Significado de "ひなわ‐じゅう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひなわ‐じゅう EM JAPONÊS

ひな	わ	‐	じゅう
hina	wa		zyuu

O QUE SIGNIFICA ひなわ‐じゅう EM JAPONÊS

definição de ひなわ‐じゅう no dicionário japonês

Arma Heisei 【Fireworm gun】 Um rifle de um tipo que acende um propulsor pelo fogo e dispara uma bala. Foi inventado na Europa no final do século 15 e foi trazido para o Japão pela astronomia 12 (1543) Português para Tanegashima \u0026 thinsp; (taneashima) \u0026 thinsp; Tanegashima. Cilindro de fogo.

ひなわ‐じゅう【火縄銃】 火縄によって発射薬に点火させて弾丸を発射する方式の小銃。15世紀後半にヨーロッパで発明され、日本へは天文12年（1543）ポルトガル人によって種子島 (たねがしま) に伝来した。種子島。火縄筒。

TRADUÇÃO DE ひなわ‐じゅう

Conheça a tradução de ひなわ‐じゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひなわ‐じゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひなわ‐じゅう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 整个赛线
• Tradutor português - espanhol: cordón de ajuste a lo largo
• Tradutor português - inglês: Match cord throughout
• Tradutor português - hindi: मैच की रस्सी भर में
• Tradutor português - arabe: مباراة الحبل في جميع أنحاء
• Tradutor português - russo: матч шнур всей
• Tradutor português - português: cabo de jogo durante todo
• Tradutor português - bengali: Hinawa সর্বত্র
• Tradutor português - francês: cordon de match tout au long
• Tradutor português - malaio: Hinawa sepanjang
• Tradutor português - alemão: Spiel Kabel in ganz
• japonês: ひなわ‐じゅう
• Tradutor português - coreano: 火縄종일
• Tradutor português - javanês: Hinawa saindhenging
• Tradutor português - vietnamita: dây trận đấu trong suốt
• Tradutor português - tâmil: Hinawa முழுவதும்
• Tradutor português - marata: Hinawa संपूर्ण
• Tradutor português - turco: Hinawa boyunca
• Tradutor português - italiano: cavo partita tutta
• Tradutor português - polonês: Mecz przez kabel
• Tradutor português - ucraniano: матч шнур всій
• Tradutor português - romeno: Cablu de meci de-a lungul
• Tradutor português - grego: καλώδιο Αγώνα όλη
• Tradutor português - africâner: Match koord regdeur
• Tradutor português - sueco: match sladd hela
• Tradutor português - norueguês: Match ledningen gjennom

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひなわ‐じゅう»

Descubra o uso de ひなわ‐じゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひなわ‐じゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

織田信長: - 46 ページ

まだ十六歲だったが、鉄砲の威力におどろいた信長は、近江(今の滋賀県)の国友村に鉄砲ひサくちょ^ 0 はゥち? 0 五百丁を発注した ... 9 ければならなかった。信長は火縛銃の訓練をする前に、その欠点を克服しなのぶながひなわじゅうくんれんまえけつてんこく ...

オフィス・イディオム, 2010

「古代史」封印された謎を解く: あまりに意外な「あの人物・あの事件」の真相とは?

と謎だらけの天皇の不思議な関係〇日本には独自の文化がないというのは本当かたねがしまじゅうひなわじゅう進文化の本質を呑みこむと、日本の風土に合わせて改良していった。そして中世戦国時代の種子島銃(火縄銃)の例をみれば分かるとおり、「富貴の ...

関裕二, 2005

大判ビジュアル図解　大迫力！写真と絵でわかる日本の合戦: - 88 ページ

当時の鉄砲は火縄銃で、連射することはできなかったが、信長は鉄砲隊を三段構えに配置し、途切れるこ ア" '騎馬隊の侵攻を防ぐた. 酒井忠次別働隊が鳶ヶ巣山砦を急襲する船日の深夜、信長は、家康の家臣・湖距離滅に命じて 4000 人の別働隊を組織させ、 ...

加唐　亜紀, 2014

頭のいい子を育てるおはなし366

丘ハ十は、腰のところまで水にひたりなから、魚をとる丶はりきりという綱をゆさぶっていました。ひょうじゅうぬすびとおもゃごんは、うなぎ ... ごんが、裏口からこっそり中へ入るのをみかけ ひょうじゅうひなわじゅうかやくた丘ハ. ひょうじゅうえものどてかわかみ丘ハ ...

主婦の友社, 2011

新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。

やゝえにわでさいしんしきじゅうかまため、つ、八重はさっそく庭に出て、この最新式の銃を構えて試し華ちをしてみるのだった。かんたんたまつれんぞく、つかやくたまいっしょ「これは・・・・エ火薬と弾が一緒になっているではないか......ー~」いまひなわじゅうじ・うば ...

白石まみ, 2012

おとなのための小学校国語の教科書傑作集:

そのとき兵十は、ふと顔をあげました。と狐が家の中へはいったではありませんか。こないだうなぎをぬすみやがったあのごん狐めが、またいたずらをしに来たな。「ようし。」なやひなわじゅう兵十は立ちあがって、納屋にかけてある火網銃をとって、火薬をつめまし ...

おとなのための教科書編集部, ‎新美 南吉, ‎小川 未明, 2013

学び直す日本史中・近世編

あしがるとくがわいえやすのちに徳川家康が大坂城を攻め落とす頃、日本の鉄砲生産は最盛期を迎えました。 田透田端離事・)教禁諜. 鉄砲・キリスト教の ... て、家臣に使用法や製造法を学ばせました。かじしいものししょうせきひなわじゅう堺付近は中世から鍛冶 ...

日本博学倶楽部, 2011

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 78 ページ

ひなわじゅう。,交易問答《加藤弘之》下「連も火織銃(ヒナハヅッ)や日本おで,今時の合戰が出来るものではござらん」,文明論之概略《お沢論もリ二,四「仮令ひ^那に鉄鑑大砲の盛あるも^の火繩筒と帆前^のために打破らる可し」ァ〉! 3 ひなわ-ねだんひなは:【火 18 ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本史・歴史教科書の争点 50問50答: 中学生の疑問に答える - 89 ページ

1669 年 7 〜 8 月のクンヌイの戦いで,松ひなわじゅう前藩は火纏銃を大景に使用し,毒矢を武器とするアイヌ軍を後退させます。同時に松前藩はアイヌ民族の分断作戦をとりました。すなわち松前藩と関係の深い「味方ェゾ」に対し,これから「敵味方区別なくアイヌ ...

歴史教育者協議会, 2003

三銃士(下) - 第 1 巻

ひなわじゅうダルタニャンは男の持っている火網銃を取りあげると、男を先に立てて、剣の先で腰を突っつきながら、倒れている仲間のほうへ押しやった。血の廊をたらしながら、離適に迫る死の影に色青ざめて、一一十歩ほどのところによこだわっている仲間の ...

アレクサンドル・デュマ／江口清訳, 1960

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひなわ‐じゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひなわ‐じゅう no contexto das seguintes notícias.

東京都・皆中稲荷神社で「鉄砲組百人隊 出陣の儀」開催 -火縄銃の試射も

イベント当日は、鎧や兜で身を固め、百人町界隈を練り歩き、火縄銃(ひなわじゅう)の試射や合戦演武を実施。本物の火縄銃の凄まじい轟音と、煙と臭いに圧倒されるという。なお、火薬は使用するものの、本物の玉は使わないため、危険はないとのこと。 «マイナビニュース, set 13»

なぜネジは２種類あるの？

先生 マイナスのネジは正式（せいしき）には「すりわり付（つ）き」ネジ、プラスは「十字穴（じゅうじあな）付き」ネジというの。ほかにも四角や六角形の穴が ... 日本には１６世紀に火縄銃（ひなわじゅう）と一緒（いっしょ）に入ってきたらしいの。 ◇ののちゃん そうか。 «朝日新聞, out 05»