Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひきり‐うす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひきり‐うす EM JAPONÊS

きりうす
hikiriusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひきり‐うす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひきり‐うす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひきり‐うす no dicionário japonês

Himeirisu] 【Arroz De Fogo】 Fire Riki \u0026 \u0026 Thinsp; (arroz) \u0026 thinsp; Uma mesa de madeira que se acende. Muita madeira de cipreste japonesa. Teru \u0026 thinsp; (toro) \u0026 thinsp; escavados de ruínas e outros. ひきり‐うす【火鑽り臼】 火鑽り杵 (ぎね) ともみ合わせて発火させる木製の台。多くヒノキ材。登呂 (とろ) 遺跡などから出土。

Clique para ver a definição original de «ひきり‐うす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひきり‐うす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひきり‐うす

ひきゃく‐ぶね
ひきゃく‐や
ひきゅう‐かんせつ
ひきゅうめん‐きょう
ひきゅうめん‐レンズ
ひき
ひきょう‐もの
ひきょうゆう‐でんしつい
ひきょくせい‐えきたい
ひきょくせい‐ぶんし
ひきり‐ぎね
ひきわけ‐ど
ひきわたし‐しょうけん
ひきわり‐なっとう
ひきわり‐むぎ
ひきわり‐めし
ひきんしつ‐げんしろ
ひきんしつ‐ろ
ひきんぞく‐げんそ
ひきんぞく‐こうたく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひきり‐うす

うす
うす
きょうす
うす
ござり‐もうす
しょうす
そうず‐からうす
だい‐からうす
ちょうす
とう‐うす
とり‐もうす
にく‐うす
のぞみ‐うす
はく‐ぞうす
ひき‐うす
ひょうす
ひろうす
ふみ‐うす
‐うす
ゆき‐うす

Sinônimos e antônimos de ひきり‐うす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひきり‐うす»

Tradutor on-line com a tradução de ひきり‐うす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひきり‐うす

Conheça a tradução de ひきり‐うす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひきり‐うす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひきり‐うす» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hikiri砂浆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hikiri mortero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hikiri mortar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hikiri मोर्टार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاون Hikiri
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hikiri раствор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

argamassa Hikiri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hikiri হামানদিস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hikiri mortier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tiba-tiba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hikiri Mörtel
180 milhões de falantes

japonês

ひきり‐うす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

火切절구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hikiri mortir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hikiri vữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hikiri மோர்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hikiri तोफ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hikiri harç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hikiri mortaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hikiri zaprawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hikiri розчин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mortar Hikiri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hikiri κονίαμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hikiri mortier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hikiri mortel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hikiri mørtel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひきり‐うす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひきり‐うす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひきり‐うす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひきり‐うす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひきり‐うす»

Descubra o uso de ひきり‐うす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひきり‐うす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古事記:
かれ放(な)が心いかに」と問ひたまひき。 ... この蓋原の中つ國は、命のまにまに既に献りぬ。 ... はママ]を唯( < )ひあがり出でて[ニ三]、天の八十平盆(びらか) [ニ四」を作りて、海布(め)の柄(から)を鎌(か)りて盤白(ひきりうす)に作り、海※ (こも) [ #「くさかんむり/薄 ...
フォーク, 2015
2
最新日本考古学用語辞典 - 278 ページ
大塚初重, ‎戶沢充則, 1996
3
列島縦断地名逍遥 - 453 ページ
... に見える。鵜浦のなかで鵜取崖のヮカメは最上だという。崖から落ちる鵜の糞が海底のヮカメの肥料になるからだという話であった。『古事記』には櫛八玉神が鵜になって海底に入り、底の赤土をくわえてきて多くの平たい土器を作り、またひきりうすひきりぎねき ...
谷川健一, 2010
4
語彙と意味 - 146 ページ
宮島逹夫 146 ので、火を起すことを〃ひきりへがひきり#によってつけた火を. "ひきりび,と呼んでいた。このことは『日本霊異は,ひきりきね. 'と読み慣わされている。古くは,ひきりうす. 'に,ひきりきね. 'をあて摩擦して,火,を起したも「鎌-一海布之柄"作,ー燧臼?以-一海 ...
宮島逹夫, 1977
5
「出雲抹殺」の謎: ヤマト建国の真相を解き明かす
さんろうひきりうすひきりぎね、じんかひおけ新国造が神魂神社に着くと、さっそく参籠所に入り、火鑽臼と火鑽杵でっくった神火を受け取る。これを五つの火桶べつかに移し、消えないように守る。この特別につくった火を「別火」と呼び、国造は生涯、この火を使って ...
関裕二, 2007
6
古事記物語:
ひきりうすひきりぎね> * / >たけみかずちのかみそれからある海草の茎で火切臼と火切杵という物をこしらえて、それをすり合わせて火を切り出して、建御雷神に向かってこう言いました。「私が切ったこの火で、そこいらが、大空の神の御殿のお料理場のように、 ...
鈴木三重吉, 1965
7
逆引き熟語林 - 63 ページ
おとな(大石臼いしうす白兎しろうさぎ人) .さきもり(防人卜じ立ち臼たちうす因精の白兎いなばのしろうんせきもり(防人) .たり.國ちゃうす^すと,とねり(舎人) .にんひ唐臼とううす,から穴兎あなうさぎと.ひととなり(為人) ,りうす昔兎むかしうさぎ愛しうし台唐臼だいから ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
日本考古学用語辞典 - 365 ページ
(図)引金物(ひきかなもの) 1 建築上の用語。建物などの石やその他のものを、そのままその位置にとどめおくためにとりつけた一種の金具をいう。火鎮臼(ひきりうす) 1 発火器の一をいう。火切臼ともいう。火鑽杵#と相ともに用いる。火癀杵による発火の場合の台を ...
斎藤忠, 1992
9
逆引き広辞苑 - 565 ページ
1 ^ ^ 11 ^水水水水" "〜^ 1 1 ; & ^幽茶執御砣 1 ^ - 1 ん;物鈴^ ,お牛須すす臼り座りりり申申さづ図^ 1 " 1 " 1 ; ^甲り申白詣 + チひ^ 1 1 " ^ ^潮嘲^土〖 1 ^床聞御き I お 1 .水すすすすす壤 1 :れとき上匠ず種 1 " " " " ^ ^ ^図手手手ト.手図"し^ 2 ^上小乖杪二も孝^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
原日本の精神風土 - 75 ページ
久保田展弘 7 う第三章出雲の霊威とャマト だが、出雲大神の新嘗祭における神饌を調理する火が、いまでも熊野神の火鑽臼と火鑽杵によにいなめさいひきりうすひきりきねえられる。杵築大神であり大穴持命である神が出雲大神として出雲の主体となってゆくの ...
久保田展弘, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひきり‐うす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikiri-usu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em