Significado de "ひかえ‐やしき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひかえ‐やしき EM JAPONÊS

ひかえ	‐	やしき
hikae		yasiki

O QUE SIGNIFICA ひかえ‐やしき EM JAPONÊS

definição de ひかえ‐やしき no dicionário japonês

Hikae Yashiki 【Casa do proprietário】 Uma mansão para se preparar além da casa principal. Casa de reserva.

ひかえ‐やしき【控（え）屋敷】 本邸以外に用意しておく邸宅。控え邸。

TRADUÇÃO DE ひかえ‐やしき

Conheça a tradução de ひかえ‐やしき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひかえ‐やしき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひかえ‐やしき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 未来豪宅
• Tradutor português - espanhol: mansión Ahead
• Tradutor português - inglês: Ahead mansion
• Tradutor português - hindi: आगे हवेली
• Tradutor português - arabe: قصر المقبلة
• Tradutor português - russo: Впереди особняк
• Tradutor português - português: mansão à frente
• Tradutor português - bengali: বিরত জমিদারের
• Tradutor português - francês: manoir Ahead
• Tradutor português - malaio: menahan diri rumah
• Tradutor português - alemão: Ahead Herrenhaus
• japonês: ひかえ‐やしき
• Tradutor português - coreano: 앞두고 집
• Tradutor português - javanês: omah gedhong ngempet
• Tradutor português - vietnamita: biệt thự trước
• Tradutor português - tâmil: பல்லவியாக மாளிகையை
• Tradutor português - marata: परावृत्त वाडा
• Tradutor português - turco: nakaratı konak
• Tradutor português - italiano: palazzo Ahead
• Tradutor português - polonês: Ahead rezydencji
• Tradutor português - ucraniano: попереду особняк
• Tradutor português - romeno: conac înainte
• Tradutor português - grego: μπροστά αρχοντικό
• Tradutor português - africâner: voor herehuis
• Tradutor português - sueco: Ahead herrgård
• Tradutor português - norueguês: Ahead herskapshus

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひかえ‐やしき»

Descubra o uso de ひかえ‐やしき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひかえ‐やしき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 365 ページ

... 式色^ ^式下( : : ) —職—新 122, —人(ひて中《 1 化物(が) —花—控(さ-平 81 ほ-牢 31 てんそうやしき一だいみょうやしき 1 ろうやしき一いえやしき一力かえやしき一ひかえやしき I なかやしき一あきやしき一やくやしき一しょくやしき|かきあげやしき I ぶけやしき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 498 ページ

しさキリシタンキリシタンゃしさ棚じ 0 くしさ魏しさ天井據てんじょうさ黙識もくしき唐人屋 8 とうじんやしきじさ鑑識かんしき下屋敷 ... しざ平敏ひらしき武家屋敷ぶけやしき玉鴨たましぎひろしき控え屋敷ひかえやしきしゃくしぎ御広敷おひろしき組^敷くみやしき青足" !

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

しぐれ月: 奈落の銀次始末帖 - 140 ページ

関わるわたしらは、その気になればいくらでも、その屋敷や家の中味を窺い知ることかできるんですよ。なんとこの権九郎が、上田藩の控え屋敷のことを口にしたのである。控え屋敷とは、幕府から与えられた上屋敷、中屋敷、あるいは下屋敷といった公式の邸宅と ...

本庄慧一郎, 2009

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 684 ページ

05965 〕、女| |香屋敷(じゃこうやしき)大映京都撮影所、 1955 年[ ^ - 06161 〕、女知らずの弥太郎(しらずのやたろう)大映京都撮'お所、 1954 年[ ^ - 06924 〕、女出世太閤記(しゅっせたいこうき)日活京都撮影所、 1938 年リ八- 07299 〕、女銭形平次捕物控 ...

日本映画史研究会, 2005

伊賀忍び控え帖 - 40 ページ

黒ずくめの穂軸装束を観も唯つけた三人は、亥の四つ(午後十時)頃に遠山屋敷を出た。たきは怨敵必殺の呪文をとなえつつ、彼らの背に切り火を打った。太兵衛たちは、屋敷の裏木戸を出るとき、周囲の様子に気を配った。仁木の家来がこち船をうかがいにきて ...

津本陽, 2014

国書読み方辞典 - 808 ページ

ふどき 7 * 284-1 封内異行&ほうない(ほうだい)いこうでん 7 * 283 - 3 封戸位田職田ふごいでんしきでん 7-56-1 封戸職田年給二合並三宮辁ふご ... 770-4 屋代本文害やしろぼんもんじょ 7 ^ 770-4 屢代姫様御誕生於御国沙汰控やよひめさまごたんじょうおく ...

植月博, 1996

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 169 ページ

【控制】こうせい【控店】ひかえだなひかえしょうひかえじょ【控扰】ひかえぐい【控枝】ひかええだ【控邸】ひかえていみ控室】ひかえしつ【控屋歉】ひかえやしき【控思案】ひかえじあん【控柱】ひかえばしら I ひかえやひかえせきひかえがき一』うじ 1 ひかえちょうひかえ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...

07968 〕、女銭形平次捕物控女狐屋敷(ぜにがたへいじとりものひかえ)大映京都撮影所、 1957 年リ? - 07969 〕、女銭形平次捕物控幽霊大名(ぜにがたへいじとりものひかえ)大映京都撮影所、 1954 年[ ! ? - 07970 〕、女銭形平次捕物控雪女の足跡(ぜにがた ...

日本映画史研究会, 2005

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1040 ページ

m>やしきひろしく太ふりしくちり看人厘敷とうじんやしき 5 リ 5 ^珠ま^ ^ ^ ^しくおり新暴しんやしき上がり 38 あがりやしきく^ ... 才ランダやしきド际敝したやしき武家^きぶけやしき職躍歉しょくやしき 3 き 88 あきやしき中尾敏なかやしき 81 え 1 ひかえやしき 2 ...

三省堂編修所, 1997

ポータブル日韓・韓日辞典 - 785 ページ

叫せ(每)三;早^ 111 "〜をとる早甚音^詈 4 ;ヰひかえしつ【拄(え)室】^ゆ叫^ .ひかえめ〖控え目】^ぼ 3 4 。よ 31 "岳〔る^計叫〕と兮^。」;せな^音 V —な態度^ 'る^と司^〔ストせ舌 1 "ち^せ〕^王/〜に食たベる(る^ ^ス" ! ) ^な^きヰ.ひかえやしき【控屋敷】 21 ^ ^!

民衆書林編集局, 2000