Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひがき‐かいせん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひがき‐かいせん EM JAPONÊS

がきかいせん
higakikaisen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひがき‐かいせん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひがき‐かいせん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひがき‐かいせん no dicionário japonês

Hikigakane Seika 【Shiga Ogiwagi】 Navio de carga periódico entre Edo e Osaka durante o período Edo. Para evitar que o transporte cai, esse nome é porque nós organizamos um dedo e thinsp; (kakutatsu) \u0026 thinsp; como em pé no navio esquerdo e direito. No manuseio de necessidades diárias, como algodão, óleo e álcool usados ​​em Edo, bagagem de várias lojas e clãs pertencentes ao atacadista de dez par de Edo e thinsp; (tsukimido) e thinsp, e 24 atacadistas de grupo de Osaka, Foi protegido. No final do período Edo, foi dominado pelo barrel \u0026 thinsp; (taru kaase) \u0026 thinsp; e desapareceu. Ridge com uma crista. ひがき‐かいせん【菱垣廻船】 江戸時代、江戸・大坂間の定期貨物船。積み荷が落ちないよう、左右の船べりにさくのように立てた垣立 (かきたつ) をひし形に組んだのでこの名がある。江戸の十組問屋 (とくみどいや) と大坂の二十四組問屋とに属し、江戸で用いる木綿・油・酒などの日用品や幕府・諸藩の荷物の運送に当たり、公の保護を受けていた。江戸末期には樽廻船 (たるかいせん) に圧倒されて衰退した。菱垣船。

Clique para ver a definição original de «ひがき‐かいせん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひがき‐かいせん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひがき‐かいせん

ひがい‐しゃ
ひがい‐ち
ひがい‐もうそう
ひがい‐りゅう
ひがいしゃ‐いしき
ひがいしゃさんか‐せいど
ひがいす
ひがえり‐かいご
ひがき
ひがき‐あや
ひがき‐とんや
ひがき‐ぶね
ひがくし‐の‐ま
ひがけ‐きんゆう
ひがさ‐こうか
ひが
ひがし‐うけ
ひがし‐おおたに
ひがし‐おもて
ひがし‐かいがん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひがき‐かいせん

いけだ‐えいせん
いけだ‐ずいせん
いせさき‐めいせん
いんさつ‐はいせん
うちゅう‐の‐ちへいせん
えい‐せいせん
えん‐しがいせん
えん‐せきがいせん
お‐さいせん
おうしゅう‐たいせん
おくだ‐えいせん
き‐ずいせん
きょく‐しがいせん
きょくたん‐しがいせん
きん‐しがいせん
きん‐せきがいせん
こうしゅう‐つうしんかいせん
ひたいしょうがた‐デジタルかにゅうしゃかいせん
ほっぽう‐げんかいせん
ハワイマレーおきかいせん

Sinônimos e antônimos de ひがき‐かいせん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひがき‐かいせん»

Tradutor on-line com a tradução de ひがき‐かいせん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひがき‐かいせん

Conheça a tradução de ひがき‐かいせん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひがき‐かいせん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひがき‐かいせん» em japonês.

Tradutor português - chinês

桧垣海鲜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Higaki marisco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Higaki seafood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Higaki समुद्री भोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Higaki المأكولات البحرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Higaki морепродуктов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Higaki frutos do mar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Higaki সীফুড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Higaki fruits de mer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Higaki makanan laut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Higaki Meeresfrüchte
180 milhões de falantes

japonês

ひがき‐かいせん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

檜垣해산물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Higaki laut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Higaki hải sản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Higaki கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Higaki सीफुड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Higaki deniz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Higaki frutti di mare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Higaki owoce morza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Higaki морепродуктів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Higaki fructe de mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Higaki θαλασσινά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Higaki seekos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Higaki skaldjur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Higaki sjømat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひがき‐かいせん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひがき‐かいせん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひがき‐かいせん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひがき‐かいせん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひがき‐かいせん»

Descubra o uso de ひがき‐かいせん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひがき‐かいせん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 597 ページ
菱垣^。,油問屋旧記-菱垣蹈船絵図「菱垣^船^の谚は锒人^ :物不残御当地十組問^共仕入荷物祯人候定^の把船に有之候」ひがきかいせん-つみなかまひがきクヮイセン:【菱垣蹈船積仲間】『名 3 搏^船への洩積(もれづみ)で衰退した菱垣^ ^を&興するため、文化 ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
将軍の切り花: 帳合屋音次郎取引始末
橋の上の人々は歓声をあげた。けれど海の群青色を映したその男の瞳は、一人だけ静寂のなかで物思いに沈んでいるようにみえた。ひがきかいせん三十五反の大帆を巻き上げて、五腰の通称千石船と呼ばれる菱垣廻船が、江戸湾から大川河口に入ってきた。
藤村与一郎, 2013
3
イラストでみる日本史博物館: 社会・芸能編 - 273 ページ
... 機関(のぞきからくり) 271 野呂間人形(のろまにんぎょう) ... 234 見回し(ばいまはし) 271 鉢 0 卩き(はちたたき) 263 鉢坊主(はちほうず) 263 花道の迫り出し(はなみちのせりだし) 237 はるこま) 258.260.252 -253 槍垣(ひがき) 144 菱垣廻船(ひがきかいせん) ...
香取良夫, 2005
4
日本史広辞典 - 1789 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
5
新明解百科語辞典 - 69 ページ
一-一番; : ! :物。世阿弥作。肥後の僧のもとに仏に手向ける水を運ぶ老女は、太宰府の白拍子の霊で、僧が後世を吊うと白拍子となつて現れ舞を 18 :つて消える。後撰集の歌などに基づき、「関寺小町」「姨捨は」とともに、三老女と称される秘曲。ひがきかいせん ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
日本史総合辞典 - 587 ページ
林陸朗, 1991
7
大系日本の歴史 - 第 11 巻 - 132 ページ
... 撙廻船による海運であった。海運,舟運の発達ひがきかいせんたる諸国名産の他国への輸送は海運,水運が主力で、陸送はわずかであった。その大^ 2 都市が成立しだしたのだった。
永原慶二, 1989
8
水の言葉辞典 - 181 ページ
樽船(たるふね) ^ -撙廻船(たるかいせん)渡船(とせん)渡し舟のこと。な川越し排水量船舶の大きさを示す。水匕に浮かぶ船が押しのける水の量(トン数)で表す。菱垣廼船(ひがきかいせん)撙廻船(たるかいせん)菱垣通船(ひしがきかいせん)。"搏廻船(たるかいせん) ...
松井健一, 2009
9
幕末維新の大阪 - 15 ページ
廻船のうち、もっとも重要なものは、大阪とひがきかいせんたる江戸との間の定期船である菱垣廻船と樽廻船であった。菱垣廻船は、元和年間(一六一五〜一一三)に堺の商人が日用品を積んで江戸に廻航したのが最初であり、しだいに発達して定期船となった。
北崎豊二, 1984
10
江戸漂流記總集 1: 石井研堂これくしょん
... ますと、後者の樽廻船の力大ざっぱにいえば、江戸の下りもの仕入問屋の集団、十組問屋を荷主とする菱垣廼船と、上方の酒造とくみどんやひがきかいせんかみがた深い裏面史がかいま見える事件なんです。享保十五年(一七三 0 年)以来、江戸と関西とを ...
山下恒夫, 1992

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひがき‐かいせん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひがき‐かいせん no contexto das seguintes notícias.
1
自由な造船で自分だけの船を手に入れよう。「大航海時代 Online ~El …
まず,日本の船として,“安宅船”(あたけぶね)と“菱垣廻船”(ひがきかいせん)が登場します。これらは,西洋の船とは違った特徴があります。とくに安宅船は,発表会でも紹介した広い甲板を持つ今までにはない船で,敵船への切り込みを得意としている船です。 «4Gamer.net, dez 09»
2
ジパングの街並みを紹介。「大航海時代 Online ~El Oriente~」最新 …
コーエーは本日(10月20日),12月15日よりサービス開始予定のPC/PlayStation 3用海洋冒険MMORPG「大航海時代 ... も独特航海者の皆さんの注目度が最も高い場所“造船所”を覗いてみると、購入できる船の中に“菱垣廻船”(ひがきかいせん)というものが ... «4Gamer.net, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひがき‐かいせん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikaki-kaisen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em