Significado de "ひざ‐まくら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひざ‐まくら EM JAPONÊS

ひざ	‐	まくら
hiza		makura

O QUE SIGNIFICA ひざ‐まくら EM JAPONÊS

definição de ひざ‐まくら no dicionário japonês

Almofada no joelho 【Almofada no joelho】 Para se deitar com o joelho de uma pessoa como travesseiro.

ひざ‐まくら【膝枕】 人の膝を枕にして横になること。

TRADUÇÃO DE ひざ‐まくら

Conheça a tradução de ひざ‐まくら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひざ‐まくら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひざ‐まくら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 膝枕
• Tradutor português - espanhol: almohada de rodilla
• Tradutor português - inglês: Knee pillow
• Tradutor português - hindi: घुटने तकिया
• Tradutor português - arabe: وسادة في الركبة
• Tradutor português - russo: Колено подушка
• Tradutor português - português: joelho travesseiro
• Tradutor português - bengali: হাঁটু বালিশ
• Tradutor português - francês: oreiller genou
• Tradutor português - malaio: bantal lutut
• Tradutor português - alemão: Knee Kissen
• japonês: ひざ‐まくら
• Tradutor português - coreano: 무릎 베개
• Tradutor português - javanês: Pill knee
• Tradutor português - vietnamita: đầu gối gối
• Tradutor português - tâmil: முழங்கால் தலையணையை
• Tradutor português - marata: गुडघा उशी
• Tradutor português - turco: Diz yastık
• Tradutor português - italiano: cuscino ginocchio
• Tradutor português - polonês: poduszka kolana
• Tradutor português - ucraniano: коліно подушка
• Tradutor português - romeno: genunchi pernă
• Tradutor português - grego: μαξιλάρι γόνατο
• Tradutor português - africâner: knie kussing
• Tradutor português - sueco: knä kudde
• Tradutor português - norueguês: Knee pute

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひざ‐まくら»

Descubra o uso de ひざ‐まくら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひざ‐まくら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

濃姫のひざまくら

信長の天下統一を陰で支えた正室、濃姫。その謎に包まれた生涯を、闘病作家富田源太郎が再び証す...『光秀の誤算』に次ぐ歴史感動小説第二弾。

富田源太郎, 2007

梅花無尽蔵注釈 4

漁郎、懶すれば、則ちみのまくらまたさをまくらせうきやくうすなはをのまくら瘦に枕し、又、掉に枕す。樵客、倦めば、則ち斧に枕 2^た ... 文换、推し下してぼく、「吾が膝は侫人の枕に非すこぶめんちやうにりひつてんしひざまくらず」と。頗る、面張に似たり。李必は ...

市木武雄, 1994

梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 261 ページ

塊蜜^口、^ ^^^^1 そそくおくだいそそくひざねいじんまくらあら蘇則推し下して云ふ。「蘇則の膝は、侫人の枕に非ざるな云。蘇^一之膝^ I 侫人之; ; ?也 【^ 1 一 1 おき 1111 ^尾之 承句と、「推不皈」とを照らし考えると、長興主人に、何か意有りげである。かった所 ...

市木武雄, 1993

暮らしことばの辞典 - 95 ページ

じ『万葉集』や『源氏物語』には、相手の「ひざ」を枕にして寝るという場面があり、この「ひざ」は関節ではなく腿の部分ということになる。西鶴の『好色一代男』では、このような場合、「ひざまくら」という言葉で表現するようになった。古くは、このように「ひざ」の意味が ...

佐藤喜代治, 1985

日本類語大辞典 - 96 ページ

G いうせんのまくら「遊仙称」(想像上のまくまくらかけ[統掛』(名) (統にかくる小さき蒲園)。 ... まくら。すりつば。まくらととば(桃詞〕(名)「ことば」を看よ。まくらぎうし(統草紙』(名)「しょもつ。ろ」を看よ。まくらとす(句) (税となす)。 ... ひざもてー O (名)ひざまくら(藤就)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

枕ひとつで、ねこ背は治る!

福辻鋭記. 基本と組み合わせて部位別ウェストをひねる長時間座ったままでいると、知らず知らずのうちにウェストあたりがこってしまいます。枕を当てるとともに、ひざを左右に少し倒すことでウェストのこりをほぐしましょう。ウェストのシェイプアップにも効果が ...

福辻鋭記, 2012

Dai jiten - 第 2 巻 - 31 ページ

II 徒然草、「近衞殿著陣シタマ七ケ^トキ、ひざつきチ忘レデ外記チ召サレ」 0 ^ 108 ? (腹突合) 0 四段又《下二段 ... I まく(膝卷) ,翳四阒古言。ひざまくらチ行ナフ。— —萬葉集、「打チ日サス宮ノ我が伕ハ大和女ノひざまく每 11 ァチ忘ラスナ」。ひざ〜.まくら(膝枕) ...

Binyō Yamada, 1912

しゃぼん玉 - 10 ページ

けしごむ 10 ここはたったひとっのコンサ—ト静かなピアノの曲でもかけましょうおひざにどうぞここは世界で一番やわらかな雨宿り雨 ... もゆかずおひざにどうぞおひざにどうぞここは世界で一番ちいさな部屋陽だまりの中のおひざにどうぞおひざにどうぞひざまくら.

けしごむ, 2007

Genji monogatari no minzokugakuteki kenkyū - 272 ページ

Kōsuke Mitoma このように膝を枕に横臥するのも、それが夢の形式をとるかどうかは別として、一つの託宣を得る方法ではあっ託を発する型のあったことが、これらの諸伝で認められるのであった。の打臥巫女の話も、この話からそのままのびて来ていることも ...

Kōsuke Mitoma, 1980

ことばさまざまな出会い - 101 ページ

これは私が編集主幹として作った辞書です。うれしいことに、どちらも合格でした。「ひざ」の二番目の意味として、二(すわったときの)ももの上〔ゥヮ)がわ。とあって「ひざまくら」「ひざを進める」の用例が出ていました。(原文は「—まくら. —を進める」と、略した書き方を ...

見坊豪紀, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひざ‐まくら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひざ‐まくら no contexto das seguintes notícias.

男性にひざまくらしたときの「ちょい足しテク」耳かきやなでなで

みなさんもカレから「ひざまくらしてよ～」とおねだりされることがあると思います。 ... もちろん、それでひざまくらをしてあげただけで十分カレはメロメロ状態なのですが、そこからさらにちょい足しでテクニックを繰り出せば、カレを完全にノックアウトすることができます ... «livedoor, out 15»

良い子は絶対マネしちゃダメ！危険で楽しい『膝まくらなげ』

カノジョちゃんのひざまくらに感激して寝ているのか、はたまた物理的衝撃に気絶しているのか。 みきしろとしては後者だと ... 近くまで寄ってきてまくらで殴る女の子や、布団でガードする男の子など、いろいろな敵が次から次に沸いてきます。 かなり緊迫したバトル ... «techjo（テクジョ）, set 15»

「ネットハイ」の「調査パート」と「リア充体験パート」の情報を公開。勝利の …

この情報を使ってリア充とのバトルに打ち勝つと，褒美タイムとなる「リア充体験パート」がプレイできる。「調査パート」では敵だったリア充の女の子とコミュニケーションを取り，好感度を上げることで「ひざまくら」など憧れのシチュエーションが味わえるとのことだ。 «4Gamer.net, jul 15»

【新発見】オフィスで一番よく眠れる「仮眠方法」を探した結果『ひざまくらが …

社会人たるもの、勤務時間中は常に最高のコンディションで仕事にいどみ、1ミリの隙も見せずにビジネスをこなしたいもの。ましてや仕事中に眠くなるなど言語道断である！ ……と言いたいところだが、実際に眠いものは仕方ない。 眠いときは無理に我慢する ... «ロケットニュース24, mai 15»

六本木で、執事に扮した歯科医師による"ひざまくらハミガキ"が受けられる!?

そして今回、"もっと気軽にハミガキだけしてほしい"という患者の声に応え、これまでオプションだった「執事歯科医師によるひざまくらハミガキ」のみを単体で提供することとなったという。 同施術は、オリジナルの天然アロマオイルを配合した歯磨き剤を使用して、 ... «マイナビニュース, mar 15»

バイバイ現実世界！ユニティちゃんがひざまくらしてくれるステキアプリ …

仮想現実の世界であーんなことや、こーんなこと。そんな全人類の半分くらいの夢を、また1つ叶えてくれるアプリの登場です。その名も『イチャまくら』。アプリを通した仮想現実の世界で、ユニティちゃんが（モテない）男の夢の1つ「ひざまくら」を叶えてくれます！ «オクトバ, dez 14»

上越市の居酒屋、鉄板焼店経営「ひざまくら」が事業停止

創作居酒屋、鉄板焼店経営の「株式会社ひざまくら」（新潟県上越市国府4、資本金900万円）が2014年8月4日付で張り紙を出し営業を停止、弁護士に事後処理を一任した。今後は任意整理を予定している。帝国データバンク、東京商工リサーチ高田支店の調べ ... «上越タウンジャーナル, ago 14»

「Oculus Rift」を使った“二次元嫁ひざまくらシステム”が誕生 羞恥心は …

ソファに座りOculus Riftを装着すると、オープンソース系アイドルこと「ユニティちゃん」が装着者の隣に出現！！ そして、そのまま特製のひざまくらクッションに頭をのせると、まるでユニティちゃんにひざまくらをしてもらっているような感覚が得られます。まくらに寝 ... «ねとらぼ, jul 14»

VRヘッドセット「Oculus Rift」を利用してバーチャル「ひざまくら」を実現した …

ユニティちゃん イチャまくら」はVRヘッドセット「Oculus Rift」を利用したデモコンテンツ。Oculus Riftを通して見た世界には、ユニティちゃんが座っており、装着者の隣に設置された特製の「ひざまくらクッション」に横になると、ユニティちゃんが反応してくれるという ... «iNSIDE, jul 14»

「変態に技術を与えた結果がこれだよ！」VRヘッドマウントディスプレイ …

市販のひざまくらクッションに特注の衣装を着せたという“特製のひざまくらクッション”を使うことで、格別なひざまくら感、本物のような寝心地を実現という素晴らしさ。動画を観たユーザーからは. 「これはひどい(褒め言葉」 「ほしいいいいいいいい」 「シュールすぎん ... «ガジェット通信, jul 14»