Significado de "ひかえ‐てい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひかえ‐てい EM JAPONÊS

ひかえ	‐	てい
hikae		tei

O QUE SIGNIFICA ひかえ‐てい EM JAPONÊS

definição de ひかえ‐てい no dicionário japonês

A casa é a mesma que a "casa reservada".

ひかえ‐てい【控（え）邸】 「控え屋敷」に同じ。

TRADUÇÃO DE ひかえ‐てい

Conheça a tradução de ひかえ‐てい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひかえ‐てい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひかえ‐てい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 从地副歌
• Tradutor português - espanhol: Abstenerse de Tei
• Tradutor português - inglês: Refrain from Tei
• Tradutor português - hindi: तेई से बचना चाहिए
• Tradutor português - arabe: الامتناع عن تيه
• Tradutor português - russo: Воздержитесь от Тей
• Tradutor português - português: Abster-se de Tei
• Tradutor português - bengali: বিরত থাকুন Tei,
• Tradutor português - francês: Abstenez-vous de Tei
• Tradutor português - malaio: menahan diri Tei
• Tradutor português - alemão: verzichten Tei
• japonês: ひかえ‐てい
• Tradutor português - coreano: 앞두고 테이
• Tradutor português - javanês: ngempet Tei
• Tradutor português - vietnamita: Hãy dẹp Tei
• Tradutor português - tâmil: டெய் கை விடுங்கள்
• Tradutor português - marata: TEI राहा
• Tradutor português - turco: Tei Refrain
• Tradutor português - italiano: astenersi dal Tei
• Tradutor português - polonês: powstrzymać się od Tei
• Tradutor português - ucraniano: утримайтеся від Тей
• Tradutor português - romeno: se abțină de la Tei
• Tradutor português - grego: απέχουν από Tei
• Tradutor português - africâner: weerhou van Tei
• Tradutor português - sueco: avstå från Tei
• Tradutor português - norueguês: avstå fra Tei

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひかえ‐てい»

Descubra o uso de ひかえ‐てい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひかえ‐てい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

リタイアを控えた人のためのカード心得

リタイアを控えた人のためのカード心得(2)信用力がものをいうクレジットカードの世界!ところが、 ... いまはクレジットカードを使っていなくてもかつて使っていたという場合、どれくらいの借り入れがあり、返済履歴がどうなっているのかなどが分かります。とくに直近 ...

All About 編集部, ‎岩田昭男, 2013

右門捕物帖 - 第 6 巻

戸錦秀の浦の一番に近づいてくると、自然にその声援が殺気を帯びて丶ことごとに東方の大名連中に当たりだしました。 ... そのとおりでありますぞ、わらわが控えているほどに、負けてはなりませぬぞ。勝ってたもれよ!勝ってたもれよ!」身のたしなみをうち忘れ顔 ...

味津三·佐々木, 1941

一乗谷残照: 信長を苦しめた男、朝倉義景 - 141 ページ

して、いまひとっとは? ... このときは義秋がまだ征夷大将軍になっていないので、非公式の訪問ということであったが、朝倉氏の受けとめ方は将軍の御成りと同じであった。 ... 最後に朝倉家臣達が縁に控えて挨拶に出たが、その最上席には景紀が控えていた。

夢野大志, 2003

駕籠訴(かごそ) - 395 ページ

大久保の場合、嫡子に対する襲封は追って沙汰する、となっていたので、年齢からして諦めがっくというものだった。他の家老たちは、次に呼び出されるのは自分かと戟々恐々として控えていたが、目付が控えの間へ入ってきて、「これで本日のお仕置きは全て ...

萩唯士郎, 2001

フラワーアレンジメントに魅せられて: 英国カレッジ留学日記 - 114 ページ

英国カレッジ留学日記 水川光代 す。そんな中、私のために時間を割いてくれているので、夕食を作ってごちそうしようと思は、バ—ミンガム大学院の(ソ—シャルヮー力—の勉強のための)入学テストを控えていま英語テストがあり、お花のコースのすごい量のノ—ト ...

水川光代, 2002

伊賀忍び控え帖 - 390 ページ

義栄は阿波に逃れ、病死 m 義昭が十五代将軍となる永禄 m 年ー【 069 ー信長が義昭に殿中御掟を認めさせる 4 義昭が信長に命じて整備させていた二条御所が竣工 m 信長が伊勢を平定する永禄盤年ー 570 ー信長が義昭に殿中御掟追加五箇条を認め ...

津本陽, 2014

カラマゾフの兄弟　中巻:

鍵をかけて閉じこめちゃいなさいよ、あいつらを」とカルガーノフが言った。 ... 八夢うつつ続いて、ほとんど大乱痴気とでもいうような、世界じゅう引っくり返るような大盤ぶるまいが、始まった。 ... 今までみんなの控えていた部屋は、それでなくとも小さく狭かった。

フョードル・ドストエフスキー, 2015

エコポイントって何?テレビ購入時に注意することは? - 6 ページ

星が付いていない製品は、販売員に「エコポイントの対象になりますか?」と確認すること。以下を控えとして必ず保存すること(テレビやネットの直販も同様)。・保証書(購入日、購入店が分かること)・領収書(購入日、購入店、購入製品、購入者名が分かること。

All About 編集部, ‎大橋伸太郎, 2013

長崎修羅の刻 - 207 ページ

陽子は助けてくれたのが兄の新だとは仲間には一言も告げなかった。等は、五年生が六人もいるとは予期していなかった。しかも前にいるのは自分を倒した三条だし、加藤もいる。これは反対に殺られるという恐怖心が走ったが、仲間が多数後方に控えている ...

岡青春, 2005

加藤清正: 太閤の夢に殉ず

多少の処罰を蒙ることは予想していたものの、よもや切腹を命じられるとは、考えていなかったのだろう。一瞬、その場にただならぬ ... 黙ったままさしうつむいていたが、うしろに控えていた家臣たちは、「やーー」成政本人なのである。(素直に受けるか、それとも ...

佐竹申伍, 1994