Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひざ‐あて" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひざ‐あて EM JAPONÊS

ひざあて
hizaate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひざ‐あて EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひざ‐あて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひざ‐あて no dicionário japonês

Para joelhos [joelheiras] Coisas para cobrir para proteger seus joelhos. Também pano para colocar os joelhos das calças para reforço. ひざ‐あて【膝当て】 ひざを保護するために覆うもの。また、ズボンのひざの部分に補強のために当てる布きれ。

Clique para ver a definição original de «ひざ‐あて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひざ‐あて


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひざ‐あて

ひざ
ひざ‐うち
ひざ‐おくり
ひざ‐かけ
ひざ‐かぶ
ひざ‐がしら
ひざ‐がため
ひざ‐くりげ
ひざ‐ぐち
ひざ‐ぐみ
ひざ‐ぐり
ひざ‐ぐるま
ひざ‐こぞう
ひざ‐ざら
ひざ‐つき
ひざ‐づめ
ひざ‐なおし
ひざ‐の‐さら
ひざ‐びょうし
ひざ‐ぶし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひざ‐あて

あて
おうきゅう‐てあて
かぞく‐てあて
かぶぬし‐わりあて
きしゅく‐てあて
きほん‐てあて
ひき‐あて
ひじ‐あて
ひたい‐あて
ひと‐あて
ふり‐あて
ほお‐あて
まくら‐あて
‐あて
みみ‐あて
むな‐あて
むね‐あて
‐あて
わき‐あて
わり‐あて

Sinônimos e antônimos de ひざ‐あて no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひざ‐あて»

Tradutor on-line com a tradução de ひざ‐あて em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひざ‐あて

Conheça a tradução de ひざ‐あて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひざ‐あて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひざ‐あて» em japonês.

Tradutor português - chinês

膝关节解决
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rodilla dirigida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Knee addressed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुटने संबोधित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وتناولت في الركبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Колено имя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

joelho dirigida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাঁটু সুরাহা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

genou adressée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lutut ditangani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knee angesprochen
180 milhões de falantes

japonês

ひざ‐あて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무릎 받이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo dhengkul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu gối cập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழங்கால் உரையாற்றினார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुडघा संबोधित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Diz ele
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ginocchio rivolta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolano skierowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коліно ім´я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

genunchi abordate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γόνατο απευθύνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knie aangespreek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knä adresserade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Knee adressert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひざ‐あて

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひざ‐あて»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひざ‐あて» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひざ‐あて

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひざ‐あて»

Descubra o uso de ひざ‐あて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひざ‐あて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 便びこうをはっする微光を発する[動] 미광을 발하다 微光을 發하다 ひこく被告[名] 피고 被告ひざ膝[名] 무릎 ビザ[名] 비자 ピザ[名] 피자 ひざあて膝あて[名] 무릎 받이 びさいな微細な[形] 미세한 微細한 びさいに微細に[副] 미세하게 微細하게 ひざし日差し[名] ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
무료로 無料로 [形]むりょうで無料で 무른 [形]もろい 무릎 [名]ひざ膝 무릎 받이 [名]ひざあて膝あて 무릎까지 오는 깊이 [形]ひざまでくるふかさ膝まで来る深さ 무릎을 꿇다 [動]ひざまずく 무리 [名]むれ群れ 무리한 無理한 [形]むりな無理な 무명 無名[名]むめい ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ひざあて膝あて[名] kneecap [ni:kæp]びさいな微細な[形] imperceptible [impərseptəbl]びさいに微細に[副] imperceptibly [impərseptəbli]ひざし日差し[名] sunshine [sʌnʃain]ひざまずく[動] kneel [ni:l]ひざまでくるふかさ膝まで来る深さ[形] knee-deep [ni: ...
キム テーボム, 2015
4
常用外来語新辞典 - 308 ページ
二ー[ 1 0166 】ひざ.ひざがしら.ひざまでのくつ下はニー'ソ'ソクス.二ー,オーバー[ 1 " 166 0 〜 4 婦人服またはスカートのたけがひざ上までのこと.ニーキャ. ' ,ブ[ ^ 1 1660&1 )】サッカーやパレーボールなどの競技をするとき,ひざを保護するためにあてるひざあて.
岡美千雄, 1983
5
服飾辞典: 日英仏独対照 - 18 ページ
アーマー(日、英、仏、独の順) ○まびさし(肩庇、目庇) visor/mézai1/Visier ○のどあて(喉当) gorget/gorgerin/Kragen ○くびよけ(首除) neck-guard/buffe ... ひざあてよく(膝当翼) wing-tip of kneecop/aileron de genouillere/Kniebuckelfitigerspitze ...
石山彰, 1972
6
レ・ミゼラブル【完全版】
ひざあて御存じでもありましょうが、やがて五歳になられます。昨日、膝当をした馬の通るのを見て言われるのです。「あの馬は膝をどうしたの。」いかにもかわいらしいお子様です。その小さい弟御は古い帯を馬車にして室の内を引きずりながら、「ハイ、ハイ」と申 ...
ビクトルユーゴー, 2013
7
国語基本用例辞典 - 23 ページ
〈一人あて〉この紙を一人あて三枚ずっ配ってください。。〈 1 あての手紙 V ある日、名も知らぬ人から、わたしあてに一通の手紙が届いた。。〈ひざ当て〉ズボンのひざの部分がすり切れてきたので、母に、ひざ当てをぬいっけてもらった。あてが,う。〈本をあてがう〉 ...
Chikafumi Hayashi, ‎林史典, 1986
8
逆引き熟語林 - 17 ページ
荷扱いにあつかい跳えあつらえ様当てえりあて扱うあっかう難えべつあつらえほ当てこじりあて 0 あっかい. ... あてる取りるとりあつめる継ぎ当てつぎあて宛てるあてる寄せ集めるよせあつめる居敷当ていしきあてゆめしんん 8 き集めるかきあつめる膝当てひざあて ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
最新日本の対テロ特殊部隊: - 106 ページ
... の下敷きになっている人を救助するにあたり、医師の観点から、その救助方法を各ど、我々の抱く医師というィメージからは到底離れた姿をしているところもある。そのために彼らはッナギを着币しているのだ。 03 4 "丁によっては肘あてや膝あてをっけるなひじひざ.
菊池雅之, ‎柿谷哲也, 2008
10
レ・ミゼラブル
その一番いい室は丶ジャン・ヴァルジャンがこはむにもかかわらず、マドレーヌ氏へとしてフォーシュルヴァンがむひざあてりに与えてしまった。その室の壁には、膝当と國識とをかける二つの鉛のほかに、飾りとして一七九三年の王家の紙幣が、暖炉の上の方に壁 ...
ヴィクトルユゴー, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひざ‐あて»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひざ‐あて no contexto das seguintes notícias.
1
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
いすは持参(2台まで)、ヘルメット・ひじあて・ひざあてなど防具も必須. レース開始 今回ははまれぽ編集部も参戦! 編集長・吉田、編集部・山岸、ライター人見の3名でエントリー。 左から編集長・吉田、ライター・人見、編集部・山岸. 優勝目指して、本気で出場! «はまれぽ.com, out 15»
2
医師の体重をひざで受け止め、手術中の腰の負担を軽減
サージカルニーレストでは、足を載せる部分を前傾させて体全体を傾けた上で、ひざあて部分で体重を受け止める。これで、執刀医は肩や腰を気にすることなく、手術に集中できるようになるという。 このサージカルニーレストは、昨年のC-square EXPO 2014でも ... «日経テクノロジーオンライン, jul 15»
3
東京ミッドタウンに都内最大級の屋外アイスリンク登場。ナイトスケートも!
... からはナイトスケートとなり、イルミネーションライトアップが行われる。期間中無休。荒天時は中止の場合もある。なお、事故防止のために手袋の着用が必要。手袋はチケット販売所でも販売している(200円)。ヘルメット、ひざあて、ひじあては無料で貸与する。 «マイナビニュース, dez 13»
4
御霊神社で貴重な資料次々と発見 光秀重臣の武具など50点
光秀の重臣・四王天但馬守政孝が400年余り前に使っていた臑当(すねあて)や旧福知山城の釘隠(くぎかくし)・梁飾(はりかざり)、 ... 臑当は、明治3年(1870)に奉納されたらしく、腐食が激しいものの、臑当と膝当(ひざあて)が左右そろって保管されている。 «両丹日日新聞, set 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひざ‐あて [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hisa-ate>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em