Significado de "ひならず‐して" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひならず‐して EM JAPONÊS

ひ	なら	ず	‐	し	て
hi	nara	zu		si	te

O QUE SIGNIFICA ひならず‐して EM JAPONÊS

definição de ひならず‐して no dicionário japonês

Sem luz solar 【colapso】 Sem dias passando. Em pouco tempo.

ひならず‐して【日ならずして】 ［連語］いく日もたたずに。近いうちに。

TRADUÇÃO DE ひならず‐して

Conheça a tradução de ひならず‐して a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひならず‐して a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひならず‐して» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 汉能-RA祖到
• Tradutor português - espanhol: Hina -ra Zu a
• Tradutor português - inglês: Hina-ra Zu to
• Tradutor português - hindi: हिना - आर ए जेड यू को
• Tradutor português - arabe: هينا -را زو ل
• Tradutor português - russo: Хина -ра Зу , чтобы
• Tradutor português - português: Hina -ra para Zu
• Tradutor português - bengali: Hinara একটি না
• Tradutor português - francês: Hina -ra Zu à
• Tradutor português - malaio: Hinara bukan untuk
• Tradutor português - alemão: Hina -ra Zu den
• japonês: ひならず‐して
• Tradutor português - coreano: ひなら않게 하고
• Tradutor português - javanês: Hinara ora kanggo
• Tradutor português - vietnamita: Hina -ra Zu tới
• Tradutor português - tâmil: Hinara ஒரு செய்ய
• Tradutor português - marata: Hinara एक नाही
• Tradutor português - turco: Hinara değil için
• Tradutor português - italiano: Hina- ra Zu a
• Tradutor português - polonês: Hina -ra Dodaj do
• Tradutor português - ucraniano: Хіна -ра Зу , щоб
• Tradutor português - romeno: Hina - ra Zu a
• Tradutor português - grego: Hina - ra Zu να
• Tradutor português - africâner: Hina -ra Zu om
• Tradutor português - sueco: Ina - ra Zu till
• Tradutor português - norueguês: Hina - ra Zu til

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひならず‐して»

Descubra o uso de ひならず‐して na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひならず‐して e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本的革命の哲学

し「非理法権天」ーーこの一一言葉の吉一(の意味はしばらく措き、伝統的な「俗解」を見ると、次のように記している。 ... 立て、主人の権威を以て、其家来を手討にするとき、其家来は、王人へ向ひて手向ひならぬ法なる故に、身を動さずして手討になる也、法は権に ...

山本七平, 1992

三国志　新・水滸伝　超完全版:

と、夜も日もなく責め立てられていた折である。 ... 偵察局、刑事部、目明し共まで、全能力をあげて、はや事件の追求にかかたいまんひめんげんぽこり、必死を誓って、もし勤務に怠慢の者あら ... なまさい『ーー日ならずして、などという生ぬるさでは心もとない。

吉川英治, 2014

中華民國革命秘笈 - 192 ページ

三月二十九日よ 6 八月十九日まて相去ること一百七十日に過ぎず而も全余は思ふに特に然々となさず全國民衆尙ほ未だ^醒せ ... て實に七十一一烈士の熱血赤心、毅然決然の犧牲が以て國人を喚び醒す日武漢先づ義を唱へ全國響應し百日ならずして滿淸 ...

萱野長知, 2004

日淸戰爭實記: 第八卷 - 77 ページ

昨年征清の役起るや、腕を掘して出征の命を待つ、八月召集の令に艦 t 、東京に駐警す、既にして今春喜室湾遠征の途に就く、描 ... t を以て、補充隊さなる、君標機切歯基戦列隊に入らざりしを機む、包日ならずして戦列隊に編入せられ、狂喜措く虚を知らず、二 ...

博文館, 1894

源氏物語:

ばこそ、ことなくなだらかにもあれ、おしたちてかばかりなるありさまに、消たれてもえ過ぐしたまふまじ」「また、さりとて、はかなきこと ... かう人のただならず言ひ思ひたるも、聞きにくしと思して、「かく、これかれあまたものしたまふめれど、御心にかなひて、今めかし ...

紫式部, 2015

徳田秋声全集 - 25 ページ

神は鉢内にありては、他の空中に離在する精神の作用を知る能はざれば、暫く他の霊魂を催眠術によりて体内より抽出し-而後余も ... て興味深き実験を行ひ、其結果をぼ学新報紙上に報告して、余が説の荒誕無^ならざるを証すべしリ 0 数日ならずして、博士は ...

徳田秋聲, 2002

南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 82 ページ

他愁に漏ずして、囚れて道里に在るならば、俱に奇特を感^して、みづから新にすべかり,ゥサ 3 いばかれふか 5 おちはくぉ 3 よしすれレ, '二うしういひとししを、逃亡たるは幸ひならず。他が不幸に候ひきとて、遺なく招了したりけり。義まは、衆口衆意の、齊一かりし ...

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930

朝鮮統治の批判: - 300 ページ

石森久彌 ー 300 ー 要するに伊藤公の統治は韓国を善導して一日も早く文化的に開発せなければならぬミ会ふ方針であった。 ... 長谷川軍司令官に諮り、流石の暴動を日ならずして鏡歴したのみならず、更らに新に日韓協約を締結して日本の保護権は盆々携充 ...

石森久彌, 1926

尉繚子雑訳テキトー解釈: 人事を尽くせ！占いなんか信じるな！！

ゆえに耕に務れば民は飢えず。 ... それ屈をもって攻の出ずれば、すなわち居は重からんことを欲し、陣は堅からんことを欲し、発は事くさんことを欲し、闘はしからんことを欲す。 ... ゆえに回く「賢を挙げ能を任ずれば時日ならずして事利あとうしぼくぜいえたっとり。

柿本　源命, 2015

十八史略(下)

暗室が乱れているのをみて、ひそかしんようりえんに天下を平定して人心を安んじようとする大志をいだき、晋陽の宮監(晋陽にある離宮 ... 公もし今日の節を押すのみなれば、下に忠監あり、上に厳刑あり、日ならずしてわが家は滅びるでしょう)民心に従って義兵を ...

曽先之編／森下修一訳, 1919