Significado de "ひっこ‐ぬき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひっこ‐ぬき EM JAPONÊS

ひっ	こ	‐	ぬき
hixtu	ko		nuki

O QUE SIGNIFICA ひっこ‐ぬき EM JAPONÊS

definição de ひっこ‐ぬき no dicionário japonês

Desligar 【Puxar】 1 Punching. 2 Especialmente excelente. Além disso, essa pessoa.

ひっこ‐ぬき【引っこ抜き】 １ 引っこ抜くこと。２ 特にすぐれていること。また、その者。

TRADUÇÃO DE ひっこ‐ぬき

Conheça a tradução de ひっこ‐ぬき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひっこ‐ぬき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひっこ‐ぬき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: HICO没有
• Tradutor português - espanhol: Sin Hico
• Tradutor português - inglês: Hico Without
• Tradutor português - hindi: Hico के बिना
• Tradutor português - arabe: HICO بدون
• Tradutor português - russo: Хико Без
• Tradutor português - português: Sem Hico
• Tradutor português - bengali: Hico ছাড়া
• Tradutor português - francês: Sans Hico
• Tradutor português - malaio: Tidak dijumpai
• Tradutor português - alemão: Hico Ohne
• japonês: ひっこ‐ぬき
• Tradutor português - coreano: ひこ떠나서
• Tradutor português - javanês: Hico Tanpa
• Tradutor português - vietnamita: Nếu không có Hico
• Tradutor português - tâmil: HICO இல்லாமல்
• Tradutor português - marata: Hico न करता
• Tradutor português - turco: Hico olmadan
• Tradutor português - italiano: Senza Hico
• Tradutor português - polonês: Bez Hico
• Tradutor português - ucraniano: Хіко Без
• Tradutor português - romeno: Hico Fără
• Tradutor português - grego: Χωρίς Hico
• Tradutor português - africâner: Hico Sonder
• Tradutor português - sueco: Hico Utan
• Tradutor português - norueguês: Hico Uten

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひっこ‐ぬき»

Descubra o uso de ひっこ‐ぬき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひっこ‐ぬき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 11 ページ

鹿の子餅-新五左殿「町人は本田屋銀次郎,当世しやれのひっこぬき」,黄表紙.京伝憂世之酔醒「服装もひつこぬきの当世風」 3 そつくり似ていること。生写し。,洒落本.伊賀越增補合羽之 16 -向ふ島之段「豊前引つこぬきといふ所を洲崎の升 8 でかたつたといふ ...

日本大辞典刊行会, 1975

原始仏典 - 第 2 巻 - 246 ページ

お前たちは苗木に水をやるとき、根をひっこぬきひっこぬきして、よくその根を観察し、深くまでのびている根には多くの水を、また浅くにしかのびていない根には少しの水をやりなさい。そうすればあとで、われわれにもこの貴重な水が残ることになるだろう」彼ら猿 ...

梶山雄一, 1985

江戶語の辞典 - 847 ページ

浮世風 5 二下「そつちらを向きやァがれ、背中をひっこすつてやらうから、跡でおれが背中もひッ一』すりやァがれ」 2 ひとわたりですます。ざっとする。安永八年.紋不喰^咀置 5 「ひっこすつてしまいになるくらいなら、おれもいわないけりやァならぬ」ひっこぬき【引 ...

前田勇, 1979

日本語語彙大系: Tango taikei - 1547 ページ

す,引越す(ひっこす) [自動] ,こ抜き(ひっこぬき) [名(転生) ] 2190 抜き,こ抜く(ひっこぬく〉[他動] 2 こ抜ける(ひっこぬける) [自動] ,込まし,引込まし(ひっこまし) [名(転生) ] 2188 入れ,込ます,引込ます(ひっこます) [他動] ,込ませる,引込ませる(ひっこませる) [他動] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

学研国語大辞典 - 645 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

Nihon no bungaku - 第 76 巻 - 330 ページ

左腕でひっこぬいて老人は投げかえす。少年の右眼に刺さる。手がっかえないので少年はそれを口でひっこぬいて、またプッと吹く。老人の左腕にブスリと剌さる。老人は足をっかってひっこぬき、投げかえす。こうして二人はぬいた、投げた、投げた、ぬいたをっ ...

Junʾichirō Tanizaki, 1968

石原慎太郎.開高健.大江健三郎 - 330 ページ

左腕でひっこぬいて老人は投げかえす。少年の右眼に刺さる。手がっかえないので少年はそれを口でひっこぬいて、またプッと吹く。老人の左腕にプスリと刺さる。老人は足をっかってひっこぬき、投げかえす。こうして二人はぬいた、投げた、投げた、ぬいたをっ ...

Shintarō Ishihara, ‎開高健, ‎大江健三郎, 1968

単語大系 - 第 4 巻 - 1547 ページ

... 大字(その他)日塚〖ひっか) [固] 27 大字(その他)筆架(ひっか) [名] 898 台ひっか) [名] 2552 裯引つ替え,引つ替,引替(ひっかえ) [名] .... (ひっこぬき) [名(転生) ] 2190 抜き引つこ抜く(ひっこぬく) [他動]引つこ抜ける(ひっこぬける)ほ動]引つ込まし,引込まし(ひっこ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

SFファンシーフリー - xlvi ページ

... 激しい台風が発生して本土に接近 L っっぁるという一一ュースが入った風速六〇ノートルの超大型台風だ上陸すれば大被害をこうむるだろう私はロケットかち手ごろなバイプをひっこぬきシャツに結びつけて即製のうちわをつくると台風に向っていつ亡さすがの乱 ...

手塚治虫, 2013

江戶小咄鹿の子餅: 本文と総索引 - 46 ページ

鈴木雅子, ‎村上もと, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひっこ‐ぬき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひっこ‐ぬき no contexto das seguintes notícias.

羽田空港より蒲田で盛り上がる

なぜか、練馬の農業についてのガイドも。 「練馬大根ひっこぬき大会」の紹介など。大根を世界にアピール？ 「工場見学」って、外国人観光客向けのツアーもしてるんですね！ びっくり。 埼玉県行田市も、観光に力を入れてるんですね、外国人に満足してもらえると ... «デイリーポータルZ, set 11»