Significado de "ひこく‐にん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひこく‐にん EM JAPONÊS

ひ	こく	‐	に	ん
hi	koku		ni	n

O QUE SIGNIFICA ひこく‐にん EM JAPONÊS

definição de ひこく‐にん no dicionário japonês

Hikokun [Recorrente] Uma pessoa que foi processada como uma causa criminal suspeita de ser suspeita de ser um crime. [Recurso] No primeiro julgamento do processo civil e litígio de processo administrativo, a parte do lado a quem a ação foi arquivada é referida como "réu".

ひこく‐にん【被告人】 刑事訴訟で、犯罪の嫌疑が十分であるとして公訴を提起された者。 [補説]民事訴訟・行政事件訴訟の第一審では、訴えられた側の当事者を「被告」という。

TRADUÇÃO DE ひこく‐にん

Conheça a tradução de ひこく‐にん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひこく‐にん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひこく‐にん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 被告受伤男子
• Tradutor português - espanhol: acusado hombre herido
• Tradutor português - inglês: Defendant injured man
• Tradutor português - hindi: प्रतिवादी घायल आदमी
• Tradutor português - arabe: المتهم شينوبو
• Tradutor português - russo: Ответчик раненый
• Tradutor português - português: réu homem ferido
• Tradutor português - bengali: প্রতিবাদী Shinobu
• Tradutor português - francês: Partie défenderesse blessés homme
• Tradutor português - malaio: Pejalan kaki
• Tradutor português - alemão: Beklagter verletzte
• japonês: ひこく‐にん
• Tradutor português - coreano: 피고 닌
• Tradutor português - javanês: didakwa Shinobu
• Tradutor português - vietnamita: Bị cáo bị thương người đàn ông
• Tradutor português - tâmil: பிரதிவாதி Shinobu
• Tradutor português - marata: प्रतिवादी Shinobu
• Tradutor português - turco: Davalı Shinobu
• Tradutor português - italiano: convenuto ferito uomo
• Tradutor português - polonês: pozwany ranny
• Tradutor português - ucraniano: відповідач поранений
• Tradutor português - romeno: inculpatului răniți om
• Tradutor português - grego: καθού τραυματία
• Tradutor português - africâner: verweerder beseerde man
• Tradutor português - sueco: Svarande skadade mannen
• Tradutor português - norueguês: tiltalte skadet mann

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひこく‐にん»

Descubra o uso de ひこく‐にん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひこく‐にん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

伊藤痴遊全集 - 182 ページ

吾々の心事の高潔なることは、何れ後サ^しひ^ねれ/ ^ ^40^し X15 - V ろん 9 ^世になって、知る人も、あるであらうから、吾々は、一切の成行を、自然に任せて、. 1 論はせぬことに、決めた。何かくひこくにんしよくんも7 !&.1^-5 い 2 -よふくざい,みな 1 -せつしよく ...

伊藤痴遊, 1930

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 306 ページ

ひぎしゃけんり被疑者の権利【憲法】重要度犯罪を行った疑いがある人に保障される権利憲法は、被疑者(犯罪の嫌疑を ... 関連語被告人の権利ひこくてきかく被告適格【行政事件訴訟法】重要度取消訴訟の被告とする対象のこと従前は、処分の ...

竹原健, 2012

刑事裁判と民事裁判の違い

その後、検察官によって刑事裁判にかけられると、一般に「被告」と呼ばれるようになりますが、正しい法律用語は「被告人」です。被告人を裁判にかける役目の人を検事とか検察官といいます。被告人には弁護人がつき、弁護人には資格を有する弁護士が就任し ...

All About 編集部, ‎酒井将, 2013

不思議な犯罪の話: - 103 ページ

こだいかんべん 1 へも 4 のんはん^でんちんひ:くにんせん、 1 ^や?ひ: ,、にん 18 いていをわ匸くしタ 1 にんや 3 や V おさ、|ゥィスキ—を五杯飲んだだけで御座いますよ」,證人の巡査、「被告人は非常にはい 8 ?一ざ 17.9 」んじゅんさひこくにんひ&やゥ X 4 くら 4 の ...

大森洪太, 1926

ヨコ組・3秒訳六法: - 22 ページ

第 37 条[刑事被告人の権利]令 3 秒訳令あるべき刑事裁判は?公平な裁判所の公開法廷で、迅速に! 1 すべて刑'お^件においては、被お人は、公平な裁判辧の迅速な公開裁判を受ける権利をも'する。しんもん 4 かいじ中うぶん 4 た審 1 ! 1 |する機&を充分に与え ...

水田嘉美, 2007

ぶんこ六法トラの巻刑事訴訟法 - 260 ページ

陪審員制度と同じだと思っている人も多く、扱う裁判がどのようなものかもあまり知られていません。 ... 名が基本) 1—1 検察官被告人(弁護人)裁判員制度羞^^ 1 裁判官― ~ ^ V 場合により検察官被告人「^^'^ 13、(弁護人)裁判員 4 名」令市民が麥加する裁判令 ...

三修社編集部, 2008

酒井被告にみる薬物依存の闇

酒井被告にみる薬物依存の闇(1)文章:志田玲子(All About「よくわかる時事問題」旧ガイド)検察の起訴に「育ての親」は. ... 専門家曰く、「若い時に身近な人との別れのような『傷心体験』をした人は、自分を受け入れてくれる人を求めて依存する傾向が強い」(日本 ...

All About 編集部, 2013

中教ワーク日本文教出版公民 - 52 ページ

最高裁判所は「憲法の番人」。覆裁判のしくみと人~ L 最終決定権をもつ Q 民事裁判と刑事裁判)に違反してい具体的な事件の裁判を通しての〈〉裁判...急犬の問の争いゃ,国や地方公共団体を相手とする裁判。うつたひこくノー'〝,訴えた人を原告訴えられた人を ...

文理編集部, 2012

文明の末路 - 54 ページ

Ignatius Donnelly, 陸奥広吉 — 1 年以上五年以下の間,選皋權もしくは任官の停止を命する權能を有する"吾々は賄賂をねんいじや 5 ねんいか 6 ひだせんきよけんにんくわんていしめいけんの 5 い 5 われ^わいろ接合に適用するのである。此場合、陪審は I 被告 ...

Ignatius Donnelly, ‎陸奥広吉, 1917

なぜ日本人はとりあえず謝るのか: 「ゆるし」と「はずし」の世間論

この事件では、博多湾に浮かぶ海の中道大橋で、飲酒の上、自分の車を運転し前方を走行中の自家用車に衝突した結果、その車が橋から海に落ち、乗っていた幼児三人が死亡した。被告人の男性(事件当時一一二才)は福岡市職員であり、「危険運転致死傷 ...

佐藤直樹, 2011