Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひがん‐ざくら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひがん‐ざくら EM JAPONÊS

ひがんざく
higanzakura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひがん‐ざくら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひがん‐ざくら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひがん‐ざくら no dicionário japonês

Cormorant Zakura [Higanbakura] As folhas caídas Kodaki árvores da família rosa. No início da primavera da primavera, abre flores rosadas antes das folhas. Planta no jardim etc, no oeste da região de Chubu. Este fim de semana. "Season Spring" ひがん‐ざくら【彼岸桜】 バラ科の落葉小高木。春の彼岸のころ、葉より先に淡紅色の花を開く。中部地方以西で庭などに植える。こひがんざくら。《季 春》

Clique para ver a definição original de «ひがん‐ざくら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひがん‐ざくら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひがん‐ざくら

ひがしティモール
ひがしフランク‐おうこく
ひがしボスポラス‐かいきょう
ひがしメラネシア‐かいこう
ひがしヨーロッパ‐じかん
ひがしヨーロッパ‐ひょうじゅんじ
ひがしローマ‐ていこく
ひがた‐せいうん
ひがな‐いちにち
ひがね‐やま
ひがひがし
ひが
ひがみ‐こんじょう
ひがみ‐ひぶろ
ひがみっ‐ぽい
ひが
ひがん‐
ひがん‐だんご
ひがん‐ばな
ひがん‐まいり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひがん‐ざくら

かげ‐ざくら
かすみ‐ざくら
かた‐ざくら
かにわ‐ざくら
かば‐ざくら
かわづ‐ざくら
‐ざくら
くず‐ざくら
くまがい‐ざくら
‐ざくら
こごめ‐ざくら
こぼれ‐ざくら
こんごう‐ざくら
ごしょ‐ざくら
さと‐ざくら
しおがま‐ざくら
しき‐ざくら
しだり‐ざくら
しだれ‐ざくら
しで‐ざくら

Sinônimos e antônimos de ひがん‐ざくら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひがん‐ざくら»

Tradutor on-line com a tradução de ひがん‐ざくら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひがん‐ざくら

Conheça a tradução de ひがん‐ざくら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひがん‐ざくら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひがん‐ざくら» em japonês.

Tradutor português - chinês

彼岸樱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cereza Higan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Higan cherry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Higan चेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكرز Higan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хиган вишня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Higan cereja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Higan চেরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cerise Higan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ceri Higan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Higan Kirsch
180 milhões de falantes

japonês

ひがん‐ざくら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피안ざくら
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cherry Higan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anh đào Higan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Higan செர்ரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Higan चेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Higan kiraz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciliegia Higan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Higan wiśni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хіга вишня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cires Higan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Higan κεράσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Higan kersie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Higan körsbär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

higan kirsebær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひがん‐ざくら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひがん‐ざくら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひがん‐ざくら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひがん‐ざくら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひがん‐ざくら»

Descubra o uso de ひがん‐ざくら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひがん‐ざくら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
植物集説 - 373 ページ
ハ宜シク之レヲぉほうこぎト改稱スベシ此椏ハ葉-一毛ァルヲ以テ直チ一一識^シ^ベシ(叨治四十二年十一 3 五 5 發行 I 理^ -界、あ七卷^五號所載)ひがんざくらニ附種ァリ(よ普通一一ひがんざくらト稱スルモノ一一二ッノ種、卽チ工 1 》 61 二 08 ガァルガ世人ハ ...
牧野富太郎, 1935
2
植物随筆集 - 334 ページ
ハ^ :此えどひがん.テァル,此ぇどひがんノ枝ノ垂レタモノがしだれざくら一名いとざくらデァ几、^州ノ^ノ庭ナドデ能ク兒掛ケルガ彼ノ古小都ノ丸山公阖祇阑ノ櫻ハ冇名ナモノデアル、彼ノ敎科寄ノひがんざくらハ此ぇどひがんデァルひがんざくら此種ハ日本ノ中部 ...
牧野富太郎, 1935
3
随筆草木志 - 126 ページ
やまざくらは所謂「朝日に匂ふ山櫻花」と歌はれしもので實に我國花中の太より南は本州の中部までの間に産する。 ... の種人の呼ぶひがんざくら)も亦外國には無論之れなき種類なれども、私の此遛に言ふさくらが含まれて居って其數實に數十品に上って居る。
牧野富太郎, 1936
4
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
日本の自生種の桜は山桜、大山桜、大島桜、霞桜、江どひがんざくらみゃまざくらちょうじざくらみねざくらまめざくらかんひざくらじつしゅるい戸彼岸桜、 ... 丁字桜、峰桜、豆桜、寒緋桜の 10 種類だいひょうてきそめいょしのおおしまざくらえどひがんざくらあです。
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
5
日本類語大辞典 - 56 ページ
6 花ちりて若葉の出てたるころのー O ばざ C 普通のものよりおくれてさくー O おそざくら(遅機=晩機)。 O 山の尾上を越してさきつづきたるー OF をごしざくら(率越機。「るもの)。 ... O ひがんさくら「彼岸構」(彼岸の頃軍群淡紅色の花をひらく) o ひがん(彼岸)。「く。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
日本桜集 - 320 ページ
はやざきおおしま早咲大島 76 はやざきよしの早咲吉野ばんりこう万里番 28 ひうちだにきくざくら火打谷菊桜 134 ヒカンザクラ(緋寒桜) 298 ひがんざくら彼岸桜 154, 294 ひぐらし日暮 7 ォひごよしの肥後吉野ひざくら緋桜 46 ひとえあけぼの一重曙 84 ひとえ ...
大井次三郎, ‎Yoai Ohta, 1973
7
Nihon kōen hyakunen shi: Sōron, Kakuron - 546 ページ
高遠城跡公園「こひがんざくら」(うしろの建物は集会施設,昭 11 新築)そして、三峯川と藤沢川の合流する段丘の突端に築かれたこの城の構えは、いかにも戦国時代にふさわしい典型的な平山城であつたといわれている。三の丸跡の進徳館は、若干失なわれた ...
Nihon Kōen Hyakunenshi Kankōkai, 1978
8
類語大辭典: 國民必携 - 154 ページ
... さ:んのさくら(左近樓)。 2 ぉ谷金王のはじめて江戸港&八 18 社内に植ゑたる 10 、一んわうざくら(金王櫻)。 ... 0 典李; : ,枕栘^。してざくら。しだれざくら(垂樓マしだリざくら(同上)。し.たれひがん 3 ?彼ま^京都八坂神社の附近にもろ II0 ギ、おんざくら(新簡樓一。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
9
逆引き熟語林 - 438 ページ
山桜やまざくら大山桜おおやまざくら深山桜みやまざくら逸山桜とおやまざくら 8 丹桜ぼたんざくら匂桜においざくら江戸桜えど ... のよざくら枝垂れ桜しだれざくら四季桜しきざくら実桜みざくら II 洋実桜せいようみざくら雲居の桜くもいのさくら彼岸桜ひがんざくら ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
古典俳文学大系 - 第 1 巻 - 33 ページ
リ枝折て坊主になすな児桜 0 おほよど大淀の松といはれな伊勢桜空にしらぬ木のつらゆきや桜花けいぼちご雨にそふ風は継母か児ざくら懊紙にも名残の花や遅桜えぐちふげんざ 5 花盛江口の君や普賢象象はなひか風をかめ/ 0 / .犬桜秋も咲ひがんざくらの花 ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひがん‐ざくら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひがん‐ざくら no contexto das seguintes notícias.
1
山形県山形市内で冬に咲く桜を展示、日本一早いお花見会も!
同日17:00からは、同じく山形まるごと館 紅の蔵で、啓翁桜で冬の花見をしながら地酒と郷土料理等を楽しむ「日本一早いお花見会」が行われる。参加費3,900円、 ... 啓翁桜」は支那桜桃(しなおうとう)と彼岸桜(ひがんざくら)を交配して作られたもの。この桜には ... «マイナビニュース, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひがん‐ざくら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikan-sakura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em