Significado de "ひき‐いれる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひき‐いれる EM JAPONÊS

ひき	‐	いれる
hiki		ireru

O QUE SIGNIFICA ひき‐いれる EM JAPONÊS

definição de ひき‐いれる no dicionário japonês

Puxar 【desenhar】 【Mover a roupa interior】 [sentença] ひ る · る 【La Bottom 2】 1 Puxe-o e coloque-o. 2 Convide ou guie e coloque-o. 3 Convide-os para se juntarem a eles. 4 chapéus e thinsp envolvidos (Eboshi) \u0026 thinsp;

ひき‐いれる【引（き）入れる】 ［動ラ下一］［文］ひきい・る［ラ下二］１ 引いて中へ入れる。２ 誘ったり導いたりして中に入れる。３ 誘って仲間に入れる。４ 烏帽子 (えぼし) など、かぶり物をかぶる。

TRADUÇÃO DE ひき‐いれる

Conheça a tradução de ひき‐いれる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひき‐いれる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひき‐いれる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 把拉
• Tradutor português - espanhol: tirón Ponga
• Tradutor português - inglês: Put pull
• Tradutor português - hindi: रखो पुल
• Tradutor português - arabe: سحب وضع
• Tradutor português - russo: Положите тянуть
• Tradutor português - português: Coloque tração
• Tradutor português - bengali: রাখুন খিঁচ
• Tradutor português - francês: Mettez traction
• Tradutor português - malaio: Letakkan tarik
• Tradutor português - alemão: setzen Pull
• japonês: ひき‐いれる
• Tradutor português - coreano: 두르고 담기
• Tradutor português - javanês: sijine narik
• Tradutor português - vietnamita: pull đặt
• Tradutor português - tâmil: போடு மிகுதி
• Tradutor português - marata: ठेवा पुल
• Tradutor português - turco: Put çekme
• Tradutor português - italiano: tiro Put
• Tradutor português - polonês: Umieść pociągnięcie
• Tradutor português - ucraniano: покладіть тягнути
• Tradutor português - romeno: trage pune
• Tradutor português - grego: Βάλτε έλξη
• Tradutor português - africâner: sit trek
• Tradutor português - sueco: Put drag
• Tradutor português - norueguês: Sett pull

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひき‐いれる»

Descubra o uso de ひき‐いれる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひき‐いれる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

母をひきとる

柏本貴子 ところが施設に入れた後、妹は後悔していると言い、自分自身が楽しく妹にしたがったのです。家でも十分介護できたのですが、私が面倒を見ているわけではないので、体が不自由なだけで口がきけないから、余計にかわいそうだったのです。父の顔を見 ...

柏本貴子, 2001

木工工作法 - 187 ページ

あり形千切りひき込み留め接ぎひき込み留め接ぎの欠き込みをあり形とし,あり形の千切りを差し込んだ接ぎ手である(図図 2 — 216 あり形千切りひき込み留め接ぎ 2 ―216)。^ .雇いざね留め接ぎ平留め接ぎの接合部に,雇いざねを水平に入れた接ぎ手である( ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007

友達語 - 95 ページ

0 引き^しとも。引き寄せる(ひきよ— )引いて手元に寄せる。引き摺る(ひきずる) 1 地を摺つて引く。^長く垂らして地に触れさせるたとえ。引き摺リ込む(ひきずりこむ)無理に中や仲問に引いて捎つて入れる。相引き(あいびき) 1 互いに引く。 2 敵と身方が共に引く。

Yukio Kiyota, 1998

即実践! 検索連動型広告 - 71 ページ

人目をひきやすいワードを入れる「大人気」「必見」「流行」など、ユーザーの関心をひきやすいワードを入れることで注目度が高まり、クリック率を上げることができます。セールのチラシや電車の中吊りの週刊誌の広告など、思わず読んでしまうようなコピーを広告文 ...

大藤宗一, ‎植木耕太, 2010

新版量の発達心理学 - 90 ページ

し力^し,子ども力; ,これらの関係を群性化しようとするとき,一それは,もしこういう体系化がなかったなら,不可避的に,矛盾がひきおこされることとなるので ... ただし,この発見が,わたくしたちを操作そのものの軌道の上にひき入れるとき,本質的な困難さをとどめている.

ピアジェ,J., 1992

つなひき - 59 ページ

... 銜動に駆られる。大村ェ機の門の前で立ち止まり自分に活を入れる。事務所の前で一呼吸入れ扉を開けると、杉山は受話器に向かって大声で怒鳴っている。僕は電話の終わりを待ってそっと近づき慇勅に挨拶する。 93 きが悪くて困るのは当人だから っなひき.

田中柊史, 2000

算数力は「あたま計算」でグングン伸びる！ - 19 ページ

つぎに、ひく数 6 をひきます。 10 をつくった両手の指から、 6 本指を折ります。○ひき終えて指を折り終わったら、のこった指の数 4 と、あたまの中に入れておいた 5 を指でたしあわせます。【問題 2 】「 12 ー 4 」○「 2 から 4 はひけない(とれない)ので、 2 をあ ...

原　暁介, 2014

梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 186 ページ

... 延—ひき入れる。呼び入れる。詩句「錦城梅花海、十里香不"絶」の語によっている。 0 前因 I 前世の因緣。 0 村醪 I 村でできた、濁り酒。〇不堪時、江戸城内に与えられた家をも、梅花無尽蔵と、称している。時には略して梅花海とも称している。これも陸游の宋 ...

市木武雄, 1993

保育形態論の変遷 - 498 ページ

(お)は、あなたが御自分の趣味を以て、その仕事に身を入れてゐることです。此の場合、子どもをひき入れる力は、仕事行はれてゐなければなりません。あなたが、先づ自分の生活をしてゐなければなりません」「其の場合一番肝心なことそれに興味をもち、参加し ...

橋川喜美代, 2003

単語大系 - 第 4 巻 - 1533 ページ

1625 出世引き揚げ者,引き揚者,引揚げ者,引揚者(ひきあげしゃ) [名]は 9 移民'流民引き上げる,引上げる,引揚げる(ひきあげる) [自動] ... 人 279 きこり引越(ひきこし) [固] 27 大字(その他)引き込み,引込み(ひきこみ) [名(転生) ] 2188 入れ引き込み線,弓 I き込線, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997