Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひめ‐じょおん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひめ‐じょおん EM JAPONÊS

おん
himezixyoon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひめ‐じょおん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひめ‐じょおん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひめ‐じょおん no dicionário japonês

Hime ji [Princess woman \u0026 # x83C0;】 Over-gramas das Asteraceae. Altura 30 a 60 cm. Embora pareça Haljoon como um todo, o caule não é oco e a estação das flores também está atrasada. Em junho a outubro, prenda muitas flores brancas ou à luz da cabeça roxa. Originado na América do Norte, surgiu em torno do início da era Meiji, é naturalizado na estrada, etc. "Verão na temporada" - "Shirozairo dusk Road and Hoki / Monthlyae" ひめ‐じょおん【姫女菀】 キク科の越年草。高さ30~60センチ。全体にハルジョオンに似るが、茎は中空ではなく、花期も遅い。6~10月、白色あるいは淡紫色の頭状花を多数つける。北アメリカの原産で、明治初年ごろ渡来・帰化し、道端などにみられる。《季 夏》「―しろじろ暮れて道とほき/月草」

Clique para ver a definição original de «ひめ‐じょおん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひめ‐じょおん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひめ‐じょおん

ひめ‐ごぜ
ひめ‐ごぜん
ひめ‐ごと
ひめ‐さゆり
ひめ‐しおん
ひめ‐しま
ひめ‐しゃが
ひめ‐しゃくなげ
ひめ‐しゃら
ひめ‐しろちょう
ひめ‐たちばな
ひめ‐だるま
ひめ‐つばき
ひめ‐なそび
ひめ‐にら
ひめ‐ねずみ
ひめ‐のり
ひめ‐はぎ
ひめ‐はじめ
ひめ‐はなばち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひめ‐じょおん

あい‐おん
あん‐おん
あんら‐おん
い‐おん
いく‐どうおん
いちごん‐ほうおん
いっく‐どうおん
いんとう‐おん
うちゅう‐ざつおん
うみ‐の‐おん
おん
えん‐おん
おん
か‐おん
か‐ぞくおん
かい‐おん
かいこう‐おん
かいちょう‐おん
かいちょうおん
かざきり‐おん

Sinônimos e antônimos de ひめ‐じょおん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひめ‐じょおん»

Tradutor on-line com a tradução de ひめ‐じょおん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひめ‐じょおん

Conheça a tradução de ひめ‐じょおん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひめ‐じょおん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひめ‐じょおん» em japonês.

Tradutor português - chinês

公主俊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Princesa Joon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Princess Joon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजकुमारी जून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأميرة جون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Принцесса Джун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Princesa Joon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজকুমারী Joon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Princesse Joon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Princess Joon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Princess Joon
180 milhões de falantes

japonês

ひめ‐じょおん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공주じょおん
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Putri Joon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Công chúa Joon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளவரசி Joon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजकुमारी Joon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Prenses Joon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

principessa Joon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Księżniczka Joon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

принцеса Джун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

printesa Joon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πριγκίπισσα Joon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Prinses Joon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Princess Joon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Princess Joon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひめ‐じょおん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひめ‐じょおん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひめ‐じょおん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひめ‐じょおん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひめ‐じょおん»

Descubra o uso de ひめ‐じょおん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひめ‐じょおん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蝶ウォッチング百選
... アザミ類ヒメジョオン・タンポポ・ムシトリナデシコ・アザミ類イチイガシ・ダプ・カシ・葉上や地上で吸水ウメ・クリイポタ・クリ・ウツギトネリコクヌギ・コナラ・ミズナラクリ・コナラ・クヌギクリ・リョウブ・クヌギ・コナラクリ・クヌギ・コナラなどの樹液本ニダルミクリクリ・地上 ...
師尾信, 2000
2
最新版 街でよく見かける雑草や野草がよーくわかる本: 収録数600種以上!
劉ヒメジ三オン瑠(キク科) ○越年草/草丈 80 ~ 150cm 自生環境:道ばた・荒れ地など○ Stemactis annuus(L)Cass \プロ・ AN 冥互一 z 開花時期 1|2|3|4|5|6|7|8|9|101112 * :外来(北 ... 冬の前に慌てて咲いたのか、根生葉が残っていた 2 ヒメジョオンの群落。
岩槻秀明, 2014
3
ついつい会話に使ってみたくなる四字熟語: 知識の時代から活用の時代へ!使える四字熟語1186
使える四字熟語1186 田中春泥. ある〕あとさきを考えずに、強引に事を行うさま。 ... 黄昏の薄明かりの中で、僕は姫女苑に埋もれて、彼女の膝の上でうっらうひめじょおんひざと〕永遠で絶対の世界としての浄土。理想と現実などが一体となった絶対的な世界のこ ...
田中春泥, 2008
4
・ 花詩集: めぐり来る季節とともに - 35 ページ
... 真理 や あの頃の僕も素直になれなかった彼女を抱きしめてやれる程見え透いた強がりだと叫んでいたのに小刻みに震える背中が「私は一人で平気だから I 」昨夜の雨の苄を葉に残してはぐれて咲く姫女菀が一人ふと立ち止まった足元に姫女菀ひめじょおん.
木村真理, 2002
5
こだまのように - 134 ページ
枕木の間からはペンペン草が顔を出し、姫女菀ゃ野ばらが白い小さな花を付け、線路際をひめじょおん桜本駅から京浜急行大師線を一一駅分歩いて塩浜駅へ。私たちはのんびりと線路を歩いた。私はもの珍しく当たりをキヨロキヨロと見回していた。していた。
前西みどり, 2001
6
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 629 ページ
苤は髙さ 30 ~ 604 : 111 ,赤紫色をおび,蕖は細^な皮針形でャナギの 31 のようであり,へりにまばらなきょ歯があり,中菜は&さ 10 〔 01 内外,幅^ ... ヒメジョオンよりは性 3 ががん強で,一たん抑子が落ちるとその冬には极^が地をおおってしまうほどに繁殖力も強い.
Tomitarō Makino, 1970
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1100 ページ
たよりんうせはよじじじいぶつしうれれゅゆゆもぱぶぱははててだもたぜせしししじししししさこげけくき/"^かかかかおおおおお ... つしまおんフェルミオンむおんろ V やおんしゃおんしゃおんしゅしゃおんしゅおんしゅおんしゅおんじょおんひめじょおんらおんあんらおん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本食物文化の起原 - 356 ページ
姬女猪(ひめじょおん)ヒメ十じょおんヒメジョオンはキク科の越年草であって原産地は北アメリカである。これに似たものにハルジオンとヒメムカショモギがある。この三つともいまでは帰化植物化しているが姫女苑がアメリカから伝来したのは安政年間(一八五四— ...
安達巌, 1981
9
逆引き熟語林 - 113 ページ
少恩しょうおん主恩しゅおんかおん四恩しおん旧恩きゅうおん生みの恩うみのおん^しおん君恩くんおん忘恩ぼうおんしおん芳恩ほう ... I おんひあん,いん,かげ大険だいおん 5 2 接ごおん 5 ^おん春女菀はるじょおん 8 女菀ひめじょおんおおん 0 ぬく,ぬくもり,ぬるい.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
皇居に生きる武蔵野 - 93 ページ
いちばんこまるのは「ひめむかしょもぎ」「ひめじょおん」がはびこることで、これらは武蔵野楠物でないのみならず、非常な繁殖力を持っていて、捨てておけば皆これらにやられてしまうおそれがある。これらは明治初年に; : ; I :物か何かに種子がついて、はるばる海 ...
每日新聞社社会部.写真部, 1954

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひめ‐じょおん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hime-shion-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em