Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひきずり‐おろす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひきずり‐おろす EM JAPONÊS

ひきずりおろす
hikizuriorosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひきずり‐おろす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひきずり‐おろす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひきずり‐おろす no dicionário japonês

Arrastando para baixo 【arrastando para baixo】 【saga em movimento (4)] 1 treine e solte-o. 2 Golpeie aquele que está no posto superior dessa posição pela força. ひきずり‐おろす【引き摺り下ろす】 [動サ五(四)]1 引きずっておろす。2 上位にいる者を、力ずくでその地位からおろす。

Clique para ver a definição original de «ひきずり‐おろす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひきずり‐おろす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひきずり‐おろす

ひきうけじこく‐しょうめい
ひきうす‐げい
ひきかえ‐けん
ひきかえ‐ばらい
ひききり‐のこぎり
ひきこみ‐せん
ひきさき‐もとゆい
ひき
ひきしお‐どき
ひきずり‐おとす
ひきずり‐げた
ひきずり‐こむ
ひきずり‐だす
ひきずり‐まわす
ひきずり‐もち
ひきたて‐えぼし
ひきたて‐やく
ひきだ‐りゅう
ひきつ‐ぼし
ひきつけ‐かた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひきずり‐おろす

うち‐ころす
おし‐ころす
おろす
かみ‐ころす
き‐ころす
きり‐ころす
くい‐ころす
くびり‐ころす
ろす
さし‐ころす
しめ‐ころす
たたき‐ころす
つかみ‐ころす
つき‐ころす
とり‐ころす
なぐり‐ころす
はり‐ころす
ひき‐ころす
ひねり‐ころす
ふみ‐ころす

Sinônimos e antônimos de ひきずり‐おろす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひきずり‐おろす»

Tradutor on-line com a tradução de ひきずり‐おろす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひきずり‐おろす

Conheça a tradução de ひきずり‐おろす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひきずり‐おろす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひきずり‐おろす» em japonês.

Tradutor português - chinês

拖累
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrastre hacia abajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drag down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे खींचें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اسحب لأسفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тянуть вниз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arraste para baixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীচে টানুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Faites glisser vers le bas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seret ke bawah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herunterziehen
180 milhões de falantes

japonês

ひきずり‐おろす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

질질 떨어 뜨린다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seret mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே இழுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाली ड्रॅग करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sürükleme aşağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trascina giù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwlec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тягнути вниз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trage in jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύρετε προς τα κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dra ner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dra ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひきずり‐おろす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひきずり‐おろす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひきずり‐おろす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひきずり‐おろす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひきずり‐おろす»

Descubra o uso de ひきずり‐おろす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひきずり‐おろす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いじめに負けない心理学(愛蔵版)
神経症的な人は自分と同じレベルに相手を引きずりおろすという点を忘れてはいけない。つまり「こんな自分」を大切に扱う相手はしょせん「たいした人ではない」のである。神経症的な人の要求を受け入れて、神経症的な人から尊敬されることはない。神経症的な人 ...
加藤諦三, 2012
2
ヒラメキを、即、行動に移そう。:
... で偉く」と言っている人は、足の引っ張り合いになります。でも、深さに引っ張り合いはありません。誰かが抜け出そうとしているところ、引きずりおろそうとする人がいます。引きずりおろそうとしている足は、自分の足です。 誰かの足を引きずりおろすことは、自分.
中谷彰宏, 2014
3
正しく悩むための哲学: 生きる自信を手にする14のヒント
つまり、そのように何か彼らを引きずりおろすものがなかたということは、青年期の一つの不幸な形を象徴しているなと思います。前にも述べたと思いますが、幸いなことにこの極端な観念への上昇性は、現在では若者の間でもあまり現実性を持ていません。
小浜逸郎, 2014
4
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか!
ぺん「なに、ガリ勉やってるんだよ」ひなかまじゅくいいおもきもと言って、がんばろうと思っていたキミの気持ちを引きずりおろすような仲間はいないだろうか?そのために、塾に行っていることをかくさなきゃいけなかったりすることは、ないだろうか?「あんなヤツ、 ...
齋藤孝, 2010
5
なぜ、女は男の嘘を見抜いてしまうのか
人間も実は上位二○ %の男性は常に下位八○ %の男性に引きずりおろされる危険に直面しています。そして地位を引きずりおろす最も手っ取り早い方法が、その男性の乱れた女性関係を公表することです。乱れた女性関係を公表すれば、まず女性全員から ...
藤田徳人, 2005
6
分社・ある経営感覚 - 38 ページ
山登りにたとえれば、いよいよあと少しで頂上にたどりつくというところを下から引きずりおろすわけである。引きずりおろされてまた頂上に向かって登り始める。そして頂上直前でまたまた引きずりおろす。そしてまた・・・・・・と、こういうことを繰り返すのである。
酒井邦恭, 1986
7
音なし源捕物帳(巻六)
... を庭へ引きずりおろすと、その上に文次郎と二人の手先が折り重なって押さえ込んだ。定回り同心はあたりを見回したが、すでに源太の姿は消えて失くなっていた。「鋼離の目を射て、恋の芽を摘むか。お妙も、枠ないやがらせを考えついたもんだ」夜道を音もなく ...
笹沢左保, 2013
8
ああ、自己嫌悪 - 5 ページ
みんな権限が欲しい自分の力とはなにか 6 自分の力とはなにか S 「花もダンゴも欲しい」という卑劣な自己嫌悪なにもいうな、自分で叱っておいたから他人を引きずりおろすプライスとプライスレスの闘い好かれてたまるか 第 6 章人間の心なぜ?
勢古浩爾, 2005
9
インタビュー現代短歌: うた・ひと往来 - 208 ページ
引きずりおろすような考え方というのはもちたも反感をもつけれども、平成の天皇も含めてそれとまた同じような感じでしょ。だから私は、とてしむというのは、その人が権力をもっようになるのものとか権力のあるものを引きずりおろして楽ものの考え方というのは ...
及川隆彦, 2006
10
水上勉対談集
他人の母を引きずりおろして、のうのうとしている人がいますねえ。そ 0 引きずりおろすという言葉は悪いんだけれどもね。水上あれは引きずりおろしてはるんじやないと思う。抱いておられると思う。ますな。お私ら、やはり、本当に情けない。成仏しているものをね、 ...
水上勉, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひきずり‐おろす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikisuri-orosu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em