Significado de "ひき‐うつる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひき‐うつる EM JAPONÊS

ひき	‐	うつる
hiki		uturu

O QUE SIGNIFICA ひき‐うつる EM JAPONÊS

definição de ひき‐うつる no dicionário japonês

Transferir 【Kurumira (4)】 Endereço e outros mudar para outros lugares. Para se mover. Para mudar de lugar.

ひき‐うつる【引（き）移る】 ［動ラ五（四）］住所などがほかの場所に変わる。引っ越す。移転する。

TRADUÇÃO DE ひき‐うつる

Conheça a tradução de ひき‐うつる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひき‐うつる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひき‐うつる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 系统去拉
• Tradutor português - espanhol: Sistema va tirar
• Tradutor português - inglês: System goes pull
• Tradutor português - hindi: प्रणाली खींच चला जाता है
• Tradutor português - arabe: نظام يذهب سحب
• Tradutor português - russo: система идет тянуть
• Tradutor português - português: sistema vai puxar
• Tradutor português - bengali: প্রক্রিয়া খেলতে চলে আসে
• Tradutor português - francês: système va tirer
• Tradutor português - malaio: Proses ini bergerak untuk bermain
• Tradutor português - alemão: System geht zu ziehen
• japonês: ひき‐うつる
• Tradutor português - coreano: 두르고 전염
• Tradutor português - javanês: Proses gerakane kanggo muter
• Tradutor português - vietnamita: hệ thống đi kéo
• Tradutor português - tâmil: செயல்முறை விளையாட நகரும்
• Tradutor português - marata: प्रक्रिया प्ले आणले
• Tradutor português - turco: süreç play hamle
• Tradutor português - italiano: sistema va tirare
• Tradutor português - polonês: system przechodzi wyciągnąć
• Tradutor português - ucraniano: система йде тягнути
• Tradutor português - romeno: sistem merge trage
• Tradutor português - grego: σύστημα πηγαίνει τραβήξει
• Tradutor português - africâner: stelsel gaan trek
• Tradutor português - sueco: System går att dra
• Tradutor português - norueguês: systemet går trekke

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひき‐うつる»

Descubra o uso de ひき‐うつる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひき‐うつる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

子ひつじは迷わない　うつるひつじが4ひき

“なるたま”こと成田真一郎と佐々原は、会長命令で一緒に泊まり込みアルバイトにやってきた。そこは“万鏡館”という名前とは裏腹に一切鏡がなく、中も外も全て白と黒で統 ...

玩具堂, 2011

逆引き熟語林 - 68 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部. うと.おとな(大人) .さきもり(防人) .じん.せきもり(防人) ,たり.と.とねり(舎人) ,にんひと,ひととなり(為人) ,り写すうつす 0 うつし,しゃ害き写すかきうつす映すうつす^うつり.えい,はえ,はえる,はゆい移すうつす^い,うつしうつり,うつる訴え ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き

三省堂編修所, 1997

夏目漱石 - 第 12 巻 - 538 ページ

夏目漱石, 近代作家用語研究会 (Japan), 近代作家研究会 (Japan), 教育技術研究所 (Japan) " "一 ひとうつる. ひきうつる引き移る 1412 ひきかえす引き近さ 1759 ・l 引き返し 32cc鰍 6 82 94 3 引き返す 1101 1102 17 cc 4 44 3 ひきかえる引き返そ 5861 リ 1 ...

夏目漱石, ‎近代作家用語研究会 (Japan), ‎近代作家研究会 (Japan), 1986

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1041 ページ

映るもる)推し—思ひ—乘り—引たよしかわこれもるきっかわこれたもいわたもいいわたもこいわたもはいわたるおもいわももさえ ... おいくちるけちるにげちるおつこちるいさちるスチルちぢるでっちるとつちるとちるおもいうつるひきうつるこうづるおしうつるびんぱうづる ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Rokumango kokugo jiten - 602 ページ

ひきあ引合うご.。。カ! , ! ^ 1 ひく II ! &5 3 國?ペイけ。る: 5 申! ?がある。 1 かいがあ 4 國き 311 , -スる。,ひきあけ〔引明〕: ; ? ... ひき 5 す一爾臼.挽臼〕 5 !いて粉にする石で作ったうす,一^ ^ ^ . 11153 ^5?^メすひきうつる一引移る〕サゴ一ー|一;ひきおこす一.引!

Kazuo Oka, 1963

日本語漢字用語速查手册 - 530 ページ

... ひきあいにん引合人ひきあて引当ひきあてもの引当物ひきあてがね引当金ひきあみ引網ひきうけ引受ひきうけきょぜつ引受拒絶ひきうつる引移るひきおろす引き下すひきおん引音ひきかえ引換ひきかえけん引換券ひきかえす引返すひきがね引金ひきかぜ引き風 ...

江麗臨, 2004

活用・類語辞典 - 449 ページ

... ひき【引き】聶厦、引き立て、取り立て、伝手、手蔓、縁故ひき【匹】動物 4 犬,虫-一匹、一頭、一騎、一羽ひき【悲喜】哀歓、悲しい ... 引き替(戾る)ひきかえす【引き返す】 0 もどるす、発生、勃発、提起、惹起ひきおこす【引き起こす】起こす(引つ越す)ひきうつる【引き ...

柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982

家と女性の民俗誌 - 56 ページ

村武精一 て、屋敷外に新しくつくったインキヨャにうつるのである。したがってインキヨ者の年齢は非常に実家においた婚舎をひきはらいォモャにひきうつる。インキヨした親夫婦は他の子女をひきつれい。長男が結婚すると、やはり妻訪いの形をとるけれども、 ...

村武精一, 1992

友達語 - 4 ページ

高所に移る。 2 ;時が移るたとえ。遷す(うつす)所を他に移す。変通(へんせん)所を移り変わる。 3^ (せんい) ( !移す。移る。 ... な'移り行く。^ (いこう)移り行く。移る。接り行く(うつりゆく)柊っていく: :少しずつ移る。 0 行は余分?引き移る(ひきうつる) 1 引いて移る: ,他へ ...

Yukio Kiyota, 1998