Significado de "ひなんじゅんび‐じょうほう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひなんじゅんび‐じょうほう EM JAPONÊS

ひな	ん	じゅん	び‐	じ	ょ	う	ほう
hina	n	zyun		zi	xyo	u	hou

O QUE SIGNIFICA ひなんじゅんび‐じょうほう EM JAPONÊS

definição de ひなんじゅんび‐じょうほう no dicionário japonês

Informações sobre preparações de evacuação Informações divulgadas em frente aos avisos de evacuação. Como a possibilidade de emitir uma recomendação de evacuação é alta no futuro, leva os residentes a se prepararem para a evacuação e apela à necessidade das pessoas necessitadas e seus assistentes para iniciar a evacuação.

ひなんじゅんび‐じょうほう【避難準備情報】 避難勧告にさきがけて出される情報。今後、避難勧告の発令される可能性が高いとして、住民に避難の準備をうながすとともに、災害時要援護者とその援護者に避難の開始を呼びかけるもの。

TRADUÇÃO DE ひなんじゅんび‐じょうほう

Conheça a tradução de ひなんじゅんび‐じょうほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひなんじゅんび‐じょうほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひなんじゅんび‐じょうほう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 要怪就怪准备信息
• Tradutor português - espanhol: La culpa la información de preparación
• Tradutor português - inglês: Blame preparation information
• Tradutor português - hindi: तैयारी के बारे में जानकारी को दोष
• Tradutor português - arabe: إلقاء اللوم على المعلومات إعداد
• Tradutor português - russo: Авторство информации подготовки
• Tradutor português - português: Culpa informações de preparação
• Tradutor português - bengali: নিন্দা প্রস্তুতি তথ্য
• Tradutor português - francês: Blame informations de préparation
• Tradutor português - malaio: maklumat penyediaan kutukan
• Tradutor português - alemão: Blame Vorbereitungsinformationen
• japonês: ひなんじゅんび‐じょうほう
• Tradutor português - coreano: 비난 준비 정보
• Tradutor português - javanês: Alexa preparation setrapané
• Tradutor português - vietnamita: Đổ lỗi cho thông tin chuẩn bị
• Tradutor português - tâmil: எதிர்ப்பே தயாரிப்பு தகவல்
• Tradutor português - marata: धिक्कार तयारी माहिती
• Tradutor português - turco: Kınama hazırlama bilgisi
• Tradutor português - italiano: Colpa informazioni preparazione
• Tradutor português - polonês: Winić informacji przygotowania
• Tradutor português - ucraniano: Авторство інформації підготовки
• Tradutor português - romeno: Vina informații pregătire
• Tradutor português - grego: Κατηγορήστε πληροφορίες προετοιμασία
• Tradutor português - africâner: Blameer voorbereiding inligting
• Tradutor português - sueco: Blame beredning Information
• Tradutor português - norueguês: Blame forberedelse informasjon

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひなんじゅんび‐じょうほう»

Descubra o uso de ひなんじゅんび‐じょうほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひなんじゅんび‐じょうほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

希望をつむぐ - 35 ページ

望月は社内にいるしゃいんぜんいんひなんき丶丶いっばんしゃいんえきこうないきゃくひなんしょむ。 ... ぶしゃいんしさいがいはっせいよぼう、しゃおくあんぜんかくに怖ひなんじゅんび残った幹部社員たちとともに一一次災害発生予防など社屋の安全確認と避難準備おひなん ... 運行中友車の乗客乗員の安否確認を最優先に情報の収集を急いだかくにんと.

学研教育出版, 2013

助け合うこと - 1 ページ

い日石巻凹ま~〝管薪簡「 6 設の匿薪管爵ん」 平井は施日朝から、避難所の人たちに津波遭遇のようすなどを取材した。一方、新ひとかっこうおやしょくばゅうしょくじゅんびかものでひとにちもは学校、親は職場、夕食の準備で買い物に出かけていた人もいただろう。 ... つ、さいていげん威と無量た同時に伝えたい情報がこれ以上たくさんあるのに紙面の都合で最低限はいしくしおもおなとなりしか入らないことに田泥たる思いがこみあげた。

学研教育出版, 2013

伝えなければならない100の物語10未来へ - 103 ページ

どろ』その中学校は津波に襲われてしてー階音のは泥だらけになってしたその泥を踏いしのまきしわたのはひなんしょちゅうかっこうてんきとお〝 ... じょうほうは他の救援活動で手がいっはいなのかよい情報を持っていなかったげんちししょくいんはたらひとりただ現地では、 ... しゅんびかんりょうもんだいはっせいひなんじょちくでんちこれで準備は完了。

学研教育出版, 2013

秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 117 ページ

デスクではふかくじつでさきじようはうそう 1 . ;うはんやや不確実ながら出先の情報を総合判だん! 815 はうきじとうきよう ... 司令部はこの時もうぐんじたいたいひかぞくひなんじゅんびはじ軍自体の,退避と家族の避難準備を始めていたのだ。丁という部員はその ...

田村吉雄, 1953

明けない夜はない - 5 ページ

入口付近のテレビすぐにじゅんびしょうぼうしますだゅうたすすばし くちょうゝし「そんな言葉ふるかわどうい ... 古川はすぐに立ちあかり、入口のドアを目いりまちすくちょうちょうしょうほうだいしきゆう~ー占い、ひなん ゅっ~っま)すわゅときかさ 大至急、ロムに避難せょ ...

学研教育出版, 2013

生きることを、生きるために - 70 ページ

どこて何か起こってして誰か何を必要としているのか避難所に何人いるのかひとこうれいしゃこあかかれどういう人たちがいるのか高齢 ... 何を必要としているのか食料はあるのか水はあるのか燃料が必要なのか・・・・・'あっしょうほうかちくなに集められた情報はデータベース化された。 ... そうかいていきゅうゅ、じゅうぶんりょうじゅんび軽油は母艦に大量に積まれていた掃海艇に給油てきるょうに十分な量を準備してりょうみずしえんょうせい。

学研教育出版, 2013

小学教科書ワーク　日本文教版　小学社会　5年 - 第 5 巻 - 106 ページ

自然災害が発生したときのために、ひなん路やひなん場所、水や食料などが準備されている。 ... 情報を信じすぎたり、たよったりするだけでなく、自然災害から命を守るためには、まわ『ようきょうりの状況などに注意して○ ( )の鞭でひなんすることもたいせっ。

文理編集部, 2015

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 74 ページ

丶しょ避難指示解除準備区域の指定を受けたのち一時帰宅は可青になったものの除せんすいどうでんきふっきゅう ... げ並ばっひなんすえ、し国の対応か遅れ情報か錯綜する中住民は翻弄された原発避難の末もとは自たくくおおかぞく〝〝くゝ。みきかぞく騰宅で ...

学研教育出版, 2013

「あの世」の準備、できていますか?

考えすぎない。迷いを捨てる。しがらみをなくす。我慢はほどほどに。この世をうまく卒業するために、いま知っておきたいこと。『人は死なない』の矢作直樹(東大病院救急部 ...

矢作直樹, ‎田口ランディ, 2014

号泣する準備はできていた

私はたぶん泣きだすべきだったのだ。身も心もみちたりていた恋が終わり、淋しさのあまりねじ切れてしまいそうだったのだから―。濃密な恋がそこなわれていく悲しみを描く表 ...

江國香織, 2006