Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひのさけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひのさけ EM JAPONÊS

さけ
hinosake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひのさけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひのさけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひのさけ no dicionário japonês

Hinokake [causa do intestino] Kyogen. O marido diz que o Taro é um Taro Kozo e Jiro coroado para a coroa Jiro, para não deixar a cervejaria do bem, mas os dois vão pendurar uma calha entre o Kura e Kurajima para semear e começar uma festa bebendo. ひのさけ【樋の酒】 狂言。主人が太郎冠者には米蔵、次郎冠者には酒蔵を離れないで番をするように言って出かけるが、二人は蔵と蔵との間に樋を掛け渡して酒を流し、酒宴を始める。

Clique para ver a definição original de «ひのさけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひのさけ

ひのうつわ
ひのえ‐うま
ひのき‐あすなろ
ひのき‐がさ
ひのき‐づな
ひのき‐ぶたい
ひのきば‐やどりぎ
ひのくち‐まもり
ひのくま‐がわ
ひのくま‐じんぐう
ひのし‐ずり
ひのした‐かいざん
ひのしろ
ひの
ひのとり
ひのはしら
ひのはて
ひのはてから
ひのひかり
ひのまる‐のぼり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひのさけ

さけ
あだ‐なさけ
うきよ‐の‐なさけ
うす‐なさけ
うま‐さけ
お‐なさけ
おばがさけ
かみ‐さけ
きく‐の‐さけ
きくか‐の‐さけ
こ‐さけ
ごしき‐の‐さけ
さけ
そら‐なさけ
たいせいよう‐さけ
とき‐さけ
さけ
ふか‐なさけ
むみょう‐の‐さけ
もも‐の‐さけ

Sinônimos e antônimos de ひのさけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひのさけ»

Tradutor on-line com a tradução de ひのさけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひのさけ

Conheça a tradução de ひのさけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひのさけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひのさけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hinosake
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hinosake
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hinosake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hinosake
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hinosake
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hinosake
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hinosake
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hinosake
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hinosake
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hinosake
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hinosake
180 milhões de falantes

japonês

ひのさけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ひのさけ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hinosake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hinosake
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hinosake
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hinosake
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hinosake
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hinosake
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hinosake
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hinosake
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hinosake
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hinosake
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hinosake
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hinosake
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hinosake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひのさけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひのさけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひのさけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひのさけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひのさけ»

Descubra o uso de ひのさけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひのさけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 426 ページ
... っとのいゑをおひ出されやどなし物の身となれば家を)く脱力)うしなひっまをもたぬか一っ扨くらしてそのゝちとちばゝなとゝいわれて ... 出てさけをのまぬぞげにやかはづ一門はすりきり固ればけふ此比よきさけをのむましいっのゑ川のめいしゆかうのいけひのさけ ...
安田富貴子, 1998
2
発酵道: 酒蔵の微生物が教えてくれた人間の生き方
酒蔵に住む微生物たちを殺して、利益追求に走った愚行に気づき、古来の酒造りで「日本一まずい酒」を造った著者が語る、「腐敗」を「発酵」に変える「百薬の長」、日本酒の ...
寺田啓佐, 2007
3
男の子名前事典 - 162 ページ
裕吾真郎士けたけたけけけたけいかいかいいいかいゆひごままろししうろさう直大敬敬敬敬敬敬晴賀之彦なひたけけたたたおろかし、いか ... 思樹聖介太さけけさけけといいといいししじきせすゆいけけあけいさし、たらさとい/あぎら-さとれ玄±ま士独ま士杜和ネロ和 ...
西東社出版部, 2006
4
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 41 ページ
くるまおさけとりな) )」えなにき「おーい!」と叫んだ。だが、返事はなかった。鳥の鳴き声も、車の音も、何も聞こひょうしひたすりのつまり良寛と妻みき見えない力に生かされた。そんな気がした。 なみかおだ波は、その水位を 4 ー少しずっ、立ち直っていけばいい。
学研教育出版, 2013
5
ちいさなあなたへ
母でいることの幸福、喜び、不安、痛み、そして子どもへの思い―母であることのすべてがつまった絵本。
アリスンマギー, ‎ピーター レイノルズ, 2008
6
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 41 ページ
塙保己一 八百七十 I 氏のすまにながされし。そのみなもとをたづくもわすれつゝ。酒ゆへ身をばすてはてし。源ぞかし。長安倡家のむすめ乙そ。びはのひきよ殷紂のほろびし有さまは。さけのいづみのゆへんの高組は盃を。すてゝぞ項羽にはかられぬ。れの內外 ...
塙保己一, 2002
7
あなたが世界を変える日: 12歳の少女が環境サミットで語った伝説のスピーチ
1992年6月11日。ブラジルのリオ・デ・ジャネイロで開かれた国連の地球環境サミット。カナダ人の12歳の少女が、いならぶ世界各国のリーダーたちを前にわずか6分間のスピーチを ...
セヴァンカリス=スズキ, 2003
8
新編水滸傳 - 37 ページ
み V ひすれふ 0 I て 6 だお知お誠に幾許の亲傑が道中に於て^ 4 は酒を I&蕖は中られ身を委ねて賊の手に#せらる汝等必-ゃ此酒お沾ふ事勿れ彼溪孑此 ... 令我しきとて何の妨げかわらん我辈も幸ひ酒もがなさ思ふ折節みるに彼なづ^るのみは 4 'り^^/\ぞくき.
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1886
9
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 57 ページ
X う X !け 3 かいに醉ひ、酒に醉ひ、さては女中の辯舌に醉ひ、兎角醉ふが我 1 さけ 1 ,よち 5 ぺんせつよ X かくよわに入 6 、さんでるなく名歌の材科ざなりし! ^難有けれ。戀ひいめ&か! 0 い, 1 うぁ 9 が&乙にやら、我れ知らず其辯舌に醉はされて、紫港君の裏の ...
巖本善治, ‎青山なを, 1898
10
続群書類従 3上(神祇部) - iv ページ
... 中不んゝも&思首はな不ふナか久砷講よな逢ああつ"、戀るひ逢 9 心か戀いす:そしるおやらゝあはか戀行ひぐはにか咿たなやみ ... のえななか續ぬふ袖づそな下すさきさみた中その心な山るにか谀中ちなに色なけのら《なひ、さけま&名から會下んちるる契れんつ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひのさけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hinosake>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em