Significado de "ひが‐わざ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひが‐わざ EM JAPONÊS

ひ	が	‐	わざ
hi	ga		waza

O QUE SIGNIFICA ひが‐わざ EM JAPONÊS

definição de ひが‐わざ no dicionário japonês

Seu trabalho [seguro] estava errado. Um provérbio errado.

ひが‐わざ【僻業】 まちがったこと。まちがったしわざ。

TRADUÇÃO DE ひが‐わざ

Conheça a tradução de ひが‐わざ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひが‐わざ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひが‐わざ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 比嘉的作品
• Tradutor português - espanhol: Higa funciona
• Tradutor português - inglês: Higa works
• Tradutor português - hindi: हिगा काम करता है
• Tradutor português - arabe: يعمل هيجا
• Tradutor português - russo: Higa работает
• Tradutor português - português: Higa funciona
• Tradutor português - bengali: Higa কাজ করে
• Tradutor português - francês: Higa fonctionne
• Tradutor português - malaio: Higa berfungsi
• Tradutor português - alemão: Higa funktioniert
• japonês: ひが‐わざ
• Tradutor português - coreano: 히 역사
• Tradutor português - javanês: Higa dianggo
• Tradutor português - vietnamita: Higa hoạt động
• Tradutor português - tâmil: Higa வேலை
• Tradutor português - marata: Higa कार्य करते
• Tradutor português - turco: Higa işleri
• Tradutor português - italiano: Higa lavora
• Tradutor português - polonês: Higa działa
• Tradutor português - ucraniano: Higa працює
• Tradutor português - romeno: Higa lucrari
• Tradutor português - grego: Higa λειτουργεί
• Tradutor português - africâner: Higa werk
• Tradutor português - sueco: Higa fungerar
• Tradutor português - norueguês: Higa fungerer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひが‐わざ»

Descubra o uso de ひが‐わざ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひが‐わざ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 13 ページ

らばよろしからふと母子が困って居りましたのてござゐますなりませうならば見ぐるしひ家てもどふぞ御堪忍なさつ? ... は餘りすくなひがわざッとお近付になったしるしの土產だョぉ壻ぼうはなじみだから跡てまァゆるりと相談してほしがるものを明日買ってやりませう ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

源氏物語:

ともかくも、人の聞き伝へばこそあらめ、愛宕の聖だに、時に従ひては出でずやはありける。 ... ましうひがわざすまじきを」と、ほほ笑みてのたまへば、わづらはしく、「いかに思すことならむ」と思へど、「奥なくあはあはしからぬ御心ざまなれば、おのづからわがため ...

紫式部, 2015

うけらが花: 全 - 134 ページ

今おのがものし侍る事は,さるえせもののまねするやうなるわざに侍れど、これには深くおもふ所なむ侍りける。 ... さるはなほ- ^しききはの人なりなましかば、さてもありぬべきを、しかすぐれたる人のひがごといはむは、人のまどふべきわざにて、かつはあ-かたゐの ...

橘千蔭, ‎村田春海, 1914

德川時代和歌の硏究 - 44 ページ

は 3 かしらにうべうべしくいひのべたれどいたくひがごとな 9 0 三代^よりあなたのは廣からすとは葸得す 0 すべて古の嵌は ... くひがわざなり 0 かくれぬ物なろをや 0 しかろを殊^に思ひまうけて粗を分つ如く、初にこは近體、、、は古體などといひて^まんとすろは、 ...

窪田空穗, ‎松村英一, 1932

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 539 ページ

返足為^技供実めめみて業びの物物ての"刀ヒ業技菜業業叙事^手て食つ節技態山^せ事無技がし業業难^藥事技技業身^ ^業の^打 .... 由無し— 8861 あわざ【いわさ【いわざ【うわさ【うわざ【けしょうわざ【こえわざ【おおわざ【ひすかわざ〔いなかわざ【ひがわざ【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

近世大名文芸圏研究 - 83 ページ

いはんや、今日聖人賢人の道を思ひ入りて行はんに(中略)人の人たる道をしりて、よく道を行ひ得たるならば、佐川田が朝な/ ^の歌の如く、規模を得ん事うたがひあるべからず。たとひ素性いやしきなどゝて、わざにかなひがたしなどゝ云ひて、おのれぎりにゆるして ...

渡辺憲司, 1997

徳田秋声全集 - 379 ページ

会社にだって徳義はけるものと思ふと、大変な間違ひが起るぞ。 ... たとひ五千あらうと一万あら一緒になるちうことが判りさへすれば、会社の借金ぐらゐは綺「金作さんにしたところで、お前がたしかに言ふことを聞いてきんさくまへいき 「何 ... 葉子は苛々しながらわざ.

徳田秋聲, 2004

岩波講座日本文学と仏教 - 第 7 巻 - 109 ページ

さらに、「つみ」の消滅が「わざはひ」の消滅をもたらすとすれば、「つみ」の消滅に有効な「はらへ」の機能は「わざはひ」にも及ぶことになる。 ... わざはひ」が「かみ」の怒りの結果であるとすれば、「かみ」を宥めることによって「わざはひ」を消すことができる。「かみ」を ...

今野達, ‎佐竹昭広, ‎上田閑照, 1995

古事記:

ここに萬(よろづ)の神の聲(おとなひ)は、さ蠅(ばへ)なす滿ち、萬の妖(わざはひ)悉に發(おこ)りき。ここを以ちて八百萬の神、天の安の河原に神集(かむつど)ひ集(つど)ひて、高御産巣日(たかみむすび)の神の子思金(おもひがね)の神[九]に思はしめて、常世(とこ ...

フォーク, 2015

増鏡:

かやうに御中いとよくて、はかなき御遊びわざなども、いどましき様に聞こえかはし給ふを、目安き事に、なべて世の人も思ひ申しけり。 ... へば、めでたう思ふ様なる御事も有らばと、今より思しかしづくに、いとかひがひしう若宮生まれさせ給へれば、限り無く思さる。

フォーク, 2015