Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひかり‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひかり‐もの EM JAPONÊS

ひかりもの
hikarimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひかり‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひかり‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひかり‐もの no dicionário japonês

Hikari [Light] Um que emite luz. Coisas que parecem brilhar. Meteor · Inazuma etc. 2 moedas de ouro e moedas de prata. 4 sushi \u0026 thinsp; (sushi) \u0026 thinsp; peixe com sementes pálidas e pálidas. Kohada · Saba · Asi etc. 5 em um cartão de flores, Matsu, Kiri \u0026 thinsp; (Kiri) \u0026 thinsp; · Sakura · Shobo cada nota de 20 pontos. 6 Renascença · Haikai, palavras como dia, lua, estrela, etc. que brilham. 7 As coisas têm medo de apagar a luz. Wildfire, pessoas etc. ひかり‐もの【光り物】 1 光を放つ物。光って見えるもの。流星・いなずまなど。2 金貨・銀貨。4 鮨 (すし) 種で、はだが青白く光る魚。コハダ・サバ・アジなど。5 花札で、松・桐 (きり) ・桜・坊主の各20点札。6 連歌・俳諧で、日・月・星など光るものをいう語。7 光を出して恐れられるもの。鬼火・人だまなど。

Clique para ver a definição original de «ひかり‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひかり‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひかり‐もの

ひかり‐でんわ
ひかり‐どう
ひかり‐どうはろ
ひかり‐の‐かげ
ひかり‐の‐かみ
ひかり‐の‐さんげんしょく
ひかり‐の‐みち
ひかり‐ぼうちょう
ひかり‐ぼや
ひかり‐も
ひかり‐アイシー
ひかり‐アイソレーター
ひかり‐アイピーでんわ
ひかり‐アイフレーム
ひかり‐アンプ
ひかり‐イオンか
ひかり‐エレクトロニクス
ひかり‐カード
ひかり‐カプラー
ひかり‐クロスコネクト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひかり‐もの

かたり‐もの
かぶり‐もの
からおり‐もの
かわり‐もの
がにはり‐もの
り‐もの
くくり‐もの
くばり‐もの
り‐もの
こまり‐もの
ざんぎり‐もの
しっぱり‐もの
すたり‐もの
り‐もの
たてまつり‐もの
たまわり‐もの
つくり‐もの
つむり‐もの
つもり‐もの
とおり‐もの

Sinônimos e antônimos de ひかり‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひかり‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de ひかり‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひかり‐もの

Conheça a tradução de ひかり‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひかり‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひかり‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿光的事情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lo Hikari
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hikari thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hikari बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيء هيكاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хикари вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa Hikari
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাল্কা কিছু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hikari chose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

objek yang ringan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hikari Sache
180 milhões de falantes

japonês

ひかり‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히카리 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iku cahya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hikari điều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒளி விஷயங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकाश गोष्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Işık şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hikari cosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hikari rzeczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хикари річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hikari lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hikari πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hikari ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hikari sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hikari ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひかり‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひかり‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひかり‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひかり‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひかり‐もの»

Descubra o uso de ひかり‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひかり‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Twinkle: ひかりもの
めっちゃ光ってる、ウチら。汗も涙も吐く息もまぶしい時間―ふしぎに連鎖する新感覚アンソロジー。
香月日輪, ‎後藤みわこ, ‎ひこ・田中, 2008
2
廣文庫 - 79 ページ
さる、则ち此の幡川 111-1 のすゑ少しきれてうみ 1 入り、阿波の地 1 よりけるを、里人ひめみれパもさなり、それより此の所を^川となづく、ものでさ 1 水出けるとき、かのひかり物川 1 とび入りながれしを、取とハひかり物と見えしとなり、をりふし大雨大風して、此の ...
物集高見, 1926
3
Chiba-ken Kimitsu-gun shi: History of Kimitsu county, ...
しい、聞く所によれば同地方の人々は巳に此保存に著手したる、辨天窟の黄金の池どて古い頃から知られて居たものであるから,土地の名勝どしても亦天然の記は四五月頃丁度栾の花の咬く時分で一面に黄金色の光踩を放つから實に美しい、態々見に來る人も ...
Chiba-ken Kimitsu-gun kyōikukai, 1927
4
基礎からしっかりわかる カンペキ!小学理科 《難関中学受験にも対応!》
べつさんそねっだひかりものが燃えるとき、ものは光や熱を出しながら酸素とむすびつき別のさんかさんそさんかぶつけつかといい、その結果できたものを酸化物といいます。かものーこ変わります。このように、ものが酸素とむすびつくことを酸化、ぶつ霞花ささんそ ...
理科教育研究会, 2014
5
衣食住語源辞典 - 266 ページ
吉田金彦, 1996
6
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2128 ページ
ひかりものひかるひがんひがんじよひきあくひきあぐて八万四千の光を和げ六道」ご有も申十八日接取不捨の月」清明の諾諾諾をま」す」去程に入道相国も此大軍ををあらそふ願くはの月のひかりぞさやけき庭にの月の光にはへさせたまひは四方に光をやはら」げ ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
7
好色一代男全注釈 - 第 2 巻 - 123 ページ
0 ひかり物光を放って移動するもの。妖箆変化のたぐいとして恐れられる場台もあった。ここは後者の意であろう。古く「鶴岳辺有,光物叫指:前浜辺-飛行、其光及,数丈一暫不。消」(吾妻鏡寿、杢几・六。二 0 )と見え、近世初期にも「初更前、方々光物飛之由,今日 ...
前田金五郎, ‎井原西鶴, 1980
8
続 悪霊列伝:
永井路子. ひかりもの正成の声が応じた。 ただよしかなたたのである。 彦七はいよいよ有頂天になる。女を背負って重くなるどころか、足は空を踏む思いである。かすかに漂う女の神の香に、半ばうっとりしながら歩いてゆくと、道はいよいよ細くなった。今まで照っ ...
永井路子, 2014
9
死者の救済史: 供養と憑依の宗教学 - 97 ページ
当日を迎え、すひかりものでに猿楽が半ばまで演じられたころ、はるか海上に唐傘ほどの光物が二、三百も出現した。やがてそれは鬼形の一団であることが判明する。見物に集まった人々が肝を冷やして見ていると、今度は雲のなかから「大森彦七殿に申すべき ...
池上良正, 2003
10
房総災害史: 元祿の大地震と津波を中心に - 37 ページ
廿ニ曰大地震以前より折々ひかり物白気夜半に相見え申候所に廿二日の夜月の色かわりひかり物相見へ星ながれ候事繁く其以後毎夜東西雲なくして稲光のごとくひかり有之候右之いなびかりのごとくに光候事大地震より廿日ばかりの中にてやみ申候ひかり ...
千葉県鄉土史研究連絡協議会, 1984

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひかり‐もの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひかり‐もの no contexto das seguintes notícias.
1
これぞクール・ジャパン!“アジの開き”のペンケースがシュールすぎる
ひかりもの(青魚)の特徴である、つるんとした“青白い輝き”が、ポーチの素材と完璧にマッチして超リアル! ajina tasty fish pencil case. そしてケースを開けると、これまた本物かと見まごうような“干物ルック”という、最高にシュールなデザインなのだ。 ajina tasty ... «ISUTA, set 15»
2
下北沢にアクセサリーショップ「hicarimono」-複数デザイナーの商品扱う
下北沢北口の一番街商店街に6月1日、アクセサリーショップ「hicarimono(ひかりもの)」(世田谷区北沢2、TEL 03-5738-7500)がオープンした。 販売する ... デザイナー自ら企画・デザインをしてこだわって制作したものを集めている」とオーナーの端谷祐太さん。 «下北沢経済新聞, jul 14»
3
印刷の「敵」が豊かな表現に 「グラフィックトライアル2012」
グラフィックデザイナーの三星安澄の「モアレのひかりもの」は、印刷物では避けるべきトラブルのモアレをコントロールすることで、グラフィックデザインとして成立させたところがおもしろい。網点を重ねることで発生するモアレは加工に凝りすぎると色調がにごり、 ... «朝日新聞, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひかり‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikari-mono>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em