびき‐」制作トークイベント –たまゆらは今日も雨- Check-in 0. 2015年9月2日更新. 「第2部 ひびき‐」制作トークイベント –たまゆらは今日も ... «アニメハック, set 15»
2
東劇「ひびき-」祭り(ひとつめ) 【1回目】
第1部 芽-きざし-」もしくは「第2部 ひびき‐」第2週目入場者プレゼントの学生証をお持ちいただくと劇場売店で販売されるソフトドリンクのサイズをワンサイズアップ ... 東劇「ひびき-」祭りでは、入場者プレゼント(色紙2種、学生証)の配布はございません。 «アニメハック, set 15»
3
たまゆら完結編「卒業写真」、「第2部 -ひびき-」舞台挨拶レポート …
アニメ「たまゆら~卒業写真~」より、8月29日に上映が始まった「第2部 -ひびき-」の舞台挨拶とサンフレッチェ広島コラボ試合のレポートが到着したのでご紹介しよう。 広島県竹原市を舞台に、写真が大好きな高校生・沢渡楓と彼女をとりまく人たちの日常と ... «アキバ総研, ago 15»
4
注目映画紹介:「『たまゆら~卒業写真〜』第2部 ひびき-」 高3夏の …
安芸の小京都”と呼ばれる広島県竹原市を舞台にしたアニメ「たまゆら」シリーズの劇場版アニメ第2弾「『たまゆら~卒業写真~』第2部 ひびき-」(佐藤順一監督)が29日に公開される。「たまゆら」は、写真が好きな女子高生・沢渡楓(さわたり・ふう)と友人と ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), ago 15»
5
「たまゆら~卒業写真~」第2部 -ひびき-、本編冒頭部分をGYAO!にて …
たまゆら~卒業写真~」第2部 -ひびき-、本編冒頭部分をGYAO!にて配信. [2015/08/25]. 印刷. 2015年8月29日より、全国映画館にて2週間限定上映が行われる『「たまゆら~卒業写真~」第2部 -ひびき-』。その公開に先駆け、本編の冒頭5分27秒がGYAO ... «マイナビニュース, ago 15»
6
福岡ひびき信金の元職員、預金1200万円を私的に流用
福岡ひびき信用金庫(北九州市)は14日、渉外担当の男性職員(34)が顧客28人の預金計約1200万円を私的に流用し、うち約470万円を着服したと明らかにした。10日付で職員を懲戒解雇処分にした。親族が全額弁済したとして刑事告訴しない方針。職員は ... «産経ニュース, ago 15»
7
『たまゆら〜卒業写真〜』第2部 予告編公開
4部作で順次劇場上映されるアニメ『たまゆら~卒業写真~』の『第2部 -ひびき-』(8月29日より全国で2週間限定上映)の予告編が公開された。 「たまゆら」は広島県竹原市を舞台に、あたたかな人たちに見守られながら成長していく少女たちの姿を描いてきた ... «ORICON STYLE, jun 15»
8
『たまゆら~卒業写真~』第2部「-ひびき-」 予告編映像を公開
たまゆら~卒業写真~」第2部 -ひびき-』は、8月29日から2週間限定の劇場上映をスタートする。この第2部の予告編映像が公開された。 さらに7月25日と26日に本作の舞台となってる広島県でイベントが行われる。こちらの詳細も明らかになった。2010年から ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, jun 15»
9
大木ひびき、還暦を目前の“ケジメ婚”
ひびきは4年前に急性膵炎(すいえん)を患い、節酒するなどし、体重は15キロ減少。急激な体重減少で体調不安が増えたことや、昨年1月に相方・大木こだま夫人の海原さおりの相方、海原しおりさんが亡くなったことなどもあり、男としてのケジメを考え始めた。 «日刊スポーツ, mai 15»
10
福岡ひびき信用金庫に「FireEye NXシリーズ」を導入~新たな …
ソフトバンク・テクノロジー株式会社(代表取締役社長 CEO:阿多 親市、本社:東京都新宿区、以下SBT)は、この度、福岡ひびき信用金庫(理事長:野村 廣美、本社:福岡県北九州市八幡東区)に対し、標的型攻撃対策製品「FireEye NXシリーズ」を導入しました ... «PR TIMES, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひびき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hihiki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em