Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひもつき‐ゆうし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひもつき‐ゆうし EM JAPONÊS

ひもつきゆう
himotukiyuusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひもつき‐ゆうし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひもつき‐ゆうし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひもつき‐ゆうし no dicionário japonês

Yuushi Timaki 【Empréstimo vinculado】 Empréstimos feitos limitando o uso de empréstimos e condicionamento de fundos de reembolso etc. ひもつき‐ゆうし【紐付き融資】 貸付金の使途を限定し、また返済資金などに条件をつけて行われる融資。

Clique para ver a definição original de «ひもつき‐ゆうし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひもつき‐ゆうし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひもつき‐ゆうし

ひも‐つき
ひも‐とおし
ひも‐とき
ひも‐とく
ひも‐の‐お
ひも‐むし
ひも‐りろん
ひもかわ‐うどん
ひもがた‐どうぶつ
ひもく‐ぎょ
ひもく‐の‐まくら
ひもじい
ひもじいつきひ
ひもつき‐えんじょ
ひもと‐み
ひもの‐ざいく
ひもの‐し
ひものお‐の
ひもろぎ
ひもんじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひもつき‐ゆうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
あまこ‐じゅうゆうし
あまだれ‐びょうし
あめ‐うし
あら‐ほうし
いき‐うし
いきどうし
いた‐びょうし
ぎゃく‐ていとうゆうし
こうご‐じゆうし
さいがいふっこう‐じゅうたくゆうし
さなだ‐じゅうゆうし
ざいせい‐とうゆうし
ちてきざいさん‐たんぽゆうし

Sinônimos e antônimos de ひもつき‐ゆうし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひもつき‐ゆうし»

Tradutor on-line com a tradução de ひもつき‐ゆうし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひもつき‐ゆうし

Conheça a tradução de ひもつき‐ゆうし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひもつき‐ゆうし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひもつき‐ゆうし» em japonês.

Tradutor português - chinês

贷款挂钩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

préstamo de vinculación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pegging loan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेगिंग ऋण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربط القرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Привязка кредит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empréstimo atrelar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেগিং ঋণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prêt rattachement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pinjaman tambatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pegging Darlehen
180 milhões de falantes

japonês

ひもつき‐ゆうし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

紐付대출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pegging silihan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vay neo giá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலைப்படுத்துதல் கடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pegging कर्ज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pegging kredi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prestito ancoraggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pożyczka znakowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прив´язка кредит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împrumut pegging
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η σύνδεση δάνειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vaspen lening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knöt lån
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pegging lån
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひもつき‐ゆうし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひもつき‐ゆうし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひもつき‐ゆうし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひもつき‐ゆうし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひもつき‐ゆうし»

Descubra o uso de ひもつき‐ゆうし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひもつき‐ゆうし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1563 ページ
ひも) [固] 67 姓皮毛(ひもう) [名] 637 体毛 8 革(ひもかわ) [名] 958 颶'鎮 849 麵類费目(ひもく) [名] 2436 項目比木(ひもく) [固] 27 ... ひもつき,ひも付き,ヒモ付き,紐付(ひもつき) [名] 2475 従属 2537 立場 8 つき融資(ひもつきゆうし) [サ変] 1878 1910 貸し火元( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
隠語辞典 - 362 ページ
〔 1 「ひだるい」の文字言葉〕(女房) 0 ひもたぬき〔紐狸〕わらじ。. ^たぬき。(盗)罾國ひもつき紐付き」 1 芸者などが生活費をみつぐ情夫を持っていること。 2 用心棒がついていること。 3 悪い(交換)条件のついている契約。(花柳 1 ひもつきゆうし紐付き融資金融 ...
楳垣実, 1956
3
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 403 ページ
依存頃下隊付隊付き但付き他律的淡々淡淡着剣^属付付き附き二次的根差し則り配属ひもつきひも付き&モ付き紐付紐付き副次 ... 蓋ゆ:耀かし'も'ば絶芳しさ希結構結溝さ結溝ずくめ傑作傑出限外光彩高水準嚷1化巧遅巧遅さ巧撇さ巧妙さ極製古今未付有ご名 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 557 ページ
紐^占小小^闘後賴人人お永牛お^ ^ ^ ^ ^旧 I リ旧旧卞-窮窮解給,さ^支己臼ぎ付の閱崎「コ休弓牛臼久「ヨ休生久耳糾仕児治条治辞時事寺 3 旨死罕央资使死乂 10 歯 ... 5 ゅラしいしざきゆうし|こせきゆうじ;たきぎのいつきゆうじ一ひもつきゆうし:つなぎゆうし!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
精解国語辞典 - 714 ページ
ひまし〔日增し〕日が加わること。一日一日たつこと 1111 日培し ... ひまつぶし〔暇澳し〕ひまでこまってたいくつしのぎにすること。ひまつり〔火祭り〕火事が ... 機関が贷付金の使途,製品の売りさばひもつきゆうし紐付き融資】金融こと。なにか条件がついていること ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ
ひも 21 紐刀】ひもがたな 3 【紐下足】ひもげそ【紐小刀】ひもこがたな 1 【紐切】ひもきれ【紐尺】ひもじゃく 5 【 8 付】ひもつきひもつけ-ひもつ 12 【紐付草畦】ひもつきわらじ【紐^ :融资】ひもつきゆうし【紐打】ひもうち^【艇虫】ひもむしム紐形動物】ひもがたどうぶつ【お ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 116 ページ
また、そのような摟助,圍食ァ〉「も立ひもつき-ゆうし【紐付融資】【名?贷付金の使途や返済に条件をつけて行なわれる融資。 1 ヒモツキユーシ食ァ〉 3 食ァ〉 03 ひもつきんらじ:わらち【紐付草鞋】〔名】紐のついているふつうのゅ鞋。,歌舞伎.女化稲荷月鍵夜-序幕「 ...
日本大辞典刊行会, 1975
8
新辞源 - 834 ページ
ひみこ」はひめみこ」い略で、 9 ;なひであつたと考えられ,化を統一し、中に使おを込り、明帝から^印を啲.りれたという。「: ; :本爽^」では .... また、そのケつや条件つき,「ひもつき 9 ^な一らいらない,」一ひもつきゆうし「扭付き融^】 5 ^巧. ^ ^使途一やお^に条件をつけ ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
9
時局新語辭典 - 130 ページ
たとえば業者が政府に資材を納人するため融^をうけた場合、その代金の流用することを防ぐために銀行自ら资金の.使用を監^ I できるようにした融资方 8 付融資(ひもつきゆうし)銀行が资金を贷出す^合-融资の使用目的以外に理大臣の鼐免權と稱する。.
新ジャーナリズム協會, 1949
10
士業プロフェッショナル養成講座 専門家のための資金調達の実務 - 54 ページ
代※3 「工事ひも付き融資」と呼ばれたりもします。の信用状況も大きく影響します※1。手形割引は少々特殊な融資ですが、銀行からすると買い取った手形を期日に取り立てることで資金回収ができるため、手形が不渡りにならない限り貸倒れになることはなく、 ...
赤沼慎太郎, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひもつき‐ゆうし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/himotsuki-yuushi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em