Significado de "ひき‐ふね" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひき‐ふね EM JAPONÊS

ひき	‐	ふ	ね
hiki		hu	ne

O QUE SIGNIFICA ひき‐ふね EM JAPONÊS

definição de ひき‐ふね no dicionário japonês

Retire o navio / barco de reboque / barco de desenho] ​​1 Desenhe outro navio ou jangada e thinsp; (jangada) e thinsp; etc na coleira. Além disso, esse navio. Tugboat \u0026 thinsp; (Eien) \u0026 thinsp;. 2 Na casa de teatro no meio do período de Edo, o assento do espectador sobrescreva em frente ao alçado frontal no segundo andar.

ひき‐ふね【引（き）船／曳き船／引（き）舟】 １ 引き綱で他の船や筏 (いかだ) などを引いていくこと。また、その船。曳船 (えいせん) 。２ 江戸中期以後の芝居小屋で、2階正面桟敷の前方に張り出した観客席。

TRADUÇÃO DE ひき‐ふね

Conheça a tradução de ひき‐ふね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひき‐ふね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひき‐ふね» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 拉船
• Tradutor português - espanhol: barco Tire
• Tradutor português - inglês: Pull boat
• Tradutor português - hindi: पुल नाव
• Tradutor português - arabe: قارب سحب
• Tradutor português - russo: Потяните лодки
• Tradutor português - português: barco Pull
• Tradutor português - bengali: টানুন নৌকা
• Tradutor português - francês: bateau de Pull
• Tradutor português - malaio: bot tarik
• Tradutor português - alemão: Pull Boot
• japonês: ひき‐ふね
• Tradutor português - coreano: 두르고 배
• Tradutor português - javanês: narik boat
• Tradutor português - vietnamita: thuyền pull
• Tradutor português - tâmil: மிகுதி படகு
• Tradutor português - marata: पुल बोट
• Tradutor português - turco: çekme tekne
• Tradutor português - italiano: barca Pull
• Tradutor português - polonês: Pull łódź
• Tradutor português - ucraniano: потягніть човни
• Tradutor português - romeno: barca trage
• Tradutor português - grego: Τραβήξτε βάρκα
• Tradutor português - africâner: trek boot
• Tradutor português - sueco: pull båt
• Tradutor português - norueguês: pull båt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひき‐ふね»

Descubra o uso de ひき‐ふね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひき‐ふね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

露伴全集 - 113 ページ

幸田露伴 のひく小舟、(三)人、船などに曳かれて行く船。こぶねひとふねひゆふね匕キフ子牽船。引船。引辋の條を昆よ。〈一〕船を引く歉、小舟にて大船をひき行こと、(一一)大船ひきふねひ,ふねひ令っ&で 5 みみねひふねこぶねおほぶねゆくおほぶね匕 ...

幸田露伴, 1929

顎十郎捕物帳（下） - 第 3 巻

おふなぶぎょうそれはともかく事件も今度の三崎丸ほどになると、とても御船奉行の手ではおさめようがない。 ... と、番所からは取るものも取りあえず用船を出して取調ひきふねべた上、江戸まで三崎丸を曳船してきて当時のままのありさまで船蔵におさめてある。

久生十蘭, 1982

「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで

〇なぜ曳舟が運行したのかへさきろ蛇行する川面を舟が進む。といって、脂を漕ぐのではなく、舟の舶先に結びつけた絹を、人間が堤の上で引きなからひきふね歩くのだ。これを曳舟というが、江戸の川にはこうした人力による舟もゆききしていた。歌川広重は『 ...

中江克己, 2005

有斐閣法律用語辞典 - 1165 ページ

荷為替、支払渡手形ひきかえ-きゅうふ-はんけつ【引換給付判決】給付の訴えに対し被告から同時履行の抗弁権や留置権の主張が出された場合に、原告の債務の履行 ... 曳曳船により他の船(被曳船)を曳行 7 ひきふね-けいやく【曳船(挽船)契約】逃走すること。

法令用語研究会, 2000

歌川広重　3冊セット: - 33 ページ

四ツ木通用水引きふね本図の画題である「四ツ木」とは、深川に飲料水を供給するために開設された上水で、現在の越谷市から亀有、四つ木を経由して本所まで通され、本所用水として利用されていた。その後、飲料水の供給が廃止された際に、現在の向島から ...

クールジャパン研究部, 2014

広重　名所江戸百景: - 33 ページ

四ツ木通用水引きふね本図の画題である「四ツ木」とは、深川に飲料水を供給するために開設された上水で、現在の越谷市から亀有、四つ木を経由して本所まで通され、本所用水として利用されていた。その後、飲料水の供給が廃止された際に、現在の向島から ...

クールジャパン研究部, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 789 ページ

千^丸平二蟵小灘^町舟舁# 1 船っ^つ 1 " 1 舟船^ ! " :太田股の荷船^据"^(^!!) ― ^舟舟舟 16 駄 1 ^形形え―^一 1 ^ ^一裙'船# 1 船^ 2 1 形やす力、が力 11 いくかいたたたた'たたダそそそぶぶふふぶふフぶぶぶねねねねねねネねねね 0 : ^し^逾ゃ敷伊^ ^船^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

必ず、できる!: 元米国海軍ネイビーシールズ隊員父が教えるビジネスと人生の8つの基本

理解して、計画ですね。じゃあ、 ... 繁忙期だったから、ひきふねピーター船長は椅子に背をあずけ、頭の後ろで手を組み、歯を見せて笑った。「そうとも! ... 船の往来が一番多い時間帯に、しかもわたしの船はほかの大型船より相当遅いっていうのに、だ。このまま ...

オルデン・M・ミルズ, 2015

山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 35 ページ

京洛の文学散歩 杉山二郎 35 東都の隅田川と西京の加茂川 それに引代えて加茂川の河原の夕涼み図から想像されるように、いや現今でも先斗町の河りない。は昭和初年まで残っていたので、曳船や早船の便が荷風の筆で描かれているのも怪しむに足ひきふ ...

杉山二郎, 2010

駅名で読む江戸・東京

しかし、上水が宝永元年(一七〇四)の洪水によって埋まり機能しなくなっていたため、一年保七年こうめ(一七一一一一)に廃止された。廃止されたのち、本所小梅柄(現里離田区向島一丁目)以南の水路は埋め立てられ、伏樋はひきふね撒去されたが、同村以北 ...

大石学, 2003

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひき‐ふね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひき‐ふね no contexto das seguintes notícias.

シニア、ジムが社交場 サービス充実で新たな役割

おなかに力が入っていますか」「上げた足のかかとは、後ろにある壁を押すようなイメージで」. ６日、スポーツジム「ルネサンス曳舟（ひきふね）」（東京都墨田区）は午前１０時の開店直後から、高齢者を中心に１００人近い客でにぎわっていた。人気のトレーニングは ... «朝日新聞, out 15»

高齢者、ジムが社交場

６日、スポーツジム「ルネサンス曳舟（ひきふね）」（東京都墨田区）は午前１０時の開店直後から、高齢者を中心に１００人近い客でにぎわっていた。人気のトレーニングは整理券も出るほどだ。 通い始めて５年という鈴木武則さん（７５）は、「食事の量が増えた」。 «朝日新聞, out 15»

シリーズ「日本の伝道を考える」刊行記念シンポ 上田光正氏「聖霊が …

日本基督教団曳舟（ひきふね）教会牧師の上田光正氏による新著３巻シリーズ「日本の伝道を考える」の刊行記念シンポジウム（教文館出版部主催）が９月２８日、同教団銀座教会（東京都中央区）で行われた。著者である上田氏と３人の発題者を迎え、会場に ... «クリスチャントゥデイ, out 15»

「癒やし、励まし本 手に取って」 自殺防げ 墨田区、ひきふね図書館で展示

内閣府が定めた自殺対策強化月間に合わせ、墨田区は、ひきふね図書館（同区京島）で、癒やされる本や、悩んだときに読む本を紹介する特集展示「こころのメンテナンス」を開催している。 ３階特集コーナーで「ゆるく考えよう 人生を１００倍ラクにする思考法」「『 ... «産経ニュース, mar 15»

意外な区が上位に！東京都「図書館」充実度ランキング

また2013年4月1日に事実上の中央館である「ひきふね図書館」がオープン。ここ2年のあいだにサービスを拡充させている可能性がある。 全館蔵書冊数10位の葛飾区は、ＪＲ金町駅から徒歩2分のところに中央図書館を2009年にオープン。開館時間は9～22 ... «Jタウンネット, mar 15»

函館どつく室蘭がタグボートの建造スタート

同所が建造するのは４千馬力型曳船（ひきふね）（１９９トン、全長３３・７メートル、幅９・６メートル、深さ４・０メートル）。２千馬力のディーゼル機関２基と推進装置２基を備える。最大速力は１３・８ノット。化学消火、海面流出油処理にも対応できる。発注は共栄運輸（ ... «室蘭民報, jul 14»

曳舟に区内最大の統合新図書館－「銭湯の妖怪」展示も

墨田区は4月1日、「あずま図書館」と「寺島図書館」を統合して区内最大の広さ・蔵書数となる「ひきふね図書館」（墨田区京島1）を曳舟駅近くに開館した。 寿湯の妖怪「夢瓢箪」 同館は現在連続立体化事業が進められている京成押上線の曳舟駅新駅舎（2016年 ... «秋田経済新聞, mar 13»

曳舟の複合再開発ビルにブーランジェリー、地元育ちの若手パン職人が開業

同ビルは、現在連続立体化事業が進められている京成押上線の曳舟駅新駅舎（2016年完成予定）前に位置する複合施設。2～5階に近隣の「あずま図書館」と「寺島図書館」を統合して約40万点の資料を収蔵する「ひきふね図書館」が3月末に開館することで ... «秋田経済新聞, fev 13»

東京スカイツリーの後は昭和なひとときを。東京都墨田区の古民家カフェ3選

スプーンでまとめてハフハフと口に運べば、ケチャップとホワイトソースの絶妙なコンビネーションを楽しめる。 店を出たら幸田露伴など下町ゆかりの文豪の足跡を訪ねて歩いてもよし、最寄りの曳舟(ひきふね)駅からもう一度、東京スカイツリーに戻ってショッピング ... «マイナビニュース, jan 13»