Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひのき‐がさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひのき‐がさ EM JAPONÊS

ひのきがさ
hinokigasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひのき‐がさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひのき‐がさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひのき‐がさ no dicionário japonês

Hinokikase [Hinagasa], o mesmo que "Hinagasa". ひのき‐がさ【檜笠】 「ひがさ(檜笠)」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ひのき‐がさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひのき‐がさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひのき‐がさ

ひの‐ちょう
ひの‐としもと
ひの‐とみこ
ひの‐ぬり
ひの‐やくし
ひのう‐るい
ひのうせい‐ふくまくこうかしょう
ひのうつわ
ひのえ‐うま
ひのき‐あすなろ
ひのき‐づな
ひのき‐ぶたい
ひのきば‐やどりぎ
ひのくち‐まもり
ひのくま‐がわ
ひのくま‐じんぐう
ひのさけ
ひのし‐ずり
ひのした‐かいざん
ひのしろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひのき‐がさ

かね‐がさ
かぶり‐がさ
がさ‐がさ
がん‐がさ
ききょう‐がさ
きしゃ‐がさ
きちや‐がさ
きぬ‐がさ
くまがい‐がさ
こうもり‐がさ
こうや‐がさ
さし‐がさ
さしかけ‐がさ
さんがい‐がさ
さんだい‐がさ
さんど‐がさ
ざんざら‐がさ
しで‐がさ
しゅ‐がさ
しゅろ‐がさ

Sinônimos e antônimos de ひのき‐がさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひのき‐がさ»

Tradutor on-line com a tradução de ひのき‐がさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひのき‐がさ

Conheça a tradução de ひのき‐がさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひのき‐がさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひのき‐がさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

赛普拉斯加萨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cypress Gasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cypress Gasa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरू Gasa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السرو GASA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кипарис Gasa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cypress Gasa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরলবর্গীয় চিরহরিৎ বৃক্ষবিশেষ সালে Gasa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cypress Gasa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cypress Gasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cypress Gasa
180 milhões de falantes

japonês

ひのき‐がさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노송 나무がさ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cypress Gasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cypress Gasa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைப்ரஸ் Gasa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरूचे झाड Gasa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

selvi Gasa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cypress Gasa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cypress Gasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кипарис Gasa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cypress Gasa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cypress Gasa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cypress Gasa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cypress Gasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cypress Gasa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひのき‐がさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひのき‐がさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひのき‐がさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひのき‐がさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひのき‐がさ»

Descubra o uso de ひのき‐がさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひのき‐がさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ことばへの旅(上)
がさーさくら見せうぞひの木笠と、よしの、旅にいそがれし風流はしたはず。家にのみありてうき世のわざにくるしひのきがさのじ風雅とは無縁の日々を送っている。こういうありさまは、なにも、自分ばかりではないのだろうけれど、なんだか自分だけが愚かなように ...
森本哲郎, 2003
2
Nihon no seikatsu bunkazai
Miyashizu Hafuri, 1965
3
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 37 ページ
1 渋取(しぶとり) 80 甘干に軒も余さず詩仙堂松響々,妻木柴けぶり一串 81 みけり松瀬青々,妻木甘干や霜降りせむる軒の内橫山! ... いがさ)、 I (いがさ)、笠(いちめがさ)、女笠(おんながさ)、菅笠(すげがさ)、台笠(だいがさ)、塗笠(ぬりがさ)、檜笠(ひのきがさ)、饅 1 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
4
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
ゴマブックス編集部. り、たとい強い風雨を冒しても必ず予定の宿まではたどり着けと言われているころだ。遊山半分にできる旅ではなかっこ○た「このお天気じゃ、あすも電想でしょう。半蔵も御苦労さまだ。」 ひのきがさという継母にも、女の子の. たいご隊位を ...
ゴマブックス編集部, 2015
5
東海の民俗 - 第 4 巻 - 415 ページ
また,「ろっばがさ」,「すげがさ」,「ひのきがさ」等も天気に合わせて用いていた。中でも,竹の皮で作った「ろっぼがさ」は,值段も安く.雨降りにもよく,「すげがさ」の代用として多く利用されていたという。女の髮型は,年) ^によって異なり,若い女は「ももわれ」,次に「いちょう ...
大島暁雄, 1996
6
逆引き広辞苑 - 490 ページ
屮康^っ^ ^ ^し^内お^ ^ぺた傘^ ^に^ ^一一乂や^錢笠―年^木擬擬逆^ ^ ^竹 1 ^山伊竹^し地咅き-さ革笠墙^ ' ; " V ^一さ 3 .... がきなかがさきがさおきがさすきがさめせきがさつきがさひのきがさしがらきがさだいこくがさえげがささしかけがさすげがさ む'に'院^ ^近 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
夜明け前 第一部 上:
公儀の御茶壺同様にとぐそくながもちとさおみのじの特別扱いのお触れがあって、名古屋城からの具足長持が十悼もそのあとから続い ... 尾張の家中は江戸の方へ大筒の鉄砲を運ぶ途中で、馬籠の宿の片側に来て足を休めて行くところひのきがさうずであった。
島崎藤村, 2014
8
芭蕉のこころ - 204 ページ
宵月のころ、旅を急ぐ気ぜわしい足も止って、月の影の清らかさに憑かれ、旅情を慰められ深く被った笠と広々とした武蔵野との間 ... たるもので、檜笠に打ちつける霰の音がいかめしく、心に澄んで重く響いいかめしき音や餒の檜笠あられひのきがさのはない。
福田真久, ‎松尾芭蕉, 1977
9
かんたん早わかり筆ぐるめVer.12公式ガイド
ここては例としてナヒを使つてはかきの文面を作成してみる|幟蕭鶏亭唱紳亭荵霑胸紅年賃状以外をつくる]をクリノク 2 作成するはかきの種類か表示されるは嫌買(齷溝て劃略団費が買浜盤檜慰裂苔檜うら歯譲がさ:苔檜寛て裂盤檜) 5 画| :鍬買( )這日魄贅興ス ...
富士ソフトABC, 2005
10
南洋一郎集 - 第 20 巻 - 428 ページ
たたてがみがさ|っとさかだって、かれのからだがたちまち二借にも大きくなって見えた。う、お!っ、う、お|っ黄金癇子は四方八方をとりかこむ擲重遇倣円障にむかって猛烈にほえた。銀の針のような口ひげがびりぴりとふるえた。戦士たちが蒲檜や長制をきら ...
南洋一郎, ‎二上洋一, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひのき‐がさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hinoki-kasa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em