Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひめ‐ごぜん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひめ‐ごぜん EM JAPONÊS

ぜん
himegozen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひめ‐ごぜん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひめ‐ごぜん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひめ‐ごぜん no dicionário japonês

Hime ___ ___ 0 【Himeji Ushi】 mesmo que 「HIMOMGO」. ひめ‐ごぜん【姫御前】 「ひめごぜ」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ひめ‐ごぜん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひめ‐ごぜん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひめ‐ごぜん

ひめ‐かがみ
ひめ‐かわ
ひめ‐がい
ひめ‐がき
ひめ‐がみ
ひめ‐ぎみ
ひめ‐くいな
ひめ‐くわがた
ひめ‐こまつ
ひめ‐ごぜ
ひめ‐ご
ひめ‐さゆり
ひめ‐しおん
ひめ‐しま
ひめ‐しゃが
ひめ‐しゃくなげ
ひめ‐しゃら
ひめ‐しろちょう
ひめ‐じょおん
ひめ‐たちばな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひめ‐ごぜん

あ‐ぜん
あい‐ぜん
あおうどう‐でんぜん
あがり‐ぜん
あげ‐ぜん
あげぜん‐すえぜん
あばれ‐たんぜん
あわの‐ぜん
あん‐ぜん
い‐ぜん
いい‐きぜん
いち‐ぜん
いち‐の‐ぜん
いちにち‐いちぜん
いちねん‐さんぜん
いちもく‐りょうぜん
いわい‐の‐ぜん
いん‐ぜん
ぜん
うっけつせい‐しんふぜん

Sinônimos e antônimos de ひめ‐ごぜん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひめ‐ごぜん»

Tradutor on-line com a tradução de ひめ‐ごぜん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひめ‐ごぜん

Conheça a tradução de ひめ‐ごぜん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひめ‐ごぜん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひめ‐ごぜん» em japonês.

Tradutor português - chinês

姫御膳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hime Gozen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hime Gozen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hime Gozen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بينه Gozen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

химэ Gozen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hime Gozen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gozen Hime
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hime Gozen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gozen Hime
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hime Gozen
180 milhões de falantes

japonês

ひめ‐ごぜん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공주 앞에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gozen Hime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hime Gozen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gozen Hime
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gozen Hime
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gözen Hime
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hime Gozen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hime Gozen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хіме Gozen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hime Gozen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hime Gözen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hime Gozen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hime Gozen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hime Gozen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひめ‐ごぜん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひめ‐ごぜん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひめ‐ごぜん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひめ‐ごぜん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひめ‐ごぜん»

Descubra o uso de ひめ‐ごぜん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひめ‐ごぜん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鎌倉北條の末裔 - 18 ページ
享保雛よりはるかにいお店で巡り会うこととなった。このひめごぜんは、:一:条大橋から四条大橋に沿い流れる沙彌は京都西本願寺の高僧と、京都先斗町の「ひめごぜんという、おばんざいがおいしそれから四年の歳月が流れ、時は平成一五年の三月となってい ...
北條沙彌, 2004
2
完訳用例古語辞典 - 76 ページ
】接頭語小さくてかわいらしいの意を表す。「ひめ垣」「ひめ松」ひめ-ぎみ【姫君】名詞お姫様。 V 貴人の娘をいう尊敬語。娘のうち、姉を拳、」とも 1 。ひめ-ごぜ【姫御前】名詞參ぉ姫様。姫君お。 V 貴人の娘をいう尊敬語。拿未婚の若い女性の尊敬語。
小久保崇明, 1998
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 13 ページ
ひめもうちぎみ姬女苑】ひめじょおん 61 子】ひめ二,ひめつこ I&小灰碟】ひめしじみ 8 ^小百ム 0 】ひめさゆり&小判草】ひめ ... ひめごぜん【姬御飯】ひめごはん【^御察】ひめごりょう【姫朝鲜刈安】ひめちようせんがリやす【姬紫苑】ひめしおん【姫紫蘇】ひめじそ【 8 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
平家物語證注中 - 128 ページ
御橋悳言 度時」、同私注四に、「題二洞庭湖,、後江相公、鷗白色之鳥也、足跡似,一印文;雁行似,字云云」と見えたり。名」とあり。此賦に依りて文を成せり。 2 沙頭に印を ... さて商こうくわいひめごぜんあきだりける。薩摩より彼嶋へわたる船津にて、人あやしみ、 ...
御橋悳言, 2000
5
近世前期浄瑠璃の基礎的研究: - 57 ページ
ひらにたのむと有けれは、忠太は門をばあけもせで、いまはしきひめごぜんや、大なこんや中なこんのながされ給ふもひめご故、 ... なり共をち給ペと、なさけをすて)ぞおひ出す、あらいたはしやひめごぜんは、都はにしと心えて、た)一人、山のある方さしてをち給ふ ...
林久美子, 1995
6
西行物語: 本文と総索引 - 122 ページ
青木伶子, ‎半藤英明, ‎堀内裕明, 1996
7
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 447 ページ
葉は対生し,柄があり、長さ一〇センチ"、幅五センチお内外の長卵形で先がとがり,縁に細い鋸歯がある。 ... 〔隠^輯覧〕おお-ひめぎみおほ:【大姫お】【名】贵人の長女をいう尊敬 1 * 8 。おおひめ。おおいぎみ。おおひめごぜん。 I 弟^君(おとひめぎみ)。,多武蜂少将 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
対談笑いの世界 - 163 ページ
桂米朝, 筒井康隆 1163 物語'黄表紙'浄瑠璃 筒井「キン、ネ」と言わんといかん。いろいろ難しいんですよ。米朝狐言葉ね。わけですよ。狐のことをキツネと言ったらいかんのと同じでね。言うたらわからん。「ひめごぜん」と言うと、歌舞伎の世界ではいかん筒井「ひめ ...
桂米朝, ‎筒井康隆, 2003
9
日本文学古典と近代 - 90 ページ
其の中に有る者が心得て、いさとよ、左様の人は三人是に有りしが、二人は被二召返一て都へ上り寛僧都と申す人の、御行末や知つたると問ふに、 ... 暇を請ふともよも赦さじとて、父にも母にも不,知、ひめごぜんなのめナ 9 やがたいと 4 こゆるラセも候はず。
青木賢豪, ‎Toshio Igusa, ‎Isamu Nagao, 1978
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1168 ページ
1 】だいしぜん【大自然】ていしせん【停止糠】ないしせん【内侍 1 ば】ごぜん 8 抑)興 31 乙 81 8 世(さ- 121 ごぜん(御眯)威儀の— ... 一おとごぜん一いぎのごぜん一わきのご^ -んーはれのごぜん一はこぜん一タパコ^ん一ははごぜん一あまごぜん一おおひめご, ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひめ‐ごぜん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひめ‐ごぜん no contexto das seguintes notícias.
1
京都御所で秋の一般公開 3日まで、宮中行事も再現
清涼殿では、舞姫たちが天皇、皇后の前で練習の成果を披露した宮中行事「五節舞姫御前試(ごせちまいひめごぜんのこころみ)」の場面を ... 見学コースは、御所西側の宜秋門(ぎしゅうもん)から紫宸殿(ししんでん)や御学問所を巡り、清所門を抜ける約1キロ。 «日本経済新聞, out 15»
2
「陰陽師」,“極天・廣澤王【黒竜】”などを獲得できる対戦イベントが開催
... 【黒竜】(ごくてん・こうたくおう・こくりゅう); レア度(☆6)極・廣徳王【蒼龍】(ごく・こうとくおう・そうりゅう); レア度(☆6)極・至福白蛇(しふくはくじゃ); レア度(☆5)絶・廣利王【赤龍】(ぜつ・こうりおう・せきりゅう); レア度(☆5)絶・白藤姫御前(しらふじひめごぜん) ... «4Gamer.net, jul 13»
3
『エルミナージュ異聞 アメノミハシラ』各種族の族長“六部衆”を紹介
妖狐族妖狐族の街は古今稲荷社という巨大神社で、“金”を司る。ちなみに金とは黄金ではなく金属全般を指す。したがって金を溶かす“火”に弱く、修羅族は苦手な相手である。 ◇族長:九尾の姫御前(きゅうびのひめごぜん) その名の通り九本の尾を持ち、絶大な ... «ファミ通.com, jun 12»
4
「エルミナージュ異聞 アメノミハシラ」,常世の調和を維持する人間/鬼 …
Hearthstoneのカードリストを日本語版に対応しました · [SPIEL'15]「T.I.M.E Stories」 ... シーズン1.1」がいよいよ実施。開発陣にサービスイン後の動向や新たなコンテンツについて聞いた .... 族長:九尾の姫御前(きゅうびのひめごぜん) その名の通り九本の尾を ... «4Gamer.net, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひめ‐ごぜん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hime-kosen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em