Significado de "ひげ‐かご" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひげ‐かご EM JAPONÊS

ひげ	‐	かご
hige		kago

O QUE SIGNIFICA ひげ‐かご EM JAPONÊS

definição de ひげ‐かご no dicionário japonês

Cesta de barba [Cesta de barba / cesta de barba] ​​igual a "Hinoko".

ひげ‐かご【髭籠／鬚籠】 「ひげこ」に同じ。

TRADUÇÃO DE ひげ‐かご

Conheça a tradução de ひげ‐かご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひげ‐かご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひげ‐かご» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 比尔德篮
• Tradutor português - espanhol: Barba cesta
• Tradutor português - inglês: Beard basket
• Tradutor português - hindi: दाढ़ी टोकरी
• Tradutor português - arabe: لحية سلة
• Tradutor português - russo: Борода корзина
• Tradutor português - português: beard cesta
• Tradutor português - bengali: দাড়ি ঝুড়ি
• Tradutor português - francês: barbe panier
• Tradutor português - malaio: Bakul yang dicukur
• Tradutor português - alemão: Beard Warenkorb
• japonês: ひげ‐かご
• Tradutor português - coreano: 수염 바구니
• Tradutor português - javanês: jenggot basket
• Tradutor português - vietnamita: giỏ Beard
• Tradutor português - tâmil: தாடி கூடை
• Tradutor português - marata: दाढी टोपली
• Tradutor português - turco: Sakal sepet
• Tradutor português - italiano: barba cestino
• Tradutor português - polonês: broda koszyk
• Tradutor português - ucraniano: борода корзина
• Tradutor português - romeno: coș Beard
• Tradutor português - grego: Beard καλάθι
• Tradutor português - africâner: baard mandjie
• Tradutor português - sueco: skägg korg
• Tradutor português - norueguês: Beard kurv

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひげ‐かご»

Descubra o uso de ひげ‐かご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひげ‐かご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本類語大辞典 - 135 ページ

かっぱかご[合羽龍』(古貴族の外出する時供人の雨具を入れて奴に持たせたる具、前後に一つづっ付けて様にて肩に荷ふもの)。 C から ... じやこ。<びく「環」(漁したる魚を入るる竹かご) O 魚鑑倉ひげこ L 撃館』(竹の端を編みのこして共ままにせる竹かご)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

類語大辭典: 國民必携 - 33 ページ

7 、な 0 めなしかれえ厶靑き色の 100 ^ 2 ^に無目 8 問)。ムじやかご【蛇 0 (县く粗くもみたる竹 8 !中に石^充たし河岸に 84 みて水. ^塞ぐもの〕 0 石餽? X 竹 18 ^臥牛お。じゃこ。厶びく运】(渔したろ魚^入るろ竹かご) 0 魚籃 2 0 ひげ,、【 8 條】(竹の! ? , 4 -編み ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

日蓮聖人と諸人供養

中村練敬 八菜蔬類ニニ五ある。葉の(松)枝につけたる云云」或いはまた他の古典にも「賭物二出サセ給ヒケルひげこ-一花ヲコキ入レテ云云」ともに用い、または五月幟の竿頭の飾りにも用いる類のひげかごである。枕の草子に「鬚籠のをかしう染めたる(ヲ)五竹籠 ...

中村練敬, 1972

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

... はたれよりもお愛しになるため、以前よりは少し物思いをすることの少ない日を中の君は送っていた。正月の元日の過ぎたあとて宮は一一条の院へ来ておいてになって、謎の一つ加わった若君をそばへ置き愛しておいでになひうすようひげかごたてぶみるった。

紫式部, 2013

源氏物語: 下

... はだれよりもお愛しになるため、以前よりは少し物思いをすることの少ない日を中の君は送っていた。正月の元日の過ぎたあとて宮は一一条の院へ来ておいてになって、謎の一つ加わった若君をそばへ置き愛しておいてになひうすようひげかごたてぶみるった。

紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962

和漢雅俗いろは辭典 - 195 ページ

ひふひけつハする D (自)秘結、さづが)、けつしる|ひけつ(名)秘誌、日誌、たくぎ、くでんひげつ C する D (他自)否決(可させぬを調 ... (傭弱にして麓病なるを会ふ)ひげぶ専業、いやしきわざ、最藩ひげご成ひげかご(名)録簡(最をいだして編める籠をいふ)ひげき(名)飛 ...

高橋五郎, 1901

逆引き熟語林 - 173 ページ

こもる,つづら(葛 8 ) .びく(魚籠) .まなしかたま(無目籠) .ろ.ろ砂纜じゃかご荒 8 あらかご草籠くさかご茶籠ちゃかご屑籠くずかご桂 ... 116 うすらかご^鰌籠どじょうかご 8 籠ひげかご囲いかこいひい,かこむ,まわり月囲いつきがこい冬囲いふゆがこい外囲いそとが ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 524 ページ

三省堂編修所, 1997

類語辞典 - 第 1 巻 - 106 ページ

かご几 3 ^奴 7 竹夫人ぺ- ,抱郎君 13 ゆ國夫人お&春懸君な 2 ... つづら「 61 (今は主として竹又は检の^板などにて作リ上に紙んはリれるかご〉 0 つづらば一つづら-ス葛^ )。 ... ひげかご【鬚^ 1 (ひけの出^リたるが如くに作れるもの〕 0 ひけ-一。^ふ!、【 4 ^】(物な ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

ネコのつけた日記 - 48 ページ

ところが、白ひげはそれに答えて言った。「今晩いい声で歌いたいと思ったら、今はどうしても、たっぷりねむ眠っておかないといけないんだ」それでぼくも、白ひげの寝かごにもぐりこんだ。白ひげはあっという間に寝こんでしまった。だが、ぼくは一ぼくは興奮の ...

ヨセフコラールシュ, 2004