Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひき‐がた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひき‐がた EM JAPONÊS

ひきがた
hikigata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひき‐がた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひき‐がた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひき‐がた no dicionário japonês

Roda de moagem 【Tipo de terra】 Molde de madeira usado para fazer moldes de areia, como cilindros por fundição. Faça metade da forma da seção transversal da fundição em forma de placa e gire-a para formar um molde tridimensional. ひき‐がた【挽き型】 鋳造で、円筒などの砂型を作るときに使用する木製の型。板状の鋳物の断面の半分の形をし、回転させて立体的な鋳型を作る。

Clique para ver a definição original de «ひき‐がた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひき‐がた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひき‐がた

ひき‐かえす
ひき‐かえる
ひき‐かける
ひき‐かさぬ
ひき‐かずく
ひき‐かぜ
ひき‐かなぐる
ひき‐がえる
ひき‐が
ひき‐が
ひき‐がた
ひき‐が
ひき‐きり
ひき‐きる
ひき‐
ひき‐ぎぬ
ひき‐ぎわ
ひき‐
ひき‐くくる
ひき‐くず

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひき‐がた

‐がた
あい‐がた
あく‐がた
あくにん‐がた
あくび‐がた
あけ‐がた
あさ‐がた
あし‐がた
あじろ‐がた
あなた‐がた
あゆち‐がた
あり‐がた
あんこ‐がた
あんこう‐がた
‐がた
いおり‐がた
いかだ‐がた
いかり‐がた
いちょう‐がた
いでん‐がた

Sinônimos e antônimos de ひき‐がた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひき‐がた»

Tradutor on-line com a tradução de ひき‐がた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひき‐がた

Conheça a tradução de ひき‐がた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひき‐がた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひき‐がた» em japonês.

Tradutor português - chinês

新泻拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tire de Niigata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pull Niigata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निगाता खींचो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب نيغاتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Потяните Ниигата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

puxe Niigata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টানুন নিইগটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tirez Niigata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarik Niigata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ziehen Sie Niigata
180 milhões de falantes

japonês

ひき‐がた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두르고 너희가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

narik Niigata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo Niigata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிகாடா இழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निईगता खेचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Niigata pull
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pull Niigata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pociągnij Niigata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потягніть Ніїгата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trageți Niigata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τραβήξτε Νιιγκάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trek Niigata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pull Niigata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trekk Niigata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひき‐がた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひき‐がた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひき‐がた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひき‐がた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひき‐がた»

Descubra o uso de ひき‐がた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひき‐がた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
友達と恋人の境界線の引き方 - 4 ページ
なれいゝりなそきるそであが情が味欲立日脚腫ハて好,つえやい思達味とに友唖ハい存あ友手たなによ相し,っ線 m にスよ界〇でクの境、はもすッ妹いらで、セ姉なな性っじ「.れ時田縄(い感り弟しのるはをな兄も八ヵ、はえ八ヵ力田典(丶か気れば思自魅はもりい ...
All About 編集部, 2013
2
音楽の芽ばえ: 子供とピアノ - 221 ページ
ピアノひきはこの子の一生の仕事になるでは、ピアノひきになったらどうだろう。ピアノひきは、かならずしもピアノの先生というわベくならビアノの先生などにはなってもらいたくないと思うだけである。私どもは先生がたのご商売のじゃまをする気は決してない。
兼常清佐, 1955
3
ひき攣った家神 - 109 ページ
樟位正 100 ぼくの惨めさに立会いその証人となったかれらの記憶の壁はぼくの惨めさを半恒振りをしていたのだもうぼくの惨めさを回収するすべはなかったありありと気になったかれらは蹴られつんのめるぼくを目撃しながらへらへら笑いで見ないトラックの荷台 ...
樟位正, 1999
4
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 398 ページ
すると、とつぜん、「なんじのよき備いに、かならずやよきむくいがあるであろう」とい、つ一冊かきこえて、その癖のすがたはきえさっていました。 ... わたしは、廟がぶらさがっているロ]プにビストルのねらいをさだめ、パーンー)と、ひきがねをひきました。ゆかけな話 ...
西東社, 2011
5
DVDですぐわかるかんたんギターの弾き方
ひと目でわかるイラスト図解。動きが理解しやすいDVD映像。練習曲すべてがヒットソング。全26レッスンで完成。覚えたコードや奏法ですぐに1曲弾ける。ギター譜のすぐ上にコー ...
諏訪光風, 2008
6
生物哲学 - 126 ページ
土田杏村 一を慕ひよる多數の小鳥の群も燈臺などではよく見る事で、臺灣最南端の岬角に罾\したたすうこ 4 りぐんとうだいみことたい ... あゆ^、、ひきあと 8 たび 3 もあ I,、かの取れるのも產卵期で、其の澤山に群をなして來る場合には針へかゝった一匹^、と 3 ん ...
土田杏村, 1916
7
内定はいつまで引き伸ばせるのか?
会社によって若干のばらつきもあり4月1日からの入社に向けて、2月、3月は転職活動をする方が毎年増えるシーズンです。不景気でも ... では内定は、どのくらい引き伸ばせるものでしょうか?何人かの経営者や人事の方にヒアリングをしてみました。さまざまな ...
All About 編集部, 2013
8
徳田秋声全集 - 113 ページ
何でも手取早い方がようがす。それで意見が合はなければ仕方がありません。」庸平はにや/ . ^してゐたが、やがて女を呼んで算盤を持ってよこさせると、俯いてばち/ , ^と珠を弾きはじめた。そして暫くすると、それを綺麗に払った。一綿密な勘定もできんが、まあ ...
徳田秋聲, 2004
9
新釈「五輪書」
此一流二刀と名付る事"我が兵法を「一一刀流」とする理由なづく一此一流二刀と名付る事いいいだっくたちかたないいかたなわきざしいう二刀と云出す所、武士は ... も片手にて操道具振廻しがたき物なれども、万初てとり付時は、弓もひきがたし、長刀も振がたし。
長尾剛, 2002
10
川柳家庭行事 - 6 ページ
ゥ 0 は^ 4 つ,皋 4 * 0 した土瓶の事であって、ひきがへるの皮のたとへにすぎない。^ ^ふこよかは薩摩土瓶は薩摩^から產出されて来る南蠻式の鐵砂 0 やうな釉のか 1 った而して表のザラ. / \と#つ X どびん 3 つまヘムさんし 5 つくなん 8 んしきてつしくす,しかお 1 ...
渡辺虹衣, 1932

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひき‐がた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひき‐がた no contexto das seguintes notícias.
1
よしだたくろうの弾き語りベストがBlu-Spec仕様で再発
よしだたくろうの弾き語り音源を中心にセレクトした2002年発売のアルバム「よしだたくろう / ひきがたり」が、Blu-Spec仕様で8月19日に再発されることに ... この作品はたくろうの真髄である弾き語りにこだわった、現在入手困難な音源を含む全23曲入りのベスト。 «ナタリー, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひき‐がた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiki-kata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em