Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひいらぎ‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひいらぎ‐そう EM JAPONÊS

ひいらぎそう
hiiragisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひいらぎ‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひいらぎ‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひいらぎ‐そう no dicionário japonês

Parece ser indefeso [Hymengrass] Perennial of the Labiatae. Cresce à sombra da floresta montanhosa, de 30 a 50 cm de altura. O caule é um prisma quadrado, com cabelo. As folhas são largas em forma de ovo e têm uma ponta afiada na borda, em torno de maio cercam flores em forma de lábio azulado e púrpura. ひいらぎ‐そう【柊草】 シソ科の多年草。山林の日陰地に生え、高さ30~50センチ。茎は四角柱で、毛がある。葉は広卵形で縁にとがった切れ込みがあり、5月ごろ、青紫色の唇形の花を輪生する。

Clique para ver a definição original de «ひいらぎ‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひいらぎ‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひいらぎ‐そう

ひい‐ひい
ひい‐まご
ひいき‐びいき
ひいき‐へんば
ひいき‐め
ひいく‐ぎゅう
ひいて‐は
ひい
ひいな‐あそび
ひいな‐ぎぬ
ひいな‐ぼん
ひいひい‐たもれ
ひいふっ‐と
ひいやり
ひいらぎ
ひいらぎ‐なんてん
ひいらぎ‐もち
ひいら
ひい
ひいれ‐しき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひいらぎ‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
いしもち‐そう
いちげ‐そう
いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう
いなもり‐そう
いのもと‐そう

Sinônimos e antônimos de ひいらぎ‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひいらぎ‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de ひいらぎ‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひいらぎ‐そう

Conheça a tradução de ひいらぎ‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひいらぎ‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひいらぎ‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

霍利可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acebo probable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Holly likely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होली की संभावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هولي المرجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Холли всего
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Holly provável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হলি সম্ভবত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

houx probable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Holly mungkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Holly wahrscheinlich
180 milhões de falantes

japonês

ひいらぎ‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히 이라기 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Holly kamungkinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Holly có khả năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோலி வாய்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होली शक्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Holly olasılıkla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agrifoglio probabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Holly prawdopodobne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Холлі всього
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Holly probabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Holly πιθανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Holly waarskynlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Holly sannolikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Holly sannsynlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひいらぎ‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひいらぎ‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひいらぎ‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひいらぎ‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひいらぎ‐そう»

Descubra o uso de ひいらぎ‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひいらぎ‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 149 ページ
宗漆庵そうしつあん 15 宗曄そうよう 18 宗藤むねとう I — —しゆう^画) — — !岫岫くき! ―し,うゆ圉) ― ! I 拾 I 拾ひろふ! ―しゅうゆ圈) ― !柊一し,う(細)一洲し, 5 ( ,圉) .しゅう,そうむねそうかわむねかわそうえんむねまるむねうちそうぶん 4 むなか 4 むねかた| ...
日外アソシエーツ, 1990
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 208 ページ
線日本では、晩秋から初冬にかけて白い花を咲かせるヒイラギを指して用いる。 ... た柊太しゅうた柊斗しゅうと柊都しゅうと柊平しゅうへい柊馬しゅうま柊也しゅうや蒼校そうしゅう真校ましゅう柊一郎しゅういちろう柊決朗しゅうたろう○ ○ひいらぎ柊杏しゅあん柊 ...
西東社編集部, 2014
3
追分殺人事件 - 118 ページ
そういえば/『ひいらぎ』のママと雲囲気が似ているな」「なんだか、そういう言い方だと、警部は『ひいらぎ』のママに気がありそうですね」「ばか、そういう ... いや、さっき、突き当たりにあった店がだね、どことなく『ひいらぎ』に似た感じだったと思ってさ」「そうですかフ.
內田康夫, 1993
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 45 ページ
じやくろ【妬榴石】じゃくろいし I 【柊】 19 シユウひいらぎ,ひらぎ 7 【梓売】ひいらぎうり,ひらぎラリム柊南天】ひいらぎなんてん-ひらぎなんてん【柊科】ひいらぎか【柊草ひいらぎそう,ひらぎそう 2 【! ^挿】ひらぎさし^【格權】ひいらざがし-ひらぎがし"【柊銷】ひいら?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
苗字8万よみかた辞典 - 176 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
6
日本うたことば表現辞典 - 113 ページ
... ぉゲ】(生) 544 バレンタインのひバレンタインの日(生) 544 ばんか蛮瓜(植) 576 ばんか【晚夏】(叙) 335 はんかいそう【樊嗜草】(植) ... ひいらぎおちば【柊落葉】(植) 534 , 415 ひいらぎさす【柊挿す】(生) 545 ひいらぎなんてん【柊南天】(櫳) 534 ひいらぎのはな柊 ...
大岡信, 2000
7
恋が叶う秘密のおまじない<出会い編>: - 2 ページ
簡単には見つからないかもしれませんが、クリスマス・イブの数日前に、ヒイラギの葉を探して、 2 枚もらってきます。屋外にない ... そうすればあなたが持っている葉がもう一枚の葉から送られる恋愛パワーを受けて、イブにはステキな異性とのデートが実現するで ...
藤森緑, ‎得トク文庫, 2014
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1014 ページ
三省堂編修所, 1997
9
楽しくないと介護じゃないよ: - 92 ページ
そうです。すべて利用者さんから教えてもらいまています。柊の葉は鋭くとんがっていて鬼の目を突るそうです。焼いた鰯の頭は、牙をむき鬼を威嚇しるします。鰯を焼いた時に出る煙と臭いを鬼は嫌が鰯を焼いて、その頭に柊の枝を刺し、玄関に吊ひいらぎ令 ...
しあわせ家族デイサービスセンター, 2011
10
砂の城
ぼくもそうたとありがたいんだが」二人はアーチ型のいちいの生垣をくぐり、第二の庭に足をふみ入れた。芝生を横切って丶 ... 彼を待とうとしてふりむいた時、一瞬、裸の腕の白さが、黒いひいらぎのしげみを背にしてくっきりとうかび上がった。彼は一番下の踏段を ...
アイリス・マードック/栗原行雄訳, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひいらぎ‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiiraki-s>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em