Significado de "ひきあい‐にん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひきあい‐にん EM JAPONÊS

ひき	あい	‐	に	ん
hiki	ai		ni	n

O QUE SIGNIFICA ひきあい‐にん EM JAPONÊS

definição de ひきあい‐にん no dicionário japonês

Pessoas que são convocadas para o tribunal como partes no processo judicial. Testemunha / pessoa de referência, etc.

ひきあい‐にん【引合人】 訴訟事件の関係者として法廷に召喚される人。証人・参考人など。

TRADUÇÃO DE ひきあい‐にん

Conheça a tradução de ひきあい‐にん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひきあい‐にん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひきあい‐にん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 咨询和受伤男子
• Tradutor português - espanhol: Las consultas y hombre herido
• Tradutor português - inglês: Inquiries and injured man
• Tradutor português - hindi: पूछताछ और आदमी घायल हो गए
• Tradutor português - arabe: الاستفسارات و شينوبو
• Tradutor português - russo: Запросы и раненый
• Tradutor português - português: Consultas e homem ferido
• Tradutor português - bengali: ইনকয়েরি Shinobu
• Tradutor português - francês: Demandes de renseignements et blessé
• Tradutor português - malaio: pertanyaan Shinobu
• Tradutor português - alemão: Anfragen und Verletzten
• japonês: ひきあい‐にん
• Tradutor português - coreano: 인용 닌
• Tradutor português - javanês: pertanyaan Shinobu
• Tradutor português - vietnamita: Yêu cầu và người đàn ông bị thương
• Tradutor português - tâmil: வியாபாரம் செய்வது
• Tradutor português - marata: चौकशी Shinobu
• Tradutor português - turco: sorular Shinobu
• Tradutor português - italiano: Richieste e uomo ferito
• Tradutor português - polonês: Zapytania i ranny
• Tradutor português - ucraniano: Запити і поранений
• Tradutor português - romeno: Cereri și om rănit
• Tradutor português - grego: Ερωτήσεις και τραυματισμένο άνδρα
• Tradutor português - africâner: Navrae en beseerde man
• Tradutor português - sueco: Förfrågningar och skadade mannen
• Tradutor português - norueguês: Henvendelser og skadet mann

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひきあい‐にん»

Descubra o uso de ひきあい‐にん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひきあい‐にん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新漢和辞典 - 49 ページ

土岐善麿, 1966

ひと言スピーチハンドブック - 23 ページ

の橋本佐内(ハシモト・サナイ)です。歴史上の大人物と同じ名前ですが、私の佐内はにん幅がついています。博物館入りした歴史上の人物どころか、私は今年大学を出たばかりで、ほやほやの新人です。歴史上の大人物をひきあいに出すのは甚だ気がひけるの ...

永崎一則, 1999

日本文学10の名作:

奥さんは取り付き把はのない人だといって笑っていました。お嬢さんは ... 寒くはないかと聞くと、寒いけれども要らないんだといったぎり応対をしないのだそうです。私はただ ... また昔の人の例などを、引合ひきあいに持って来るに違いないと思いました。そうなれば ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

沖田総司: 新選組きっての天才剣士

りようざんぱく「さながら梁山泊ですな」すいこでん松本は『水滸伝』にある故事をひきあいにした。梁山泊とは宋代、盗賊宋江らが砦を築いたといわれる天険の要地である。座敷を覗けば横臥や仰臥している者もあれば裸体で寝ている者もある。陰部を露にしている ...

松田十刻, 2014

ことわざに見る日本人の心

いると、立派に見えると言ったのです、すなわち、人間は外から見た格好(かっこう)で、よく見え馬子にも衣装、というのは、馬子でもお祭りや、湯上りなどで、きちんとしたきれいな着物を着てをひきあいに出したのかもしれません。つぎの当ったももひきをはいている ...

平松譽資事, 1979

日本にデモクラシーを: 市民運動のための処方箋 - 60 ページ

また、自分の意見に反論されることもあるから、自分の意見をもって、倒くさいことですし、他の人の意見をひきあいに出す方がずっと楽です。それに自分の意見には責説明しにくいし、必要性もなかなか納得してくれないわけです。自分の意見を決めること自体、面 ...

クビアック,D., 1993

マキャヴェリの経営語録: 人を動かす「かけひき」の科学

ところが世間では、多少誤った報告でも、そのなかから真実を読みとるのが腕だと思っている人がいる。これは、絶対に間違いである。情報理論をひきあいに出すまでもなく、いちど失われた情報、ゆがめられた情報自体から、もとの正しい情報を取り出すことは、 ...

唐津一, 1995

日本浪曼派の運動 - 218 ページ

それが人のやかな愛惜であるが、併しこのささやかな愛^のためにしずかにつき随ってくれるひとである。それはさされと感じられる ... これは私の最初のモッらひきあいに出したテーゼは、「『汝等おのれを愛するそうして太宰がキリストの名において、聖書一卷かか。

三枝康高, 1959

中野重治全集 - 第 28 巻 - 104 ページ

この日も、いわば緊急の件で私たち夫婦を訪ねてきたのだったが、その時分ある人が死んで、それにからんで或る婦人雑誌に一種の暴露ものを書いた人がいた。そこへ村山が何か引きあいに出されていたのだったと思う。むろんわが家ではすでに読んでいた。

中野重治, 1980

やる気を引き出す! ほめ言葉ハンドブック

ほめ言葉ではありませんが、携帯電話に子どもの写真を保存している人には、「お子さんの写真見せてください」と声をかけ、写真を見せてもらっ ... 年齢が若い人を引きあいに出し、「彼より〇〇さんのほうが断然若くてパワーがありますよ」「赤が似あいますねぇ。

本間正人, ‎祐川京子, 2011