Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひげ‐くろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひげ‐くろ EM JAPONÊS

ひげくろ
higekuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひげ‐くろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひげ‐くろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひげ‐くろ no dicionário japonês

Biwakuro [barba negra / preto escuro] [nome · forma de nuri] "ambos" e "beiguro" e "que barbas pretas estão crescendo. Além disso, isso. ひげ‐くろ【髭黒/鬚黒】 [名・形動ナリ]《「ひげぐろ」とも》黒々とひげが生えていること。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «ひげ‐くろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひげ‐くろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひげ‐くろ

ひげ
ひげ‐かご
ひげ‐かび
ひげ‐がち
ひげ‐がに
ひげ‐くじら
ひげ‐
ひげ‐ぜんまい
ひげ‐そり
ひげ‐だいもく
ひげ‐づら
ひげ‐
ひげ‐やっこ
ひげき‐てき
ひげきししゅう
ひげきり
ひげやぐら
ひげん‐すう
ひげんご‐コミュニケーション
ひげんじゅうけんぞうぶつしんがい‐ざい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひげ‐くろ

あいきょう‐ぼくろ
あかとくろ
あめつち‐の‐ふくろ
い‐ぶくろ
いけぶくろ
いばり‐ぶくろ
いもん‐ぶくろ
いれ‐ぼくろ
いわ‐ぶくろ
うき‐ぶくろ
うきよ‐ぶくろ
うた‐ぶくろ
うたぶくろ
うちがい‐ぶくろ
うで‐ぶくろ
うわざし‐ぶくろ
え‐ぶくろ
えんめい‐ぶくろ
お‐ふくろ
お‐ぶくろ

Sinônimos e antônimos de ひげ‐くろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひげ‐くろ»

Tradutor on-line com a tradução de ひげ‐くろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひげ‐くろ

Conheça a tradução de ひげ‐くろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひげ‐くろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひげ‐くろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

黑胡子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Barba negro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beard black
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दाढ़ी काली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللحية السوداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Борода черная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barba preta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাড়ি কালো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbe noire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Janggut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bart schwarz
180 milhões de falantes

japonês

ひげ‐くろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수염 검은 색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jenggot ireng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

râu đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாடி கருப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाढी काळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sakal siyah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barba nera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

broda czarny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

борода чорна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barbă neagră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Beard μαύρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baard swart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skägg svart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beard svart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひげ‐くろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひげ‐くろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひげ‐くろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひげ‐くろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひげ‐くろ»

Descubra o uso de ひげ‐くろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひげ‐くろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おしろとおくろ
おしろじいさまのまっしろなひげ、おくろじいさまのまっくろなひげ。どっちのひげがかっこいいかって?しろかくろかいざ、しょうぶ!―。
丸山誠司, 2013
2
翻刻「源氏物語古註」: 山口県文書館蔵右田毛利家伝来本 - 615 ページ
まきぱしらと異騒づけたる埋一、ミゃにうらみきこえん、と、斯師廊のミや(ひげくろまし艶遽窶ゃ右一、「ミゃのかるぐしう」(九五三喇三喇)とハ、式部郷のミゃかるぐしくむかへとり給へる、と、ひげくろおぽして、玉かづらに、ひとりのはひち蓋こゃのかたへかへり給たる ...
熊本守雄, 2006
3
源語梗概・注釈書山頂湖面抄諸本集成 - 329 ページ
がなもの、君髭黒大将ひげくろの大将・のちのおと、ひげくろの大臣右大将・右大将のひげくろひげくろのおと、・ひげ大将・ひげくろひげくろの左大臣・のみちのおと、柏木るもんのかみ・柏木の衛日 r うちのおと、の中将の君・衛門・岩もる中将・柏木衛門督・頭中 ...
祐倫, ‎今井源衛, ‎古野優子, 1999
4
源氏物語 - 第 11 巻 - 79 ページ
えなぎみ髭黒は自邸を修理して、女君を迎える支度はおさおさし、北怠りない。しかし、北の方もいられることなので、なるげんじたまかずらべく急がないほうがよいでしょうと源氏は玉髪に忠告した。ないだいじんちょう父内大臣は、たいそう喜び、宮仕えして第一の ...
円地文子, 1978
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 473 ページ
髮 5 ひげきり 5 ひげくろ髮 15 ひげけつしょう髭刹りひげそり 1 ^ 11 目ひげだいもく V 面ひげづらひげくろ髮もじやひげもじや IX 權ひげやぐら X 奴ひげやっこ 0 811 そうひげ 588 どじょうひげ 88 ぶしょうひげ 17&つえひげ寒髮おひげ赤髮あかひげ IX ...
三省堂編修所, 1997
6
Nova flora Japonica: Eriocaulaceae, by Y. Satake - 6 ページ
くろいぬのひげ,のそりほしくさ,からふとほしくさ,つくしくろいぬのひげ等デハ總苞片ノ性質ハ前記ニッノ中間ニ位スルモノト見ラレル.卽チ,長サハ花ト殆ン下同ジデァルガ花苞トハくろほしくさ等ノャゥニハ違ガナィノデァル.併シコレハ比铰的ノ事デァッテ分類ノ重大 ...
Takenosin Nakai, ‎Masaji Honda, 1940
7
原色昆虫大圖鑑 - 第 1 巻 - 13 ページ
... 122, 8113 くしひげおおひろずこが 276,182, 28 くしひげこけが 100, 60,14 くしひげしまめいが 243,168, 36 くしひげしやちほこ 163,110, ... 5315 くるみおおふさきばが 270,179, 3^くるみしんとめきばが 270,179, 23 くるみほそが 275,182,14 くろあげは 15.
井上寬, ‎中根猛彥, ‎安松京三, 1959
8
読んでみたい源氏物語 - 149 ページ
しかし髪黒は、もし帝の籠愛を受けては大変と、玉量の参内をためらいます。 ... そんなある日、髪黒が玉量のもとに行こうとすると、本妻がいきなり香炉もっと深く鷹氏にはまる"一関連書籍で見る源氏物語『愛する ... ひげくろたま勝者は髪黒熱融制に知れたら大変 ...
菊池規悦, 2012
9
Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 186 ページ
60 — 948 はらあかはきりやどり 62— 981 はらあかひらたはばち 51 —752 ばらくきばち 53— 782 はらぐろひらたはばち 51—749 はらじろほそはばち 56— 845 はらながくしひげががんほ... 99 ― 1018 はらながくろはばち 55 — 835 はらびろかまきりもどき 4 ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969
10
原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下
60 — 945 はらあかはきりやどり 62 — 981 はらあかひらたはばち 51 —752 ばらくきばち 53 — 782 はらぐろひらたはばち 51—749 はらじろほそはばち 56 — 845 はらながくしひげががんほ... 63 — 20 』 8 はらながくろはばち 55— 835 はらびろかまきりもどき ...
Kichizō Takeuchi, 1955

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひげ‐くろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hike-kuro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em