Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひごろも‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひごろも‐そう EM JAPONÊS

ごろそう
higoromosou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひごろも‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひごろも‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひごろも‐そう no dicionário japonês

Higoro é tão 【Hinagori】 Outro nome para Salvia. ひごろも‐そう【緋衣草】 サルビアの別名。

Clique para ver a definição original de «ひごろも‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひごろも‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひごろも‐そう

ひご
ひご‐くさ
ひご‐けん
ひご‐ずいき
ひご‐たい
ひご‐つば
ひご‐の‐かみ
ひご‐の‐くに
ひご‐ぼり
ひごう‐の‐さいご
ひごう‐の‐し
ひごうほう‐うんどう
ひごうり‐しゅぎ
ひごのいしく
ひごん‐あお
ひごん‐き
さ‐かた
さ‐ぎ
さ‐びさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひごろも‐そう

いちりん‐そう
いっ‐そう
いなもり‐そう
いのもと‐そう
いわがね‐そう
いわぎり‐そう
いわだれ‐そう
‐そう
うけ‐そう
うすゆき‐そう
うち‐そう
うっ‐そう
うはつ‐そう
うめがさ‐そう
うめばち‐そう
うらしま‐そう
うわばみ‐そう
うん‐そう
えい‐そう
えき‐そう

Sinônimos e antônimos de ひごろも‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひごろも‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de ひごろも‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひごろも‐そう

Conheça a tradução de ひごろも‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひごろも‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひごろも‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

否则,每天还
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De lo contrario, también diaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Otherwise also daily
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्यथा यह भी दैनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلاف ذلك أيضا يوميا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В противном случае также ежедневно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Caso contrário, também diariamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাই, এমনকি দৈনন্দিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sinon aussi quotidiennement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jadi, walaupun setiap hari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ansonsten auch täglich
180 milhões de falantes

japonês

ひごろも‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평소 에도 그렇게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Higoro uga dadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nếu không còn hàng ngày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனவே கூட தினசரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यामुळे अगदी दररोज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yani hatta günlük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

In caso contrario, anche tutti i giorni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

W przeciwnym razie również codziennie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

В іншому випадку також щодня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În caz contrar , de asemenea, de zi cu zi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διαφορετικά επίσης καθημερινά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Anders ook daaglikse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Annars också dagligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ellers også daglig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひごろも‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひごろも‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひごろも‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひごろも‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひごろも‐そう»

Descubra o uso de ひごろも‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひごろも‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ことりっぷ 富良野・美瑛: 札幌・旭山動物園 - 29 ページ
防風林と畑の|野菜畑に咲く花や穂もまた美しいなだらかな丘陵地帯を彩るのはおなじみのラペンダーやヒマワリだけではありません。しゃがいもの花の白や ... 和名は、緋衣草(ひごろもそう)ーゴールドは、 7 月中旬〜 10 月上旬が見頃。ぼってりとした花がか W ...
昭文社, 2015
2
和荘兵衛 - 42 ページ
0 奢お 1 ^ ^おそれた"おそしうを伐て家を興せば、わが爲にも彼舊根を搖錢樹と思ふのみ、なでふその^を榧ん。 ... と坐し、手對ひもせす、命も惜すとにもかくにも、君のためすついのら一へんどし 1 らそら 5 しんひごろも 0 たへしの爲に捨べき命をいたづらに、御邊 ...
滝沢馬琴, 1910
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 161 ページ
藥懶卑芑夸增 65 常装相 9 ^壮な' ,壮^相一"虫ひ^ ^ ^ ^ :イミ^再" " "一一一一 ... そうむねんむそうつもかめそ 5 っぽいくめぞうねこのめそうじ申のめそうまめぞう I ぞ 4 もぞうやくもそうこもそ 5 はごろもそ 5 ひごろもそうそうそうそう,そろやそう,ぞうしゃそう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本類語大辞典 - 40 ページ
会ずずかけごろも 1 篠懸表 1 (やまぶしの終の上よりかくるもの、麻にて仕立て菊線の紋をつく) o すずかけ(篠職悪=鈴掛)。 A そうのさんえ L 信三衣 1 (大表、五條、七條の構)。<ちきとつ「 .... れのひごろも「子日衣」(古ねのひのあそびに限り用みられしもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
日頃のうっぷんどうしてる?ストレス解消法
ストレス解消法(2)深夜の会話はとてもスリリング相手の意外な一面を見ることも。 ... つながっているのって、秘密を共有しているようでスリリングな気分になれますよね」 Sさんたちのグループは、仕事が一段落した時など昼間に集まってランチも楽しんでいるそう
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
6
南總里見八犬傳 - 第 4 巻 - 10 ページ
そう^く 6.0 ひころもば^ミあろひそびらむ. ? -。 ... この日逸疋寺の先住未得を召よせて、德^們は、恁々の罪あれば、追放せらろ-よしを首示され をし 1 ふ; ~』 3 つ& 、後住は、.その器に ... 又德用は、當家再興の折、京^ I1 のミきすべもらはミしごろお 2 りほしいま 1 ...
滝沢馬琴, 1912
7
富本及新内全集 - 12 ページ
中内蝶二, 田村西男 子寶三番叟(御祝儀) 11 一九二こだからさんばモうし 3 ぎ戀衣對白無垢( ^お|ぎひ)一一;八六:ひごろも: ,るの ... 一二〕美こひむすめむかしはちぢや 5 こま 3 ,ざ一」藤蔓戀の柵(早衣喜之助〕三さ一こわかだ人宗吾住家の段 1 一一さ一一そう、 ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
8
アラビヤンナイト物語 - 68 ページ
... そう 1X I 今を想ひ昔を追つゝいとい^けき旅衣濡て乾く間仇し野の草を枕に昨日ム\日結びい 1 おもむかしおひつゆたびごろも 3 れ ... やくか 3 さ,ぐ,フしいで 0 このや^かくれのまつえ方の血路を開きて辛くも敵の圍を斬拔け日頃其の具節を知りたる或る臣下の家 ...
井上勤, 1908
9
義太夫全集 - 33 ページ
0 きは. . . ,ひあひもんのこおひきしにこれは賴朝が着かへとて、袞美の合紋に殘し匿きし,すたくに引さい,ーもんかずひとさきおん广-むけ 6 そ 3 しいだ裂ても御一門の數にはたらねと,一裂づ、の御手向、サァ遊ばせと差出巧なによりともきしんよじや 3 れいひころもさもんうらす? ... し武のふ 3 ちゆかこのはおりねひめ^ 'ち; 6 かぎはつけぎはき士、內や床しきは此羽微の、縫目の內ぞ床しきと、襟際付際切りほどき、み 5 ちけ 51 ごろちじゆずまでそいれお II? ... んへいぢ 4 のかにと、呆れる人々惟盛卿すネウさもそうすさもあらん、 ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
10
「バカな」と「なるほど」: 経営成功の決め手!
成功した企業の話を聞くと、海外進出のプロジクトの話日頃からの国際化への対応経営が生まれるであろう。 5 リスクに備える三倍の人、金 ... 今後、国際化をいそう進めようとするならば、常日頃の言動も国際化に努めることである。現在、もともグロバル化が ...
吉原英樹, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひごろも‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikoromo-s>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em