Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひい EM JAPONÊS

hii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひい no dicionário japonês

Mudança de som de "oi" [um] "oi".                                É o mesmo que "Olá" [Zen] [Prefixo] "Hiso". ひい【一】 「ひ(一)」の音変化。
ひい【曽】 [接頭]「ひ(曽)」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ひい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひい

あつ‐ちかすい
ひい‐かわ
ひい‐き
ひい‐きょ
ひい‐さま
ひい‐じいさん
ひい‐じじ
ひい‐て
ひい‐ばあさん
ひい‐ばば
ひい‐ひい
ひい‐まご
ひいき‐びいき
ひいき‐へんば
ひいき‐め
ひいく‐ぎゅう
ひいて‐は
ひい
ひいな‐あそび
ひいな‐ぎぬ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひい

リンパ‐け
ルシュノフ‐ようさ
ルプレヒト‐きょうか
ルメリ‐ようさ
ルワンダ‐こくさいけいじほうて
ルワンダ‐こくさいせんぱんほうて
レオポルド‐にせ
レスキュー‐た
レデントーレ‐きょうか
レムすいみん‐こうどうしょうが
レモン‐す
レンズシフトしき‐てぶれほせ
ロイオス‐きょうか
ロカルノ‐こくさいえいがさ
ロコ‐が
ローズ‐しれ
ローマ‐きょうか
ローマ‐カトリックきょうか
ローマン‐た
ローンていけい‐はんば

Sinônimos e antônimos de ひい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひい»

Tradutor on-line com a tradução de ひい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひい

Conheça a tradução de ひい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひい» em japonês.

Tradutor português - chinês

Great-
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Excelente-
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Great-
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رائعة-
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Большой-
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ótimo-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Great-
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hii
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Groß-
180 milhões de falantes

japonês

ひい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ampuni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Great-
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hii
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hii
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hii
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ottima-
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wielki-
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

великий-
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grozav-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εξαιρετική-
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groot-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stor-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stor-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひい»

Descubra o uso de ひい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ひいちゃんにっき: 発達障害とともに...
2歳9ケ月で「注意欠陥・多動性障害」(ADHD)と診断された河上光ちゃん。本書は、そんな光ちゃんと家族の、障害との関わり、工夫を記したもの。ADHDや自閉症などの発達障害や、そ ...
河上昌樹, ‎ひいちゃんファミリー, 2007
2
ひいかの下ごしらえ・ひいかのおろしサラダ
ゝ「ひいか」をサラ(( 'ろしポン酢, ,でヘルさなしたも来、拙で働如二川るゝ御跡ん御込れつ突離肪代衣主里離と大根おろしーカップポン酢醤油大さじ 4 醤油小さじ 2 ひいか(小し、か)ーパックかまぼこ笹かま 4 枚レタスー/ 2 ココドレッシングはおろしボン酢醤油で ...
All About 編集部, 2013
3
ものしりひいおばあちゃん
95歳も離れている、ゆうくんとひいおばあちゃん。おかあさんが、おばあちゃんって呼ぶ、何でも知っている、ひいおばあちゃん。ゆうくんは、自然の中で色々な事を教わります ...
朝川照雄, 2011
4
ぼく、かぜひいちゃった!
あらいぐまのディェゴがかぜをひきました。ねつもあるし、あたまもいたいの。こまったね。
ディディエデュフレーン, 2003
5
珈琲屋の人々
ちょっと、温まっていきませんか?淹れたての、熱いコーヒーを飲んで。東京。下町の商店街にある喫茶店『珈琲屋』。そこは、心に傷を負った者たちが集まる交差点。さまざま ...
池永陽, 2009
6
孤高を噛む、ピーマンも噛む
明川哲也 干し芋を嚙む 3 お父さんとお母さんの横には^。あなたの顔からずっと横に移動したあたりに、数字で 0 と書きます。そこでもうひとっやっていただきたいことがあります。の葉っばに相当するはずです。あなたを幹にたとえれば、ひいひいひい爺さんやひい ...
明川哲也, 2006
7
かぜをひいたおつきさま
あるばん、どしゃぶりのあめでかぜをひいてしまったおつきさまは、からだをやすめようと、ちじょうにおりて、くさのうえでよこになっていました。とおりかかったイワンさん ...
レオニート・チシコフ, 2014
8
おばけがカゼをひいちゃった: おばけマンション26
おばけの国ポポヨンで、おばけカゼが大流行。おばけをたすけて。
むらいかよ, 2011
9
ひいおじいちゃんはねこ?: ザックのふしぎたいけんノート
きみは、生まれ変わりって信じる?ねこをかいたくて、ペットショップに出かけたぼくは、ひいおじいちゃんの生まれ変わりだっていう、年よりのねこに、とつぜん話しかけられ ...
ダン・グリーンバーグ, 2010
10
アタック!ひいばあちゃん
地震のショックで入れ代わってしまったひいおばあちゃんと薫。ホントは九十三歳のおばあちゃんが、薫の代わりにバレーボールの試合に出ることになって.. ...
石神悦子, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひい no contexto das seguintes notícias.
1
風邪をひいたとき…お風呂に入らないほうがいい? シャワーなら大丈夫?
風邪をひいたときでも、お風呂に入りたい、あるいはシャワーでさっぱりしたいと思うことがありますね。 ... 持病のある人・小児・高齢者特に心臓などに持病のある人や小児や高齢者は入浴による負担が大きいので、風邪をひいているときは清拭(せいしき)だけに ... «T-SITEニュース, out 15»
2
だんじりをひいていた男性2人が死傷 大阪・泉佐野
10日午前8時55分ごろ、大阪府泉佐野市鶴原の路上で、だんじりをひいていた同市鶴原の奥野敦さん(41)が転倒し、約10メートル引きずられた。奥野さんは病院に搬送されたが、まもなく死亡。同じだんじりをひいていた同府貝塚市畠中の自営業の男性(44)も ... «産経ニュース, out 15»
3
6年間果物しか食べない男性 始めて以降は風邪ひいたことなし
6年間果物しか食べない男性 始めて以降は風邪ひいたことなし. 2015.09.27 07:00. コメント1 ... フルーツ食を始めてからの6年間、風邪もひいたことがない」 自信満々の中野氏だが、そこには彼なりの裏付けがあるようだ。 「フルーツは甘いから、食べすぎると ... «NEWSポストセブン, set 15»
4
「風邪ひいたら?」 宇宙の油井さんに子どもたちが質問
国際宇宙ステーションに滞在中の宇宙飛行士・油井亀美也さんと地上を結び、小中学生の質問に油井さんがリアルタイムで答えるイベントが7日、東京都国分寺市の東京経済大で開かれた。「宇宙にいる間に風邪をひいたらどうする?」などといった子どもたちの ... «朝日新聞, ago 15»
5
プロアマ欠場の石川遼は「腫れがひいていない」 2アンダー53位
タフな石川も疲れはピークだった。前日のプロアマ戦は上半身に覚えた痛みにより欠場。「昨日に比べたら7割、8割は痛みとれてる。ただ、手首の腫れがひいてない。あとは肋骨のあたりの筋肉がちょっと硬くて日本の先生に相談した」。この日も万全とはいえない ... «ゴルフ情報 Alba.net, jul 15»
6
安保法案違憲論「私が引き金ひいてしまった」 船田氏、講演で釈明
衆院憲法審査会の船田元・与党筆頭幹事は21日夜、東京都内で講演し、6月の参考人質疑で自民党推薦を含めた憲法学者が安全保障関連法案を「違憲」と指摘したことに関し「私が引き金を引いてしまった」と述べた。船田氏は党憲法改正推進本部長も務めて ... «産経ニュース, jul 15»
7
「風邪をひいたら葛根湯」は正しくないかもしれない??
風邪をひいた時に飲む漢方薬と聞いて多くの方が真っ先に思い浮かべるのは「葛根湯」ではないでしょうか?市販薬としても販売されており、身近な風邪薬として広く認知されています。熱や咳などの風邪の諸症状に効果がある葛根湯ですが、"風邪をひいたから ... «MEDLEY, jul 15»
8
幼児ら3人はねられる 車の男「いらいらしてひいた」
運転していた男は身柄を確保され、道警の調べに対し「いらいらしてひいた」と話しているという。 道警によると、3人が歩道を歩いていたところに車が乗り上げてきた。ノーブレーキで3人をひいたという目撃情報もあるという。男ははねた男性らを殴るなどして逃走 ... «朝日新聞, abr 15»
9
「風邪をひいたらコーラを飲む」はフランスでは常識!? 世界のユニークな …
風邪が流行っている今日この頃、みなさん、体調崩されていませんか? 各人各家庭、「風邪をひいたら○○をすれば治る」「○○を食べたらよくなる」といった独自の民間療法的習慣があることとは思いますが、なんとおもにフランスにおいては、「お腹にくる風邪を ... «Pouch[ポーチ], jan 15»
10
立て続けに風邪をひいてしまうあなたに贈る、風邪と無縁になるための3 …
通常は一度風邪をひけば、その風邪を体が回復しているときに同時に同じ風邪にはかからないように免疫を作るはずなんです。しかし、その免疫がないと同じような風邪をまたもや引いてしまいます。じゃあ、どうやってその免疫力をアップさせればよいのでしょうか ... «女子力アップCafe Googirl, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hii>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em